رئيس الوزراء مارك كارني ووزير التجارة الكندي الأمريكي دومينيك ليبلانك يغادران مؤتمرًا صحفيًا حول رد كندا على التعريفات الأمريكية الجديدة على مبنى البرلمان في أوتاوا يوم السبت 22 أغسطس 2026. الصحافة الكندية / باتريك دويل – الصحافة الكندية
أوتاوا – سحبت الولايات المتحدة مطالب كندا بإلغاء حماية اللغة الفرنسية كجزء من المحادثات التجارية المستقبلية، حسبما قال وزير التجارة الكندي الأمريكي دومينيك ليبلانك يوم الخميس، حيث أقر أيضًا بأن مطالب إزالة ملصقات اللغة الفرنسية من المنتجات لم تكن جزءًا من الجولة الأخيرة من المفاوضات.
وقال ليبلانك على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الخميس، في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي: “كندا ترحب بسحب الولايات المتحدة الآن مواقفها بشأن قابلية الاكتشاف ووضع العلامات، وتؤكد أن إجراءات الترويج للغة الفرنسية والثقافة الكندية لن تخضع للإجراءات التجارية الأمريكية المستقبلية”.
وقال إن كندا تتطلع إلى “مزيد من التوضيحات الأمريكية البناءة بشأن مواقفها الأخرى التي من شأنها أن تخلق إمكانية التوصل إلى اتفاق تجاري متبادل المنفعة يحترم السيادة الكندية”.
أشارت الحكومة الليبرالية إلى حماية اللغة الفرنسية كأحد أسباب إنهاء المحادثات التجارية مع الأمريكيين، حيث ذكر رئيس الوزراء مارك كارني ظهور المحتوى الكندي على خدمات البث المباشر، ووضع العلامات على المنتجات باللغة الفرنسية، عندما تحدث في 22 أغسطس عن انتهاء المحادثات التجارية.
وبعد أربعة أيام، قال مسؤول حكومي، رفض ذكر اسمه في المحضر، لصحيفة The Canadian Press، إن التسميات لم تكن أبدًا جزءًا من المحادثة.
ثم أخبر ليبلانك راديو كندا يوم الخميس أن الولايات المتحدة حددت الملصقات باللغة الفرنسية باعتبارها مصدر إزعاج تجاري في الماضي، لكنه قال إن المشكلة في المحادثات التجارية قبل اختتامها يوم الجمعة هي إمكانية الاكتشاف.
ستضمن هذه القواعد، التي هي قيد التطوير حاليًا في CRTC، أن المحتوى باللغة الكندية والفرنسية متاح ومرئي على منصات البث عبر الإنترنت.
أكد ممثلو الولايات المتحدة أنه ليس لديهم مشكلة مع حماية اللغة الفرنسية. صرح الممثل التجاري الأمريكي جاميسون جرير لقناة سي بي سي الخميس، بأن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب “أنا والحكومة الأمريكية ندرك أهمية وحساسية اللغة الفرنسية في كندا”.
وقال وزير التجارة هوارد لوتنيك يوم الخميس إنه لم يثير قط مسألة اللغة الفرنسية.
“هل أهتم بالطريقة التي يتحدث بها سكان كيبيك؟ أعني، ما الذي يمكن أن يكون أقل أهمية بالنسبة لأمريكا؟ نحن لا نهتم. لذا فالحقيقة هي أننا لم نطرح هذه الكلمات مطلقًا.”
أكد جرير أيضًا أن المشكلة بالنسبة للولايات المتحدة هي تدفق الشركات التي يتعين عليها تقديم مساهمات مالية تجاه المحتوى الكندي.
على الرغم من أن الحكومة الليبرالية قد تراجعت بالفعل عن هذه الإجراءات، إلا أن كلاً من المساهمات المالية وقواعد الاكتشاف جزء من عمل هيئة تنظيم البث الفيدرالي لتنفيذ قانون البث عبر الإنترنت. وينص على أنه يجب على القائمين على البث ضمان اكتشاف البرامج الكندية، بما في ذلك محتوى اللغة الفرنسية.
استمرت التوترات بين البلدين في التفاقم منذ انهيار المحادثات التجارية الأسبوع الماضي، حيث ألقى الجانبان اللوم على الآخر في الانهيار وموقف ترامب ضد كندا في المكتب البيضاوي، حيث وقع على أمر تنفيذي لتغيير اسم بحيرة أونتاريو إلى بحيرة أمريكا.
وبعد عدة أسابيع من المفاوضات المكثفة، علق كارني المحادثات في 21 أغسطس/آب واستدعى لوبلان وبقية فريق التفاوض للعودة إلى كندا. وفي مؤتمر صحفي يوم السبت اتهم كارني المفاوضين الأمريكيين بمحاولة الحد من قدرة كندا على إبرام صفقات تجارية أخرى، وتقييد حماية كندا للغة والثقافة وخفض الرسوم الجمركية على السيارات وليس الشاحنات.
اعترض جرير على تصوير كارني لسبب انهيار المفاوضات، قائلاً لشبكة سي بي سي نيوز إنه بينما كانت لدى المفاوضين الأمريكيين أسئلة حول قانون البث عبر الإنترنت ومشروع قانون كيبيك 109 فيما يتعلق بقابلية الاكتشاف الفرنسية على مواقع البث، إلا أن ذلك لم يكن بأي حال من الأحوال بمثابة كسر للصفقة.
وفي الوقت نفسه، تواصل الشركات الكندية الصمود في وجه الرسوم الأخيرة التي فرضها ترامب بينما تنتظر دخول الإجراء الانتقامي المخطط له من أوتاوا حيز التنفيذ.
في وقت متأخر من مساء الأربعاء، أصدرت وزارة المالية الكندية بيانًا قالت فيه إنها تلقت تعليقات من الصناعات الكندية وتقوم بإجراء بعض التعديلات على قائمة التعريفات المضادة. ويتضمن رد كندا، الذي تم توضيحه يوم الثلاثاء، زيادة الرسوم الجمركية على منتجات الصلب والألومنيوم الأمريكية من 25 إلى 50 في المائة.
وستفرض أوتاوا أيضًا تعريفات جمركية تتراوح بين 15 إلى 50% على مئات الصادرات الأمريكية الأخرى، بما في ذلك الملابس والملابس والأجهزة ومنتجات الألبان. وقال البيان يوم الأربعاء إن المأكولات البحرية والمنتجات السمكية تمت إزالتها من القائمة للحماية من الأضرار الاقتصادية الأوسع.
تدخل الرسوم الجمركية الانتقامية الكندية حيز التنفيذ في 8 سبتمبر.
وقد صرح جرير في عدة مناسبات أنه إذا كان هناك المزيد من الانتقام الكندي، فإن إدارة ترامب لن تقف مكتوفة الأيدي وتتقبله.
سُئل وزير المالية فرانسوا فيليب شامباني عن تلك التصريحات يوم الخميس. وقال إن كندا تتخذ نهجا مدروسا واستراتيجيا وموجها.
وأضاف: “لا نريد أي تصعيد، لكن في الوقت نفسه، كنا واضحين منذ البداية أننا سندافع عن الصناعة الكندية والعمال الكنديين والشركات الكندية”.
وأضاف “لم نختر هذا الصراع التجاري. نحن نرد فقط على ما فُرض على كندا”.
وفي حديثها للصحفيين في مبنى البرلمان، كررت النائبة المحافظة ميشيل ريمبل جارنر دعوة حزبها لنشر تفاصيل الصفقة التجارية، واستدعاء البرلمان.
وأضافت أن المحافظين يريدون أيضًا معرفة ما إذا كانت الحكومة “أجرت تحليلًا تفصيليًا لتكاليف التعريفات الانتقامية المحتملة حتى يتمكن الكنديون من فهم ما يعنيه ذلك بالنسبة لهم”، وإصدار هذا التحليل.
نُشر هذا التقرير من قبل الصحافة الكندية لأول مرة في 27 أغسطس 2026.