توفي الممثل البريطاني تيم كاري، الذي اشتهر بشخصية العالم المجنون المغري الدكتور فرانك إن فورتر في المسرحية الموسيقية الكلاسيكية الغريبة “The Rocky Horror Picture Show”. كان عمره 80 عامًا.
وأكدت مارسيا هورويتز، مديرة الممثل الحائز على جائزة Daytime Emmy منذ فترة طويلة، أن كاري توفي يوم الأربعاء في منزله في بحيرة تولوكا، كاليفورنيا، في بيان تمت مشاركته مع The Times. ولم يتم الكشف عن سبب الوفاة.
أصيب مواطن شيشاير بسكتة دماغية في عام 2012، مما أضعف قدرته على المشي. على الرغم من أنه بقي على كرسي متحرك حتى وفاته، واصل الممثل العمل خلال سنواته الأخيرة.
وقال البيان عن كاري: “على الرغم من أنه معروف على نطاق واسع بشخصياته الفريدة والمبهجة وعروضه المسرحية الملونة، إلا أن أعظم إرثه لأولئك الذين عرفوه كان عقله الفضولي المتسع وقلبه اللطيف السخي، وكلاهما ظل منفتحًا ومليئًا بالترقب حتى أنفاسه الأخيرة”.
يشتهر كاري بتأسيس دور الدكتور فرانك إن فورتر، الذي نصب نفسه “المتخنث الحلو” ومزود المتعة الذي يرشد زوجين شابين تقطعت بهم السبل – والجماهير – خلال أمسية غير متوقعة من الاستكشاف الجنسي والتحرر. قدم لأول مرة مسرحيته الموسيقية التجريبية الشاذة في شباك صيد ولآلئ في عام 1973 على المسرح الصغير في الطابق العلوي من مسرح رويال كورت في لندن، حيث أصبحت لأول مرة ضجة كبيرة تحت الأرض.
عُرض فيلم “The Rocky Horror Picture Show” على الشاشة الكبيرة عام 1975، حيث أدت سوزان ساراندون دور جانيت وباري بوستويك في دور براد. أصبح فيلم The Rocky Horror Picture Show، وهو فيلم روكي أند رول يجمع بين أفلام الخيال العلمي والرعب من الدرجة الثانية، هو فيلم منتصف الليل الأصلي الذي أحبب أجيالًا من الجماهير بشخصياته المبهجة، وأنتج عروضًا تفاعلية في جميع أنحاء البلاد وحصل على مكانه في قاموس الثقافة الشعبية.
وقال كاري لصحيفة التايمز في عام 2025 بمناسبة الذكرى الخمسين للفيلم: “لقد كان جزءًا من الثورة الجنسية حقًا”. “كانت التجربة في الهواء وكانت واضحة. لقد منحتهم الإذن ليكونوا كما اكتشفوا أنهم يريدون أن يكونوا. أنا فخور بذلك.”
استعرض كاري تمثيله المتنوع من خلال أكثر من ظهور Frank-N-Furter المبهرج في المصعد وختامه الضعيف “I’m Going Home”. لقد كان أيضًا Pennywise الشرير في المسلسل القصير المقتبس عن فيلم “It” لستيفن كينغ، وهو كبير الخدم السري المسمى Wadsworth في “Clue”، وسيد الظلام الشرير في “Legend”. كاري حرباء الشاشة قادر على التحول من ما هو خارق للطبيعة إلى المشاة، وكان كاري معروفًا أيضًا بعمله كقرصان أسطوري لونج جون سيلفر في Muppet Treasure Island وكحارس فندق متشكك في Home Alone 2: Lost in New York.
لقد كان ممثلًا صوتيًا غزير الإنتاج معروفًا بالفيلم البيئي الكلاسيكي “FernGully: The Last Rainforest” والمسلسل التلفزيوني “The Wild Thornberry”، و”Star Wars: The Clone Wars”، و”Over the Garden Wall” و”Aaahh!!! Real Monsters”.
ولد تيموثي جيمس كاري في 19 أبريل 1946، لأب جيم كاري، قسيس بالبحرية، وأمه مورا كاري. بعد أن فقد والده وهو في الثانية عشرة من عمره، حصل كاري على منحة دراسية في مدرسة كينجسوود في باث. أخذه جد كاري إلى قاعات الموسيقى لتعزيز حبه لهذا الفن.
قال كاري لصحيفة التايمز في عام 1992: “لقد انبهرت حقًا بالمسرحيات الموسيقية الرائعة تكنيكولور؛ إنه الشكل الأقرب إلى قلبي بطريقة ما”. “إنه التوليف الأكثر راحة لجميع الأشياء التي أقوم بها.”
وفي نهاية المطاف، قادت الإنتاجات المدرسية كاري إلى جامعة برمنغهام، حيث درس الدراما واللغة الإنجليزية في الفترة من 1965 إلى 1968، وفقًا لموقعه على الإنترنت.
ظهر كاري لأول مرة في عام 1968 في إنتاج لندن الأصلي لفيلم “Hair”. لقد كذب بشأن امتلاكه خبرة مهنية سابقة وبطاقة أسهم، لكن فريق الإنتاج اعتقد أن مواهب كاري كانت سببًا كافيًا لرعايته. بعد أن لعب دور البطولة في العديد من الإنتاجات بما في ذلك “Titus Andronicus” و”Cinderella” و”Midsummer Night’s Dream”، دعا النجم المشارك ريتشارد أوبراين الممثل في عام 1973 إلى تجربة أداء عمل جديد – عمل من شأنه أن يعزز كاري لاحقًا باعتباره شاشة الأجيال وأيقونة المسرح.
مع ترسيخ كاري بدور Frank-N-Furter، ظهر “Rocky Horror Picture Show” لأوبراين لأول مرة في مسرح Royal Court’s Theatre في الطابق العلوي. ثم شملت الأماكن الأكبر في الخارج مسرح روكسي في لوس أنجلوس. في النهاية، وبدعم من المنتج لو أدلر، وصل الإنتاج إلى الشاشة. في نفس العام الذي وصل فيه فيلم “Rocky Horror Picture Show” إلى دور السينما عام 1975، تم إغلاق عرض برودواي في مسرح بيلاسكو بعد 45 عرضًا ومراجعات سلبية. على مر السنين، أثبتت الانتقادات اللاذعة عدم وجود تطابق مع قوة البقاء غير المتوقعة لـ “Rocky Horror Picture Show”.
تم إحياء المسرحية الموسيقية عدة مرات في نيويورك ولندن، بما في ذلك في عام 2001 مع إحياء برودواي الذي حصل على عدة ترشيحات لجائزة توني بما في ذلك الترشيح لإحياء مسرحية موسيقية.
ظل فيلم “Rocky Horror Picture Show” وفيلم “Frank-N-Further” الميلودرامي لكاري بمثابة محك ثقافي، مما أدى إلى ظهور “الترقب” الشهير على الإنترنت والمحاكاة الساخرة الملهمة لـ “Glee” و”The Simpsons” وشخصية محبوبة (تتمتع بقدرات على التلاعب بالهرمونات) في المانجا والأنيمي الياباني الشهير “One Piece”.
بالنسبة إلى كاري، كان فرانك إن فورتر أكثر من مجرد ذلك “المتخنث اللطيف” المهووس بتصنيع الرجل المثالي.
قال لصحيفة التايمز في عام 1974: “إنه رجل معقد إلى حد ما. إنه يأخذ أي شيء يمكنه الحصول عليه. إنه ليس صعب الإرضاء حقًا. على الرغم من أنني أعتقد أنه يشبه الضربة القاضية، شكرًا لك سيدتي”.
خلال أواخر السبعينيات وحتى أوائل العقد الأول من القرن العشرين، نجح كاري في تحقيق التوازن بين التزاماته المسرحية ومشاريع الشاشة والمساعي الموسيقية. تتضمن سيرته الذاتية المسرحية إنتاجات “Travesties” لتوم ستوبارد لصالح شركة شكسبير الملكية، والدور الرئيسي في مسرحية “Amadeus” للكاتب المسرحي Peter Shaffer (والتي من شأنها أن تكسبه ترشيح توني) وفيلم جوزيف باب عن Pirates of Penzance. طوال الوقت، اكتسب شهرة بسبب أدواره في “Annie” و”Clue” و”Home Alone 2″ و”Addams Family Reunion”. كفنان تسجيل، أصدر كاري ثلاثة ألبومات بين عامي 1978 و1981: “اقرأ شفتي”، “لا يعرف الخوف” و”البساطة”.
في عام 1988، عاد كاري إلى الولايات المتحدة للقيام بجولة في الولايات المتحدة بعنوان “Me & My Girl”، والتي أعقبها بإقامة في Pantages. ثم قرر الممثل العودة بشكل دائم إلى لوس أنجلوس كمقيم. تزامن انتقاله إلى جنوب كاليفورنيا مع بداية مسيرته المهنية في التمثيل الصوتي الحائزة على جائزة إيمي، والتي بدأت بدور في فيلم الرسوم المتحركة المقتبس عن فيلم The Creation للمخرجة هانا باربيرا.
فاز كاري بجائزة Daytime Emmy Award في عام 1991 عن أداء صوته للكابتن هوك في فيلم “Peter Pan and the Pirates” وحصل على ترشيح لجائزة جرامي في عام 2002 عن الكتاب الصوتي لـ “Lemony Snicket’s A Series of Unfortunate Events”. قام بأدوار صوتية لألعاب الفيديو بما في ذلك الروابط التلفزيونية والأفلام “Brutal Legend” و”Dragon Age: Origins”.
عمل النجم البريطاني في المقام الأول في الأدوار الصوتية بعد إصابته بجلطة دماغية كبيرة في عام 2013. ومنذ ذلك الحين، أصبح كاري على كرسي متحرك، مع ظهور طفيف على الشاشة بما في ذلك دور عالم الجريمة في النسخة التلفزيونية الجديدة لعام 2016 من فيلم “Rocky Horror”. ومع ذلك، تستمر صورة “فرانك إن فورتر” الشرس لكاري في انتشار الثقافة الشعبية – حتى لو لم تكن هذه نيته الأصلية.
قال لصحيفة التايمز في عام 1974: “لم يكن أيًا من ذلك مخططًا له حقًا. كنت أعرف فقط أنني يجب أن أتحمل المخاطر. الحياة مثل التصرف بهذه الطريقة. عليك أن تخاطر. إذا قمت بمجازفات كبيرة، فالأمر متروك لك فيما إذا كنت ستنجح فيها أم لا.”
وبعد مرور أكثر من 50 عاما على تلك المقابلة، قال كاري لصحيفة التايمز إنه ليس لديه أدنى شك فيما فعله. أثناء زيارته لمنزله بعيدًا عن المنزل، مسرح روكسي، في خريف عام 2025، قال كاري إنه أصبح “مكان تواجدي”.
“كان علي أن أبدو كما لو أنني أملكها – وقد فعلت ذلك نوعًا ما.”
