كان من المفترض أن يكون المؤتمر الصحفي الأخير الذي عقده ماوريسيو بوتشيتينو أمرًا روتينيًا. صحيح أن الولايات المتحدة خسرت بنتيجة 3-2 أمام تركيا، لكنها لعبت بشكل جيد بما فيه الكفاية في الشوط الثاني باستثناء استقبال هدف الفوز في الدقيقة الأخيرة. والأكثر من ذلك، أن المباراة كانت بلا معنى إحصائياً، حيث حصلت الولايات المتحدة على صدارة المجموعة الرابعة قبل أيام. لقد كان هذا أفضل عرض لهم على الإطلاق في مرحلة المجموعات بكأس العالم.
وبدلاً من ذلك، بذل مدرب الفريق قصارى جهده لتوبيخ الحضور.
قال بوكيتينو ذات مرة: “في الوقت الحالي، لم يهنئنا أحد على احتلالنا المركز الأول في مجموعة صعبة للغاية”. ربما أكون في حيرة من أمري، لكن المزاج والمشاعر [in here] يبدو الأمر كما لو أننا عدنا إلى ديارنا الليلة وبقيت تركيا… لا يمكن أن تحتفل تركيا بالنقاط الثلاث، وتحتفل أستراليا بالتأهل، وتحتفل باراجواي بالتأهل، و [I] تعالوا هنا، ولكي لا تقولوا تهانينا، فزنا بالمجموعة. وهذا أمر محزن بعض الشيء
لقد كانت إحدى النقاط العديدة في التجمع التي أشار فيها بوكيتينو إلى السلبية الملحوظة بين الصحفيين. وكان غريبا. وكانت وسائل الإعلام قد هنأت بوكيتينو ولاعبيه، ضمنيًا أو غير ذلك، على معظم فترات كأس العالم. وكان ذلك عن جدارة: ذلك النوع من الأداء الذي قدمته الولايات المتحدة في المباراة الافتتاحية أمام باراجواي (وإلى حد ما، انتصارها على أستراليا) كان ضرباً من الخيال.
وفي مساء الخميس، لم يواجه سوى سلسلة من الأسئلة الواضحة، من النوع الذي قد يواجهه أي مدرب لأي منتخب وطني بعد خسارة مباراة ثالثة في دور المجموعات دون أي تأثير على الترتيب. كيف سيؤثر هذا على زخم جانبكم؟ ما هو تفكيرك وراء الفريق الذي تم تدويره بشكل كبير؟ ولم تكن هذه انتقادات لطريقة صنع القرار التي يتخذها بوكيتينو؛ لقد كانت فرصة له للشرح. ويبدو أنه أخذهم بطريقة مختلفة.
“.”[Momentum] قال بوكيتينو: “هذا موضوع لا أفهمه”. “ما هو الزخم؟” للعب مع نفس الفريق الذي لعبنا ضد أستراليا؟ والمخاطرة بالحصول على بطاقة صفراء وعدم اللعب في المباراة القادمة؟ فهل فقدت ألمانيا الزخم أيضاً؟ [in their 2-1 loss to Ecuador]؟ لا أعرف. [There are] هناك الكثير من المواضيع في كرة القدم التي لا أفهمها
لقد كانت علاقة بوكيتينو بالصحافة الأمريكية ودية في الغالب، لكن هذه ليست المرة الأولى التي يرد فيها على أسئلتنا بالارتباك أو الإحباط. إن فهم السبب يتطلب فحص بعض الأشياء، ليس أقلها اختلاف العلاقات بين المديرين ووسائل الإعلام في الولايات المتحدة مقارنة بالخارج، وخاصة في أمريكا الجنوبية والوسطى. ومن الشائع في تلك الثقافات أن تسمع الصحفي لا يهنئ المدرب على الأداء الجيد فحسب، بل يتبادل معه مزاحًا وديًا وغير رسمي خلال المؤتمر الصحفي. هناك دفء موجود بين مدربي بعض الفرق والمراسلين، وحتى لمسة شخصية.
استخدم ليونيل سكالوني، المدير الفني للمنتخب الأرجنتيني، الذي يمكن أن يكون شائكًا بالتأكيد عندما يريد ذلك، لحظات في صحافته الخاصة لمشاركة ذكرياته الشخصية مع زملائه السابقين الذين يغطون الفريق الآن، أو يحتفلون بأعضاء وسائل الإعلام منذ فترة طويلة. المكسيكي خافيير أغيري يقاتل بشكل هزلي مع الصحفيين. إنهم ليسوا المدربين الوحيدين الذين يستمتعون بهذا النوع من العلاقات مع وسائل الإعلام.
وفي الولايات المتحدة، يؤكد الصحفيون على الموضوعية، أو على الأقل بذل الجهد في تحقيقها. إن تهنئة المدرب على فوز أو إنجاز آخر يمكن أن يُنظر إليها على أنها خيانة لهذه الموضوعية، سواء كانت كذلك أم لا. هناك استثناءات بطبيعة الحال ــ ولنقل بعد مباراة في البطولة، أو في أعقاب تحطيم رقم قياسي كبير. ولكن في عموم الأمر، نحن نطرح الأسئلة لكي نفهم كيف حدثت الأمور، أو لماذا تم اتخاذ القرارات، ونطرحها بطريقة عملية إلى حد ما.
في كأس العالم، أو أي بطولة دولية أخرى، تصبح هذه الاختلافات الثقافية مرئية بسهولة عندما يتم رصد الصحفيين وأصحاب النفوذ من الخارج في صناديق الصحافة وهم يهتفون للفرق التي يغطونها، أو حتى يرتدون قمصان تلك الفرق ــ وهو أمر محظور في الصحافة الرياضية الأنجلوسكسونية.
كما تصادم بوكيتينو مع وسائل الإعلام بعد فوز الولايات المتحدة المفاجئ 5-1 على أوروجواي العام الماضي. في تلك المباراة، قام فريق USMNT بتشكيل تشكيلة متناوبة ضمت ثلاثة لاعبين لم يشاركوا في قائمة كأس العالم. سجل اثنان من هؤلاء اللاعبين تلك الليلة. لعب جون تولكين وأيدان موريس المباراة بأكملها تقريبًا. وقد تشجعت الجماهير بشكل مفهوم بعد أن فازت الولايات المتحدة على منافس جيد في غياب العديد من اللاعبين الذين عادة ما يشاركون في الفريق، وكان من المفهوم أن يُسأل بوكيتينو عن مشاعره. لم يستجب بشكل جيد، حيث طارد المراسلين الثلاثة الأوائل الذين تحدثوا في مؤتمره الصحفي بعد المباراة، معترضين على استخدام مصطلح “اللاعبين العاديين” لوصف هؤلاء اللاعبين الذين لم يلعبوا في تلك الليلة.
وقال بوكيتينو: ربما يتعين علينا إيقاف المؤتمر الصحفي. “وربما أحتاج للذهاب إلى غرفة تبديل الملابس والعودة وبدء المؤتمر الصحفي مرة أخرى لأنه يبدو الأمر كما لو أننا خسرنا 5-1. أنا مدرب الولايات المتحدة الأمريكية، وليس أي مدرب آخر
ثم سأله أحد الصحفيين الناطقين بالإسبانية سؤالاً، وهو أمر جدير بالملاحظة فقط بسبب الطريقة التي بدأ بها المراسل سؤاله: “بروفيسور، مساء الخير، أريد أن أهنئك على الانتصار العظيم”. أريد أن أهنئكم على الفوز الكبير. ووصف الأداء بأنه مشجع، في إشارة إلى أوروجواي باعتبارها فريقًا دوليًا من النخبة. لقد تغير تأثير بوكيتينو تمامًا عندما أجاب: “سأرد على سؤالك بالاحترام الذي قدمته لي في سؤالك”.
كان من الممكن أن يحصل كلا السؤالين على إجابات جيدة، وقد تم طرحهما من قبل محترفين متمرسين في قمة مهنتهم. الفرق ثقافي بالكامل.
أصبح رد فعل بوتشيتينو على الصراع أكثر غرابة، في بعض الأحيان، بسبب حقيقة واضحة أخرى – فقد أمضى فترات طويلة من مسيرته التدريبية يعمل على أعلى مستوى في أوروبا، وفي بعض الأحيان واجه انتقادات لاذعة من الصحفيين البريطانيين والإسبان والفرنسيين على حد سواء. كلاعب، مثل الأرجنتين خلال كأس العالم 2002، من بين أكثر العروض المخيبة للآمال، وأجاب على أسئلة صعبة خلال مسيرته المميزة للغاية مع الأندية أيضًا. ربما تختلف نظرته للصحفيين في الخارج عن رؤيته للمشهد في العالم. الولايات المتحدة.
لماذا لم يتم تهنئة بوكيتينو من قبل وسائل الإعلام الأسبوع الماضي؟ يبدو الأمر أبسط: لقد تم الإشادة به بالفعل لعدة أيام، وكان يستحق ذلك. ركز الحاضرون ليلة الخميس على النتيجة التي ظهرت قبل دقائق فقط، والأهم من ذلك، على المهمة التي تنتظرنا. كانت نتائج الولايات المتحدة الثلاث في دور المجموعات مشجعة بطريقتها الخاصة، ولكن من المرجح أن يتم نسيانها إذا خسرت الولايات المتحدة أمام البوسنة والهرسك يوم الأربعاء، أو حتى في دور الستة عشر، إذا تأهلت إلى هناك.
وقلل بوكيتينو من أهمية المباراة الثالثة، مشيراً إلى أن الأمور المهمة حقاً بدأت في الأيام التالية، قبل مباراة البوسنة والهرسك.
إذا بدأت الولايات المتحدة في فتح آفاق جديدة هناك؟ حسنًا، هذه قصة مختلفة تمامًا.
