يخسر ترامب محاولة محكمة الاستئناف الأخيرة لاستعادة اسمه إلى مركز كينيدي

رفضت محكمة استئناف اتحادية يوم الأربعاء محاولة الرئيس دونالد ترامب إعادة اسمه إلى مركز كينيدي في الوقت الذي يتحدى فيه أمر محكمة أدنى درجة بتجريد اسمه من معلم الفنون المسرحية في واشنطن في يونيو.

وقالت هيئة مكونة من ثلاثة قضاة إن ترامب ومجلس إدارة مركز كينيدي، في طلبهم بوقف أمر المحكمة الابتدائية، فشلوا في إثبات أنهم سيتعرضون “لإصابة لا يمكن إصلاحها” دون استعادة اسمه.

وقالت لجنة محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا في أمرها: “بما أن هذا الإزالة قد حدث بالفعل… فإن الوقف لن يحول دون تلك الأضرار (حتى على افتراض أنها يمكن اعتبارها غير قابلة للإصلاح)”.

وقالت اللجنة أيضًا إن ترامب ومجلس الإدارة فشلوا في تقديم أي “حقائق وأدلة محددة” على أن جهود جمع التبرعات في المركز ستتضرر إذا لم يتم إدراج اسم ترامب.

كما رفض القضاة حجة ترامب ومجلس الإدارة “بأن كيانًا جديدًا يُسمى “مركز ترامب كينيدي لمؤسسة الفنون المسرحية” لن يكون قادرًا بعد الآن على جمع التبرعات ويجب عليه إعادة جميع الأموال “التي تم جمعها أو الالتزام بها” إليه إذا لم يتم إرجاع اسم “ترامب” إلى واجهة مركز كينيدي”.

وقالت اللجنة: “لم يثير المستأنفون مطلقًا هذا الخلاف الواقعي في محكمة المقاطعة، ولم يقدموا أي تفسير لعدم قيامهم بذلك”. “مثل هذه الحجة اللاحقة لا يمكن أن تثبت إساءة استخدام السلطة التقديرية من قبل المحكمة المحلية.”

ويعني القرار أن اسم ترامب سيبقى خارج مركز كينيدي مع استمرار الاستئناف الذي قدمه لقاضي المحكمة الفيدرالية الفيدرالية في أمر واشنطن بإزالته. وستستمع محكمة الاستئناف نفسها إلى استئناف ترامب للأمر الصادر في 29 مايو/أيار بإزالة اسمه من المركز.

طلبت CNBC تعليقًا من وزارة العدل، التي تمثل ترامب ومجلس الإدارة في استئنافهم.

وعين ترامب أحد قضاة لجنة الاستئناف، غريغوري كاتساس. أما الاثنان الآخران، باتريشيا ميليت وروبرت ويلكنز، فقد تم تعيينهما من قبل الرئيس السابق باراك أوباما.

وكانت نفس اللجنة قد رفضت في 12 يونيو طلب ترامب بوقف إداري، الأمر الذي كان سيمنع إزالة اسمه في تلك الليلة من واجهة مركز كينيدي امتثالا للأمر الصادر في 29 مايو من قبل قاضي المحكمة الجزئية كريستوفر كوبر.

وقال كوبر بهذا الترتيب: “أعطى الكونجرس مركز كينيدي اسمه، والكونغرس وحده هو الذي يمكنه تغييره”، مشيرًا إلى أن الكونجرس لم يأذن بمثل هذا التغيير.

“يوضح النظام الأساسي لمركز كينيدي بشكل واضح أنه سيتم تسمية المركز لمنصب الرئيس [John] كينيدي، ولا يمكنها أن تحمل أي اسم رسمي آخر أو نصب تذكاري عام يعتمد على قرار المجلس الأحادي الجانب”.

وكان المجلس قد أضاف اسم ترامب إلى المركز في ديسمبر/كانون الأول، بعد 10 أشهر من قيام ترامب بإزالة العديد من الأمناء من المجلس وتعيين نفسه وصيا. وهو أيضًا رئيس مجلس الإدارة.

ورفعت النائبة جويس بيتي، وهي ديمقراطية من ولاية أوهايو، دعوى قضائية بعد فترة وجيزة على ترامب في محاولة لإزالة اسمه. بيتي هو عضو بحكم منصبه في مجلس إدارة مركز كينيدي.