استمع لهذا المقال
يقدر بـ 3 دقائق
تم إنشاء النسخة الصوتية من هذه المقالة بواسطة تقنية تعتمد على الذكاء الاصطناعي. يمكن أن تحدث أخطاء النطق. نحن نعمل مع شركائنا لمراجعة النتائج وتحسينها باستمرار.
يقول براد بينوا إنه يتذكر الإثارة التي شعر بها عندما كان طفلاً يذهب إلى مهرجان Miawpukek First Nation كل صيف.
لذلك، قال، إنه أمر “سريالي” أن تكون في النسخة الحادية والثلاثين – الآن كرئيس.
“أحب رؤية الناس يأتون إلى هنا. قال بينوا لـ CBC News: “أحب رؤية مجتمعي يستمتع بنفسه”. “أنا فخور جدًا بهذا”.
انطلقت فعاليات powwow – التي تسمى Mawio’mi، والتي تعني “التجمع” بلغة Mi’kmaw – في Conne River، NL يوم السبت. بدأ الأمر بدخول كبير للمحاربين القدامى العسكريين وضباط الشرطة وزعماء السكان الأصليين والراقصين بالملابس التقليدية.
قالت مديرة السياحة والثقافة والترفيه في مياوبوكيك كولين لامبرت: “إنه حفل افتتاح powwow فقط لتقديم الشكر لوجودنا هنا، والتجمع في دائرة كمجتمع والاستمتاع باليوم”.
ومع حضور 2500 شخص، قال لامبرت إن العرض يمثل فرصة مثالية لمواصلة ثقافة وتقاليد ميكماك.
قال لامبرت: «قبل 31 عامًا، كانت ثقافتنا مستنفدة تقريبًا». “لكن الأشياء التي يمكننا القيام بها هي فنوننا وحرفنا وقرع الطبول ورقصنا ونقل تلك المعرفة.”
كانت ساحات مياوباوكيك تضج بالفساتين وقرع الطبول يوم السبت. كما أفاد آبي كول من قناة سي بي سي، فإن الحدث السنوي يهدف إلى مواصلة ثقافة وتقاليد ميكماك.
وقال بينوا إن powwow يمثل فرصة جيدة لمشاركة ثقافة Mi’kmaq مع أشخاص آخرين في المقاطعة.
وقال: “إن Miawpukek First Nation هي في الواقع المحمية البرية الوحيدة هنا في نيوفاوندلاند”.
“إنه مجتمع صغير جميل ونحن نفخر به كثيرًا”.
استمرار الثقافة من خلال الحرفة
طوال يوم السبت، استمر الرقص وقرع الطبول جنبًا إلى جنب مع باعة الحرف اليدوية وشاحنات الطعام الصاخبة
أقامت آن ماري جيدوري، صانعة الحرف اليدوية في Miawpukek، كشكًا لبيع أحذية الأخفاف المصنوعة يدويًا
“.”[It] قالت: “إنه شعور رائع حقًا أن يرى الجميع العمل الذي قمنا به في صنع أغراضنا”.
وقالت جدور إنها بدأت في صنع وبيع الحذاء التقليدي عندما كانت في الثامنة عشرة من عمرها، وتقوم الآن بتمرير هذه الحرفة إلى ابنتها.
“إبداعاتنا في كل مكان.” قالت: “لذلك … من الجميل أن ترى الناس يقدرون ما تفعله”.
وقالت جيدور إن بيعها في powwow جزء مهم من الحفاظ على ثقافتها
وقالت: “لذا فالجميع يعرف ثقافتنا، وما نحن عليه، ومن أين أتينا”.
“ثقافتنا مهمة بالنسبة لنا. لذلك هذا هو الشيء الرئيسي الذي يجعلنا نفعل ذلك
ويختتم powwow يوم الأحد بحفل خروج كبير في الساعة 6:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة.
تحميل لديناÂتطبيق أخبار سي بي سي مجانيÂللتسجيل للحصول على تنبيهات الدفع لـ CBC نيوفاوندلاند ولابرادور. قم بالتسجيل لديناÂعناوين النشرة اليومية هنا. انقرÂهنا لزيارة الصفحة المقصودة لدينا.
