بوب ريها جونيور / غيتي إميجز
ليس هناك شك في أن بيتي وايت هي ممثلة محبوبة في السينما والتلفزيون. في حين أنها اشتهرت بدورها في “Golden Girls”، فقد لعبت دور البطولة في عشرات المسلسلات التلفزيونية الأخرى طوال حياتها المهنية، بما في ذلك بعض المسلسلات الغامضة إلى حد ما. على عكس ظهورها الأيقوني في برنامج “Bones”، قد لا تعرف أيًا من هذه الأشياء.
على سبيل المثال، قام وايت بأداء أصوات عدد لا بأس به من الشخصيات في برامج الرسوم المتحركة مثل “SpongeBob SquarePants” من إنتاج Nickelodeon و”The Grim Adventures of Billy & Mandy” من إنتاج Cartoon Network. كما ظهرت أيضًا في مسلسلات كوميدية مثل “The Soul Man” و”My Wife and Kids”. حتى أنها ظهرت كضيف في سلسلة “قائمة العملاء” مدى الحياة.
على الرغم من أن هذه الأدوار أكثر غموضًا من روز في فيلم The Golden Girls، أو إلكا في Hot in Cleveland، إلا أن الممثلة الحائزة على جائزة إيمي تعاملت مع كل وظيفة باحترام. في مقابلة عام 2018 مع موكب، أعربت وايت عن أنها لم تشعر بأي ندم عندما يتعلق الأمر بالأدوار التي لعبتها.
قال وايت: “أعتقد أنني لعبت بعض الأدوار الرائعة حقًا على مر السنين”. “لا أفكر في الأشياء التي ربما فاتني. أنا ممتن لكل ما قمت به.”
تابع القراءة لخمسة عروض تلفزيونية من White ربما لم تكن على علم بها.
سبونج بوب سكوير بانتس
ديفيد ليفينغستون / غيتي إميجز
بيتي وايت ليست غريبة على التمثيل الصوتي، لكن ظهورها في الموسم التاسع، الحلقة 9 من “SpongeBob SquarePants” (“Mall Girl Pearl”) هو أحد أماكن ضيوفها المتحركة الأقل شهرة. الأصوات البيضاء بياتريس، صاحبة متجر مسنة توفر الراحة لبيرل كرابس. تتميز الحلقة أيضًا بظهور ضيف من أودري بلازا كصوت مركز تجاري قوطي يُدعى Nocturna.
قال “سبونج بوب سكوير بانتس” المشرف على المنتجين فنسنت والر ومارك سيكاريللي لـ TV Insider في عام 2016 إن وايت هي “أيقونة كوميدية” تمامًا مثل سبونج بوب، ووصفت سحرها على الفور أثناء تسجيل الحلقة.
وقالوا: “لحسن الحظ، فهي نفس الشخص في الجسد كما رأيتم على شاشة التلفزيون على مر السنين”. “إنها سريعة البديهة، ولطيفة، وترحب بكل من لديه التشويق لمشاركة الغرفة أو الميكروفون معها.”
مغامرات بيلي وماندي القاتمة
جيسون لافيريس / جيتي
يُعرف “The Grim Adventures of Billy & Mandy” بأنه أحد أفضل المسلسلات الأصلية على كرتون نتورك، وقد حظي بظهور من Betty White كصوت السيدة Doolin في الموسم الأول، الحلقة 4، بعنوان “Who Killed Who؟/Tween Wolf”. سرعان ما تترابط السيدة “دولين” التي تبدو مخيفة مع “ماندي”، مما يفضح كل شائعة مخيفة نشرها “غريم” عنها. يبدو أن الشائعات تم اختراعها بسبب غرور غريم المصاب بالكدمات لأن السيدة دولين هي واحدة من الأرواح النادرة التي تمكنت من التغلب عليه في كل شيء تقريبًا، بدءًا من مسابقات التحديق وحتى ألعاب الطاولة.
يميل White إلى أسلوب الفكاهة المميز في العرض مع ضحكة مقلقة بشكل رائع ومتعمد فوق الضحكة العلوية التي تتناسب تمامًا مع نغمة المسلسل. إنه أيضًا دور مثالي لـ White، التي تضمنت مسيرتها المهنية منذ فترة طويلة كوميديا مبهجة ومبهجة تتعارض مع تصورها كجدة لطيفة.
رجل الروح
فريزر هاريسون / غيتي إميجز
يتذكر الجميع دور بيتي وايت الشهير في دور إلكا أوستروفسكي في مسلسل “Hot in Cleveland”، لكن هل تعلم أن العرض كان له عرض فرعي يسمى “The Soul Man”؟ قام وايت بدور الضيف في دور Elka في العرض الأول للموسم الثالث بعنوان “All the Way Live”. تم بث الحلقة على الهواء مباشرة كجزء من العرض الأول الخاص المتتالي مع افتتاحية الموسم الخامس من “Hot in Cleveland”.
The Soul Man، الذي بدأ كطيار خلفي، يقوم ببطولته الممثل الكوميدي سيدريك ذا إنترتينر في دور القس “ذا فويس” بالنتين، رئيس الكنيسة التي تحضرها شخصية وايت أحيانًا في “Hot in Cleveland”.
كان لسيدريك ذا إنترتينر علاقة عمل جميلة مع وايت. لقد مازح ذات مرة حول كيفية حاجته للحصول على إذن منها لعمل فيلم “The Soul Man” أثناء ظهوره في برنامج “Late Night with Jimmy Fallon”. قال: “كل الأشياء تمر عبر بيتي وايت، كما تعلم”.
زوجتي وأولادي
ديزني/بوينا فيستا
لقد قدمت لنا أسرة وايانز العديد من الأعمال الكوميدية الشهيرة على مر السنين، بما في ذلك “The Wayans Bros.” ولكن أحد مشاريعهم الأقل شهرة هو المسرحية الهزلية “My Wife and Kids”.
لعبت بيتي وايت دور الضيف في الموسم الرابع، الحلقة 26 بدور السيدة جون هوبكنز، وهي خادمة من طراز ماري بوبينز تساعد الأسرة بينما يكون جاي (الذي تلعب دوره تيشا كامبل الممتازة) بعيدًا في رحلة عمل. يبدأ المرح عندما يبدو أن العائلة بدأت في تفضيل طريقة يونيو في القيام بالأشياء مقارنة بطريقة جاي.
تصل الحلقة إلى ذروة كوميدية مضحكة عندما تقارن الأسرة إسكافي الخوخ الذي أعدته السيدتان. يبدو أن وايت يصلح الإسكافي من خلال عدم رش أي شيء فوقه، وتوافق العائلة على أن طعمه أفضل. هناك أيضًا لحظة في نهاية الحلقة تميل حقًا إلى جزء ماري بوبينز.
قائمة العملاء
تشارلي جالاي / جيتي إيماجيس
كانت بيتي وايت تحب تغيير صورة جدتها الجميلة، لذا فإن ظهورها كضيفة في “قائمة العملاء” كان له معنى كبير في الواقع. يتبع العرض رايلي باركس (جينيفر لوف هيويت)، مدلكة في منتجع صحي مع قائمة سرية وغير قانونية تقدم خدمات حارة. لعبت وايت دور الضيف في الموسم الأول كزوجة لأحد هؤلاء العملاء المميزين، حيث أظهرت عبقريتها الكوميدية برد فعل فكاهي وبذيء عندما علمت كيف سقط زوجها ميتًا.
كانت وايت من أشد المعجبين بالفكاهة “المشاغبة”، وفقًا لما قالته النجمة المشاركة في برنامج “Mary Tyler Moore Show” جويس بوليفانت، التي تذكرت مشاركة النكات البذيئة مع وايت في المجموعة.
قالت بوليفانت لشبكة فوكس نيوز في عام 2022: “الشيء الوحيد الذي أحببته فيها هو أنها أعطتني الإذن بإلقاء النكات البذيئة. قالت إنه كلما أخبرتها بنكاتها البذيئة، بدا الأمر وكأنه أغنية حضانة. وهذا أعطاني الإذن”.
