كان جون أوليفر يوزع الكثير من الأشياء الضالة في حلقة الأحد من برنامج “Last Week Tonight”، وهذا الأسبوع، كانت ليا ميشيل هي الطرف المتلقي لوحشية بشكل خاص، ولكنها شائعة.
تركزت القصة الرئيسية لمضيف HBO هذا الأسبوع على نماذج الاشتراك، وكيف تم تصميمها لخداع العملاء قدر الإمكان. ومن بين أساليب الشركات للقيام بذلك استخدام الأزرار الملونة. استشهد أوليفر بأمازون برايم كمثال، حيث يستخدمون عادةً زرًا أصفر لتأكيد الخروج. لكنهم الآن يستخدمون أيضًا الزر الأصفر كزر تسجيل في Prime.
“نعم هذا متستر جدا. ومن السهل أن نرى كيف يمكن أن يقع شخص ما في هذا الفخ، خاصة إذا كان يتحدث الإنجليزية كلغة ثانية، أو كان أكبر سنًا وأقل خبرة في التكنولوجيا، أو لا يستطيع القراءة على الإطلاق.
عندما عرض هذا الاحتمال الأخير، ظهرت على الشاشة صورة لنجمة “Glee” السابقة ليا ميشيل، مما أثار ضحكة كبيرة من الجمهور بينما تحرك أوليفر على الفور.
بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون، هذه نكتة طويلة الأمد تحيط بـ Lea Michele – وهي نكتة تعرفها بنفسها، وهي تنبع من عاداتها القديمة في وسائل التواصل الاجتماعي، عندما كانت تنشر الرموز التعبيرية إلى حد كبير على التسميات التوضيحية على Instagram، وتخطئ في تهجئة الكلمات عندما تستخدمها.
في نهاية المطاف، بدأ الناس يمزحون بأن السبب هو أنها لا تستطيع القراءة، وتصاعد الأمر من هناك. وحتى يومنا هذا، لا يزال الناس يحاولون تقديم “دليل” على أنها لا تستطيع القراءة. حتى أنه طُلب منها في المقابلات أن تقرأ على الفور شيئًا لم تره من قبل.
يمكنك مشاهدة القصة الكاملة لجون أوليفر على الاشتراكات في الفيديو أعلاه.





