قد نتلقى عمولة على المشتريات التي تتم من الروابط.
إذا كنت تبحث عن قراءتك الرائعة التالية، فقد يأتي الإلهام من تلفزيونك. بدأت العديد من العروض الشهيرة ككتب. في الواقع، العديد من أفضلهم فعلوا ذلك. كتب أحد مستخدمي Reddit: “لقد لاحظت أن العروض المبنية على رواية تبدو مكتوبة بشكل جيد ومثيرة للاهتمام”. ربما يرجع السبب في ذلك إلى أن المؤلف اهتم كثيرًا بتطوير الشخصيات، وصياغة تقلبات الحبكة، وبناء عالم القصة قبل أي شخص على الإطلاق على الرغم من إلزامها بالتصوير. وعلى الرغم من ذلك، فإن الكثير من العروض تستلهم الإلهام الأولي من كتاب، ثم تجعل المفهوم خاصًا بها. في بعض الأحيان يعني ذلك الاستمرار إلى ما بعد نهاية رواية الرواية أو أخذ الشخصيات في اتجاه مختلف تمامًا.
ولكن في حين أن الكثير من القراء يحصلون على أفكار حول كومة القراءة الخاصة بهم من التلفزيون، إلا أن الناس يظلون منقسمين حول ما إذا كان من الأفضل دائمًا قراءة الكتاب أولاً. وفي حين يفضل الكثيرون تجربة الكتاب دون أن تشكل الصور التي تظهر على الشاشة خيالهم، يعتقد آخرون أن هناك مزايا لعكس الترتيب. كتب أحد مستخدمي Reddit: “لقد أصبحت أفضل مشاهدة الفيلم أولاً. وبعد ذلك لا أشعر بالانزعاج المستمر مما هو مفقود أو متغير”. “وبعد ذلك يمكنني قراءة الكتاب والحصول على تجربة أكثر شمولاً للقصة.”
كانت Gossip Girl في الأصل عبارة عن سلسلة YA رغوية
قبل فترة طويلة من إثارة “فتاة القيل والقال” فضيحة الآباء باعتبارها دراما على شبكة CW، كانت عبارة عن سلسلة من روايات الشباب من تأليف الكاتبة سيسيلي فون زيجيسار. تتبع هذه الكتب القصيرة القابلة للقراءة بشكل إلزامي مجموعة من طلاب المدارس الإعدادية الذين يعيشون حياة كبيرة في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن. سرعان ما انحرف المسلسل عن مصدره، لكن الكتب – التي تركز إلى حد كبير على مثلث الحب الطويل بين بلير وسيرينا ونيت – قدمت الكثير من الدراما في حد ذاتها. في الواقع، بالنسبة لجميع أعضاء البرنامج، تحتوي الكتب على وعي ذاتي لاذع ومبهج – لدرجة أن الكاتبة المشهورة جانيت مالكولم كتبت مراجعة رائعة للمسلسل لمجلة The New Yorker. كتب أحد مستخدمي Reddit: “الكتب في الأساس عبارة عن هجاء، لذا فهي تسخر من النخبة إلى حد ما – لا يبدو أن المسلسل، خاصة مع استمراره، يفعل ذلك”.
بدأت السلسلة في عام 2002 مع نشر الجزء الافتتاحي “Gossip Girl”، ويتضمن 12 كتابًا إضافيًا، بالإضافة إلى العديد من الكتب الفرعية. على الرغم من أنها مكتوبة ظاهريًا لجمهور صغير، إلا أن سخرية هذه الكتب تجعل قراءتها ممتعة للبالغين أيضًا. كتب أحد مراجعي Goodreads: “لقد صمد هذا الكتاب أمام اختبار الزمن بالتأكيد. الكتابة ذكية تمامًا كما كانت عندما قرأته لأول مرة عندما كان عمري 12 عامًا”. “بعد مرور ما يقرب من 20 عامًا، لا يزال هذا الكتاب أفضل من أي كتاب معاصر للشباب يُنشر الآن. وهذا هو الشاي.” كتب مستخدم آخر على Goodreads ببساطة: “إدماني”.
بدأت حكاية الخادمة كرواية تأملية مرعبة
سلسلة Hulu لعام 2017 “The Handmaid’s Tale” مستوحاة من كتاب مارغريت أتوود لعام 1985 الذي يحمل نفس الاسم. في الواقع، يتبع الموسم الأول من المسلسل النص الأصلي عن كثب، قبل أن يتوسع إلى ما هو أبعد من فرضيته البائسة. في المستقبل، تصورت أتوود بلدًا يؤدي فيه انخفاض معدلات المواليد إلى إثارة حركة رجعية تقضي على قرون من التقدم في مجال حقوق المرأة. يتم تجريد النساء المستقلات سابقًا من عملهن وممتلكاتهن وحتى أسمائهن، ويتم توجيههن إلى تركيز اهتمامهن على الحمل والإنجاب.
لا يزال المعجبون مترددين بشأن ما إذا كان العرض يرقى إلى مستوى المادة المصدر الأصلية، والتي تعتبر عالية المستوى باعتراف الجميع. كتب أحد مستخدمي Reddit: “الكتاب رائع للقراءة”. “أنا حزين لأن الناس يفوتون ذلك من خلال مشاهدة العرض أولاً.” ويرى المعجبون الآخرون أن العرض يمثل إضافة رائعة لثراء الرواية. كتب أحد مستخدمي Reddit: “الكتاب جيد جدًا، والمسلسل يرضي رغبتي في الحصول على مزيد من التفاصيل حول عالم أتوود”.
ومع ذلك، إذا كان المسلسل التلفزيوني مرعبًا، فهذا بمثابة تكريم لكتابات أتوود المؤرقة، والتي تجاوزت حالة الكلاسيكية الحديثة. كتب أحد مراجعي Goodreads: “لقد تأثرت بالكتب في الماضي، مرات عديدة، لكنني لم أقرأ من قبل كتابًا يستنزفني عاطفيًا إلى هذه الدرجة”. “هذا مخيف وقوي.” مثل أفضل روايات الديستوبيا، قد تدور أحداث فيلم “The Handmaid’s Tale” في عالم بعيد، لكنه يطرح أسئلة حول العالم الذي نعيش فيه الآن.
بدأ Shrill كمذكرات مرحة
في سلسلة Hulu “Shrill” لعام 2019، آني كاتبة تحاول فقط التنقل بين العمل والرجال غير المتاحين عاطفيًا في بورتلاند. العرض مضحك ولطيف في نفس الوقت لأنه يواجه قضايا مثل كراهية النساء ورهاب السمنة. ولكن قبل وقت طويل من وجود آني، كانت هناك ليندي ويست، الكاتبة المضحكة للغاية التي كانت وراء مذكرات عام 2016 “Shrill: Notes from a Loud Woman” التي ألهمت العرض. بدأت ويست في الكتابة عن النوع الاجتماعي والثقافة الشعبية لأمثال The Stranger وJezebel. ومع ذلك، فإن “Shrill” يمثل نقطة محورية في الشخصية للكاتب المحبوب عبر الإنترنت، ويعد واحدًا من أفضل المذكرات التي كتبها شخص غير مشهور مع قصة مهمة لمشاركتها.
بالنسبة لأي شخص يحب الفكاهة أو الرسالة وراء المسلسل، تقدم مذكرات ويست المزيد من نفس النغمة المرحة والرسالة التمكينية. “الكتاب عبارة عن نظرة أكثر تعمقًا على امرأة بدينة تنمو بعض الكرات وتصبح مرتاحة لمشاركة صوتها،” كتب أحد مستخدمي Reddit الذي اكتشف الكتاب بعد الوقوع في حب السلسلة. “إنها قراءة رائعة لأي شخص يحب العرض.”
بعد كل شيء، فإن ذكاء العرض ودفئه يدينان بالكثير لصوت ويست الذي لا يُنسى. كتب أحد مراجعي Goodreads: “قراءة هذا الكتاب شعرت وكأنها تنزلق إلى أدفأ وأشد عناق – إذا كان هذا العناق ينشر نكات الريح ويشارك بصراحة الحكايات المؤكدة ويؤيد العدالة الاجتماعية – الحركة النسائية، وتحرير الدهون، وقبول الجسد، والنشاط المناهض للاغتصاب – بطريقة تجعلك ترغب في التبول في ملابسك، والضحك والزئير والهذيان في وقت واحد”.
Big Little Lies مستوحاة من رواية غامضة
أحدثت سلسلة Big Little Lies على شبكة HBO ضجة كبيرة عندما تم إصدارها في عام 2017. وضمت السلسلة طاقمًا مرصعًا بالنجوم، بما في ذلك نيكول كيدمان وريس ويذرسبون وشايلين وودلي، كما جلبت الأيقونة ميريل ستريب لموسمها الثاني. تدور أحداث الفيلم حول منطقة ثرية من النساء على ساحل كاليفورنيا، ولكن تحت القشرة الأنيقة لحياتهن هناك تيارات مظلمة. كان التكيف ناجحًا جدًا لدرجة أنه مهد الطريق للعديد من اختيارات ريس ويذرسبون التي وصلت بعد ذلك إلى الشاشة الكبيرة (والصغيرة).
ومع ذلك، على الرغم من شعبية السلسلة، لا يزال العديد من المعجبين مصرين على أن الكتاب أفضل. “بشكل عام، الكتاب هو كتابي المفضل على الإطلاق،” كتب أحد مستخدمي Reddit. “يتم تنفيذ كل تفاصيل الكتاب تقريبًا بطريقة أفضل من العرض.” هناك سبب يجعل الرواية التكميلية من Moriaty من بين أكبر الكتب الجديدة الصادرة لشهر أغسطس 2026.
وجد العرض جمهورًا واسعًا لكيفية تعامله مع القضايا الحساسة بما في ذلك العنف المنزلي والخيانة الزوجية، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن المادة الأصلية – رواية عام 2014 للكاتبة ليان موريارتي – تعاملت مع هذه المواضيع بشكل جيد. كتب أحد مراجعي Goodreads: “ظاهريًا، تبدو هذه قصة قرأتها ألف مرة من قبل. حي من النساء يحتفظن بالأسرار… ومع ذلك، كان هذا أكثر من ذلك بكثير”. “هناك حدة في الكتابة والملاحظات المؤلمة والدقيقة للغاية، وقد يكون الأمر مؤلمًا بعض الشيء لولا الفكاهة.”
الناس العاديون مخلصون بشكل لا يصدق لهذه الرواية الحديثة
سلسلة Hulu لعام 2020 “أشخاص عاديون” مبنية على رواية سالي روني لعام 2018 التي تحمل نفس الاسم. يتمسك العرض بالمادة المصدر، التي تتبع كونيل وماريان حيث تتقاطع حياتهم في المدرسة الثانوية ومن خلال الكلية. نال العرض استحسان النقاد، مثل الكتاب، وعلى الرغم من أوجه التشابه الوثيقة بينهما، يؤكد المعجبون أن كلاهما يستحق التدقيق. “أشعر أنهما حيوانان رائعان بنفس القدر ولكنهما مختلفان تمامًا. كتب أحد مستخدمي Reddit: “يقوم الكتاب بعمل أفضل في إظهار الأعمال الداخلية للشخصيات”. “ومع ذلك، فقد تأثرت بالعرض أكثر من الكتاب، لأن روني يكتب بطريقة متفرقة بحيث يمكنك أن ترمش وتفوت بعض اللحظات الأكثر إثارة للمشاعر.”
بعد كل شيء، على الرغم من روعة العرض، ليس هناك من ينكر أن قصة الحب الحديثة تدين بدقتها إلى مصدرها الأدبي. إنها نوع الرواية التي تشعر بأنها متجهة على الفور إلى المكانة الكلاسيكية. “[Rooney] يستحضر التوتر والعاطفة في المشهد بمجرد قيام شخص ما بعصر إسفنجة الأطباق؛ كتب أحد المراجعين في Goodreads: “إنها تنقل ثقل المشاعر من نظرة أو استهزاء”. “في تخيل روني، كونيل وماريان ككيانين منفصلين أقل أهمية من التفاعل بينهما.”







