نشرت Un Closeted Media هذه المقالة في الأصل في 26 مايو.
بقلم سبنسر ماكنوتون، وبيلا صايغ، ولوري بيسونيري | ربما تعرف Peppermint باعتبارها الوصيفة في الموسم التاسع من “RuPaul’s Drag Race”. أو بسبب عملها كأول منافس متحول في البرنامج الناجح “The Traitors”. أو بسبب نشاطها المتواصل في وقت تشن فيه إدارة ترامب هجومًا غير مسبوق على مجتمع LGBTQ.
الآن، تم إعداد Peppermint ليكون واحدًا من كبار الحراس الرسميين لـ New York City Pride. وهي تفعل ذلك مع الحفاظ على إرث النساء المتحولات ذوات البشرة الملونة اللاتي شاركن في انتفاضة ستونوول في عام 1969.
في هذه الحلقة من برنامج “UNCLOSETED، مع سبنسر ماكنوتون”، يجلس سبنسر مع Peppermint للاستماع إلى ما يعنيه أن تكون امرأة سوداء متحولة جنسيًا في طليعة حركة LGBTQ خلال إدارة ترامب الثانية.
(فيديو إعلامي غير مغلق)
سبنسر ماكنوتون: مرحبًا بالجميع، مرحبًا بكم مرة أخرى معي في UNCLOSETED، سبنسر ماكنوتون. اليوم، يسعدني جدًا التحدث مع الآنسة Peppermint. لقد كانت في المركز الثاني في “RuPaul’s Drag Race”، وكانت أول متسابقة متحولة في الأغنية الناجحة “The Traitors”، وهي الآن المارشال الكبير لـ New York City Pride لهذا العام. Peppermint، شكرًا جزيلاً على التحدث معي ومع Un Closeted Media اليوم.
النعناع: مرحبًا، أنا سعيد جدًا لأن أكون معك أخيرًا. هذا عظيم! مرحبًا، غير مغلق!
سم:Â نعم، لقد قمنا بالعديد من عمليات التعاون وقمت بالتأكيد بتضخيم عملنا، وأنت مناصر كبير في المجتمع، لذا يسعدنا التواصل معك رسميًا بهذه الطريقة. لذا، لقد تم تعيينك مؤخرًا كقائد كبير لفخر مدينة نيويورك. كيف حدث ذلك وماذا يعني ذلك بالضبط؟ ما هو واجبك إذا كنت المارشال الكبير؟
ف:Â كما تعلمون، ما زلت أحاول معرفة ذلك، ولكن لا تخبرهم. من الواضح أن معظم المسيرات والمسيرات، وربما جميعها تقليديًا، لديها مشير كبير وهو شخص يكرمونه ويكون بمثابة أحد الأشخاص في مقدمة العرض أثناء مروره. ولذا سوف ينضم إلي بعض كبار المارشالات الرائعين الآخرين أيضًا. أنا أشارك الأضواء مع دومينيك جاكسون، ومع بيرني فاغنبلاست، الذي سيعرفه سكان نيويورك كأحد أصوات نظام مترو الأنفاق، وكذلك بوين يانغ. وقد تم الإعلان للتو عن “مثليين ضد الأسلحة”، وأنا متحمس جدًا لمشاركة الأضواء معهم.
سم:Â نعم، وقد كتبت، أو ذكرت في مقابلة أجريت مؤخرًا أنك قلت، “إن الحصول على لقب المارشال الكبير لفخر مدينة نيويورك له معنى عميق، ليس فقط كفنانة، ولكن باعتبارك امرأة سوداء متحولة جنسيًا تقف في إرث أولئك الذين ناضلوا من أجل أن نكون هنا”. هذه مارشا بي جونسون، وهذه سيلفيا ريفيرا. وعبر التاريخ، تم مسح تلك الأصوات، أصوات النساء ذوات البشرة الملونة، في أجزاء كثيرة منذ عام 1969، من تلك المحادثة، أليس كذلك؟ إذًا، ما مدى أهمية وجودك كامرأة متحولة سوداء في هذا المجال الآن في عام 2026، خاصة في ضوء المناخ السياسي الذي نمر به؟
ف:Â أنا ملتزم باستمرار باستخدام أي منصة أملكها، سواء كان ذلك قبل ظهوري على التلفزيون، أو منذ ظهوري على التلفزيون، وما زلت أستخدم منصتي للدفاع عن مجتمع LGBT، بما في ذلك، بشكل واضح، الأشخاص المتحولين جنسيًا. باعتبارك شخصًا متحولًا، فمن الجيد أن تعرف أنهم كذلك، “هم” يقصدون فخر مدينة نيويورك، فهم يكنون بعض الاحترام لإرث النساء المتحولات ذوات البشرة الملونة، والأشخاص المتحولين بشكل عام ومساهمتهم في إرث الفخر. المسيرة هي نوع من الترفيه للمرة الأولى التي سار فيها المجتمع لإحياء ذكرى ما حدث في عام 1969 في انتفاضة ستونوول، حيث، كما تعلمون، جاءت الشرطة لمداهمة الحانة، ستونوول، حانة المثليين الأسطورية ستونوول في القرية، والمجتمع يقاوم.
لكن، أعتقد أن ما لم يدركه الكثير من الناس هو أنه، نعم، كان الأشخاص المتحولون جنسيًا والنساء المتحولات موجودين في المقدمة، لكن لم يكن الأمر مجرد هجوم على الحانة. لقد كان هذا هجومًا على العاملين في مجال الجنس، والأشخاص الذين كانوا بلا مأوى وفي الشوارع، وكثير منهم كانوا من النساء الذين يقدمون الأشخاص، وملكات السحب، والنساء المتحولات. هؤلاء هم أطفال الشوارع الذين كانوا يعملون، الذين كانوا أحيانًا يُطردون من شقتهم، أو يُطردون من منازلهم من عائلاتهم، والأماكن الوحيدة التي يمكنهم التجمع فيها، إلى جانب الحانة، كانت أيضًا في الرصيف وفي الشارع، أينما كانوا، وكان بعضهم منخرطًا في العمل الجنسي من أجل البقاء. وكانت الشرطة، شرطة نيويورك، تهاجم، وتضايق باستمرار، وتزج في السجن، تمامًا مثل استهداف العاملين في مجال الجنس، بشكل أساسي. كان هؤلاء هم الأشخاص الذين كانوا، وغالبا ما يكونون، الأكثر ضعفا عندما يتعلق الأمر بالتعامل مع الشرطة، وكان هؤلاء هم الأشخاص الذين قالوا: “لقد انتهينا، لقد سئمنا كل هذا”. وقد تم تبييض هذه القصة بمرور الوقت بطرق عديدة. أحد الأفلام الأولى، أحد الأفلام السائدة عن Stonewall التي شاهدناها، هو مجموعة من الأطفال الشقر من ولاية أيوا الذين يقاومون عندما نعلم أن الأمر لم يكن كذلك. ومرة أخرى، كان أطفال الشوارع، والناس هم الأكثر عرضة للخطر. وهكذا تم محو تراثهم. وهكذا، بينما نسمع أصواتًا مثل مارشا بي جونسون وسيلفيا ريفيرا يتم ذكرها كثيرًا، خاصة في السنوات الأخيرة، فهذا لأنه لم يتم تضمينها كثيرًا في الماضي. وقد تم محوه بشكل أساسي. وقد تمت استعادته، ومنذ ذلك الحين، حاولت هذه الإدارة محو الأشخاص المتحولين جنسيًا من هذا الإرث، وإزالة ذكر المتحولين جنسيًا من الموقع الرسمي لنصب ستونوول التذكاري الوطني، وإزالة النساء المتحولات، كما تعلمون، علم الأحياء، والجنس، أيًا كان، كل هذه الكلمات من جميع الوثائق والمواقع الحكومية الفيدرالية. لذلك، أعلم أن هذه كانت إجابة طويلة، ولكن أعتقد أنه كان من المهم للناس أن يعرفوا أن هذا هو سبب أهمية أن يتم تضميني في قائمة الفخر، لأنه يبدو مثل هذا العام في عام 2026، وهو نفس العام الذي نزل فيه العلم وعاد للرفع مرة أخرى، والحمد لله، يبدو أن هذا هو الوقت المناسب لتذكير الناس بأن الأشخاص المتحولين جنسيًا هم جزء مهم جدًا من المجتمع.
سم:§ مائة بالمائة. وعندما أسمعك تتحدث بكل ذلك، فأنت في نهاية اليوم شخص شجاع جدًا، شخص شجاع جدًا. لقد قام ترامب بمسح جميع الإشارات إلى الهوية الجنسية من جميع الوثائق الحكومية، وإزالة علم الفخر لأي سبب؟ وبعد ذلك كشفت إدارته عن استراتيجية جديدة لمكافحة الإرهاب والتي ربما رأيتم والتي تتحدث عن القلق الأكبر، والذي لم ينعكس على الإطلاق في الأدلة، وهو المتطرفين اليساريين والمتحولين جنسياً المؤيدين للراديكالية، مهما كان معنى ذلك. لقد أجريت للتو مقابلة مع اثنين من خبراء التطرف في حلقة مختلفة، والذين تحدثوا عن أنه لا يوجد حتى ذكر واحد للتفوق الأبيض، على الرغم من أن جميع الأدلة تشير إلى أن ذلك هو التهديد الأكبر. لذلك أريد أن أعرف، أنت مناصرة، ولكنك أيضًا امرأة سوداء متحولة جنسيًا، معرضة لخطر ثلاثي أو رباعي فيما يتعلق بمن تهاجمه هذه الإدارة. كيف يجعلك هذا تشعر بالذهاب إلى شهر الفخر هذا بصفتك المشير الأكبر؟
ف:Â لقد عزز هذا نوعًا ما ما كنت أعرفه بالفعل، وهو غياب الجماعات والمنظمات المتعصبة للبيض، والتفوق الأبيض كمفهوم من حيث كونه تهديدًا، وتهديدًا إرهابيًا محليًا. إنه مثل أضعف جزء من هذا الدليل لأن الجزء الأكبر منه كان عندما أزالوا الدليل الذي ذكرته الحكومة الفيدرالية في تقارير متعددة أن التفوق الأبيض كان أكبر تهديد إرهابي محلي في الولايات المتحدة منذ الثمانينيات.
سم:Â وفقط لكي يعرف المستمعون، قامت وزارة الأمن الداخلي بإزالة هذا التهديد بهدوء من الوثائق حتى لا يكون الجمهور مطلعًا عليه.
ف:Â إذًا فإن الغياب هو مجرد صدى لذلك، أليس كذلك؟ عملهم بإزالة ذلك هو ما كان عليه الأمر حقًا، ماذا؟ لقد أمسكت باللؤلؤ. لذا، فإن هذا النوع الأخير من التصرفات هو مجرد نوع من التأكيد على ذلك، وهو أمر مرعب. أريد مغادرة البلاد.
سم: هل تريد مغادرة البلاد؟ أنت تفعل؟
ف:“نعم، جزء مني يريد – بالطبع. أريد الاستمرار في استخدام منصتي للدفاع عن ما أشعر أنه صواب. وجزء مني يريد المغادرة، وجزء مني يريد البقاء والقتال. كما تعلمون، وأنا أفكر، ما أنا، ما هو هذا البلد الذي أريد القتال من أجله؟ أتصور مثل، هل سأبقى وأقاتل وأريد المخاطرة بحياتي من أجل مثل مجموعة من الأشخاص الآخرين الذين يقولون، “حسنًا، هذا ما حدث “أو هل سنقاتل جميعًا؟ مثل، لا أستطيع القتال بمفردي. علينا أن نقاتل من أجل بعضنا البعض. في بعض الأحيان عندما لا نرى الحكومة فقط تصدر وثائق، وثائق رسمية على ورق رسمي حكومي تقول: “سنقوم بتسمية الأشخاص المتحولين جنسيًا كإرهابيين.” ولكن في النهاية، “سوف نجدك وسنقتلك”. هذا هو الجزء الذي يشبه، حسنًا، هل أحتاج إلى الانتظار؟ لهم أن يقتلوني؟
سم:Â ولكي أكون واضحًا للأشخاص الذين لم يقرؤوا هذه الوثيقة، فهذا اقتباس حرفي. إنهم يذكرون بشكل أساسي التهديدات الإرهابية، والتي تشمل، على سبيل المثال، “المتطرفين المؤيدين للمتحولين جنسياً”، ثم يقولون، لا تخطئوا، ويقتبسون، “سوف نجدك وسوف نقتلك”. أعني، هذا جنون.
ف:Â هذا في الوثيقة.
سم:Â هذا في الوثيقة. لقد ذكرت أنه لا يمكنك القيام بذلك بمفردك. إذا كان الناس يستمعون إلى هذا وهم ليسوا متحولين جنسيًا ولكنهم قلقون ويرون الإحصائيات، فماذا يمكنهم أن يفعلوا؟ ما الذي يمكننا فعله لنكون موجودين حقًا من أجل أشقائنا المتحولين جنسيًا؟
ف:Â عندما أقول: “لا أريد أن أفعل ذلك بمفردي”، فهذا ليس كثيرًا، أريدك أن تدافع عني، وهو ما سيكون لطيفًا؛ بل بالأحرى أحتاجك أن تدافع عن نفسك بالدفاع عني، هذا ما أريد أن يعرفه الناس. مثل مجتمع رابطة الدول المستقلة، الأشخاص المتوافقون مع جنسهم، والأشخاص غير المتحولين جنسيًا، وكذلك الأشخاص الذين هم خارج مجتمع المثليين، بحاجة إلى معرفة أنه إذا كانت الحقوق هي ما لدينا، وإذا كانت الحقوق المتساوية هي ما تمنحك إياه الديمقراطية وما لديك، فهو هجوم على هؤلاء وإزالة تلك الحقوق لمن هو شخص ما، ومن يحبونه أو معتقداتهم السياسية، فهذا هجوم على تلك الديمقراطية ذاتها وهجوم على أفراد تلك الديمقراطية والأشخاص الذين يقدرون تلك الحقوق. وهكذا، ملاحقة الأشخاص على حقيقتهم وسحب جوازات سفرهم، وتسميتهم كإرهابيين، والتهديد بقتلهم، ومنعهم من دخول جميع أنواع المباني الحكومية والحمامات والحصول على وظيفة ودا-دا، والرعاية الصحية، كل هذه الأشياء. الطريقة الوحيدة التي يمكنهم من خلالها فعل ذلك بي هي تغيير القواعد لجعل ذلك ممكنًا. الآن لدينا حكومة يمكنها إبعاد الناس عن كل هذه الأمور. وهذا يعني الآن أن كل ما عليهم فعله هو إدراج المورمون كإرهابيين. أتعلم؟ أعني أنهم استغرقوا كم من الوقت لإصدار هذه الوثيقة. النباتيون، أيًا كان، لا أعرف. وكأنهم يستطيعون استهداف أي شخص. يبدو الأمر سخيفًا ومنافٍ للعقل لأنه كذلك، لكن لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن يقوموا بتوسيع هذه المجموعة لتشمل من يريدون التركيز عليه بعد ذلك.
سم:Â وأنا أعلم أنك كنت صريحًا في جميع الأماكن المختلفة، بما في ذلك وسائل الإعلام الرئيسية. لقد ذهبت إلى CNN عدة مرات. لقد رأيتك هناك. وعملت في وسائل الإعلام الرئيسية، مثل برنامج 60 دقيقة، وصحيفة وول ستريت جورنال. وكان السبب الرئيسي لمغادرتي هو أنني لم أشعر أن التغطية كانت صارمة بما فيه الكفاية، ولم تكن عادلة بما فيه الكفاية، ولم تكن متكررة بما فيه الكفاية. كيف تعتقد أن وسائل الإعلام الرئيسية تقوم بتوصيف القضايا التي يعاني منها مجتمع المتحولين جنسيًا ومجتمع LGBTQ في الوقت الحالي؟
ف:§ ما هذا السؤال؟ لقد حصلوا على علامة F، ليبتعدوا. لقد حصلوا على درجة F فظيعة لأن -“
سم:¤ أخبرني لماذا.
ف:Â إنها برية جدًا. نعم مرحبا. نحن نعلم أنهم مهتمون لأنهم يتحدثون عنها يوميًا. بين يوم وآخر، يتم ذكر الأشخاص المتحولين جنسيًا بطريقة أو بأخرى، والأشخاص المثليين بشكل عام. ولذا فهم يستحضروننا باستمرار، ويتحدثون عنا، ويلوموننا، ويربوننا، ويربطوننا، ويربطوننا، باستمرار. من الغريب أن يكون لديهم الكثير ليقولوه عنا ولا يريدون التحدث إلينا بشكل عام، ومع وسائل الإعلام الرئيسية. إنهم لا يريدون أن يشملونا. لا يريدون أن يسمعوا. وأتساءل لماذا ذلك لأنه في العديد من المواقف الأخرى، قد يرغبون في الذهاب إلى الموضوع والتحدث معهم حول ماهيته، أو مع الأشخاص المشاركين في القصة. تريد الحصول على جانبهم من القصة، إلا عندما يكون الوضع كهذا، عندما يكون كبش الفداء السياسي. عندما يكون الأمر كبش فداء سياسي، فمن الضروري في الواقع ألا تسمع منهم، وأن تسمع عنهم فقط، لأنه عندها يمكنك إنشاء هويتهم ليوقع عليها الآخرون.
سم:Â لدي صديقة ، ألينا كوبيك ، وهي من قدامى المحاربين العسكريين المتحولين جنسياً وقد ظهرت في برنامج “NewsNight” على شبكة CNN لآبي فيليب ، في الساعة 10 مساءً ، بعد أن أقر ترامب الحظر العسكري للمتحولين جنسياً. لقد كانت الشخص المتحول الوحيد في اللوحة. ومن بين أعضاء اللجنة الآخرين سكوت جينينغز، وهو من الموالين لترامب وليس لديه أي خبرة في قضايا المتحولين جنسيًا، لكنه خلق هذا الجدل الكاذب حول التكافؤ بين ألينا، التي كانت شخصًا عسكريًا ومتحولة جنسيًا، وسكوت جينينغز، كما لو أن كلا الرأيين يجب اعتبارهما متساويين من منظور صحفي. ما مدى ضرر تلك الأنواع من المحادثات التي يتم بثها في برامج مثل برنامج آبي فيليب، والتي من المؤكد أننا نقول “الأمريكيون لا يتحدثون ولكنهم يتحدثون هنا”، لكن غالبية الأمريكيين لا يزالون ينظرون إلى ذلك باعتباره خبرًا جديدًا.
ف:Â نعم، هذا ليس خبرا. من الواضح أنه مجرد ترفيه. وكما تعلمون، لقد كنت منزعجًا حقًا مما أعنيه، لقد كنت ممتنًا حقًا لوجودي في العرض وظهرت هناك مع شخص متحول آخر، على وجه الخصوص، لقد أتيحت لي الفرصة للذهاب هناك.
سم:Â في عرض آبي؟
ف:Â في عرض آبي، عفوا، نعم. لكنني أعتقد أن شبكة CNN عملت دائمًا على غسل السمعة، وغسل التأثير، وتخفيف إدراك التأثير الحقيقي جدًا جدًا لهذا النوع من السياسات الوسطية التي تحملها شبكة CNN. إنها في الواقع موجودة فقط لحماية رأس المال، وحماية الأعمال التجارية الكبرى ونوع من الشركات، وتدفق الشركات السياسية التي تتحكم في السياسة. ولذا فأنا لست متفاجئًا، ولكن أعتقد أنك على حق بنسبة 100 بالمائة. هناك وباء، وعادة، وشعور بأن هذا البلد يجب عليه، مثل، إخراج شخص ما من الشارع ليس لديه أي معرفة عن أي شيء على الإطلاق، بخلاف رأيه الخاص عندما يسمع شيئًا ما، وهذا الرأي عندما يسمعون، مثل، “ما رأيك في هذا المفهوم الذي لم تسمع به من قبل ولكننا سنعطيك إياه ونخبرنا برأيك”. ثم ها هو خبير في ذلك، اذهب! وفجأة، كما تعلم، أصبح لدى سكوت جينينغز رأي حول ما أفعله بجسدي أو ما هي الحقوق التي أمتلكها وأنت تعلم أن هذا ضار، إنه ضار وضار.
سم:Â وأنا لا أريد أن أخص برنامج آبي أكثر من اللازم لأن هذا يحدث في العديد من البرامج المختلفة عبر أخبار الشبكة، ولكن لمضيفين مثل آبي أو للمنتجين في هذه العروض – ولقد عملت في غرف الأخبار هذه – الذين يهتمون حقًا ويريدون حقًا القيام بذلك بشكل صحيح، ولكن قد يصلون إلى الحظر. ما هي نصيحتك كامرأة متحولة تعاني من هذا؟ ما نصيحتك لهم؟ الأشخاص الذين يشكلون بالفعل حزم الأخبار التي نشاهدها ولديهم في الواقع بعض القدرة على تحديد ما سيتم بثه.
ف:Â طلبي هو إحضار الأشخاص المتحولين جنسيًا، على الأقل للحديث عن مشكلات المتحولين جنسيًا التي ذكرتها كل يوم. ولكن إلى جانب ذلك، قم بإحضار الأشخاص المتحولين جنسيًا للحديث عما يحدث مع برنامج Medicare. أحضر الأشخاص المتحولين جنسيًا للحديث عما يحدث في الحرب. أيا كان. اجذب الأشخاص المتحولين للحديث عن المزيد لأن هذه الأشياء تؤثر علينا أيضًا. أبسط شيء هو رعاية تأكيد الجنس. رعاية تأكيد النوع الاجتماعي وقضايا رعاية تأكيد النوع الاجتماعي، تخبر الحكومة الناس بالقرارات التي يمكنهم اتخاذها طبيًا بجسدهم، وترتبط مباشرة بالعدالة الإنجابية والوصول إلى الإجهاض، واتخاذ قراراتك الطبية الخاصة بجسمك. وهذا شيء يمكننا جميعا أن نتحدث عنه. هذا هو التقاطع الذي يمكنك إحضار شخص متحول للحديث عنه.
لذا أود أن أطلب من هؤلاء المبدعين الآخرين، أن يحضروا أشخاصًا متحولين جنسيًا للحديث عن كل ما تريد التحدث عنه، يا عزيزي. لدينا الكثير لنقوله، ويمكننا إضافة شيء ما إلى المحادثة لأن لدينا وجهة نظر فريدة جدًا.
وبعد ذلك، نصيحتي لـCNN هي أنك قد ترغب في متابعة ما سيفعله مقدمو البودكاست الآخرون وتشغيلهم لأنك ستنهي زوالك وتصبح أقل أهمية بكثير مما أنت عليه بالفعل إذا لم تفعل ذلك.
سم: الشيء الأقل إثارة للدهشة من هذه المقابلة هو أنك مثيرة للاهتمام للغاية. أريد أن أبقى على وسائل الإعلام لثانية واحدة لأنه الآن يجب أن تعرف أن إليسونز، المليارديرات، يمتلكون شركة باراماونت، أليس كذلك؟ وهم الموالون لـ MAGA وقد أعادوا تشكيل السرد في شبكة سي بي إس نيوز، حيث جلبوا باري فايس، وهو كاتب عمود رأي، لكن باراماونت تمتلك أيضًا قناة MTV، التي تبث برنامج “RuPaul’s Drag Race”، والذي وصلت إلى المرحلة النهائية فيه. لقد كان Ru and the show عبارة عن مسلسل تلفزيوني رائد باعتباره أنجح مسلسل تلفزيوني واقعي حائز على جائزة إيمي على الإطلاق. لقد كانوا روادًا تقدميين لأسباب عديدة مختلفة فيما يتعلق بحقوق LGBTQ. لم تكن هناك أي رسائل حول حقيقة أن شركة باراماونت مملوكة لعائلة إليسونز. هل ينبغي أن يكون هناك؟ هل ينبغي عليهم البقاء مع باراماونت؟ ما هي أفكارك حول ذلك؟
ف:Â سيكون من الرائع رؤية أي شخص في هذا البرنامج يتحدث علنًا ضد ما يحدث في بلدنا فيما يتعلق بالسيطرة على السياسة والسياسة وتقاطع المال مع السياسة مرة أخرى، خاصة فيما يتعلق بآل إليسون وشراء باراماونت. سنعرف عند اكتمال عملية الاستحواذ، عندما يقول RuPaul، “أنا أحب لاري إليسون”، لأن هذا على الأرجح يحدث. سوف يحصلون على السيناريو. لذلك دعونا ننتظر حتى يحصلوا على السيناريو ونبدأ في الحديث عن مدى عظمة الرئيس ترامب، أيًا كان، لا أعرف. وهذا ما أتصور حدوثه هو أنهم سيحاولون إما قطع “سباق السحب” أو استخدامه كأداة لتقليد ما يريدون قوله. آمل ألا يحدث ذلك، لكنه إما واحد أو آخر. إما أنهم سيتخلصون من العرض، لكنه يمثل قوة هائلة في التصنيف لدرجة أنني أتخيل أنهم سيحاولون على الأرجح إعادة تشكيل “Drag Race” وإزالة أي رسائل سياسية.
سم: هذا ما أفكر فيه بالرغم من ذلك. رو لديها الكثير من المال، وهي لا تحتاج إلى المزيد من المال، أليس كذلك؟ والعرض هو مثل هذه التقييمات الطاغوت [that] يمكنهم الذهاب إلى مكان آخر. لديهم ما يكفي من القوة من منظور التصنيف بحيث لا يتعين عليهم أن يكونوا مع باراماونت. إنهم ما يكفي من المنتج هناك حتى يتمكنوا من التخلص منه. هل تعتقد أنه يجب عليهم الانسحاب في ظل المناخ السياسي؟
ف: لا أعلم، أعتقد أن مشاعري متضاربة حيال ذلك. أنا بالتأكيد أرى عالمًا حيث يجب على بارامونت وسي إن إن وأي شيء تحت هذه المظلة الجديدة أن يتبع ما يريده مالكه ورئيسه. كل عرض وكل شبكة تم امتصاصها نوعًا ما تحت المظلة يجب أن تتماشى مع ذلك. هذا هو ما تدور حوله الفاشية. أنت تتبع التوجيهات. ولذا أعتقد أن هذا في المستقبل بالنسبة للعرض إذا لم يغادروا. إذا لم يغادروا، فمن المحتمل أن يتم ذلك، فقط سيتم حلهم أو سنستيقظ يومًا ما وستكون هناك هذه الرسائل الغريبة تخرج من السحب أو شيء من هذا القبيل، أين مزامنة الشفاه؟ وفجأة، أصبحوا وكأنهم يجبروننا على قول قسم الولاء، ولكن مع اسم دونالد ترامب فيه. مثل هذا ما سيحدث. هذا ما يحدث في الفاشية. هل أعتقد أنه ينبغي عليهم ذلك؟ لا أريد أن أرى “RuPaul’s Drag Race” الذي يعلمنا كيفية السير بطريقة معينة. لذلك لا أعرف، لأنه بحلول ذلك الوقت، لن يكون الأمر مهمًا. لكنني أعتقد أنه إذا تمكنوا من الاتصال بالإنترنت والبدء في القيام بذلك على موقع يوتيوب أو أي شيء آخر، أعتقد أنه يمكنهم فعل ذلك. لكنني أعتقد في النهاية أنه لا يوجد تلفزيون خطي تقليدي آمن. وهم يملكون معظمها.
سم:Â إنه أمر مثير للاهتمام. أنت تعرف هذا من خلال تواجدك أمام الكاميرا. أعرف ذلك من وراء الكواليس أن هناك دائمًا أشياء صغيرة قد لا يدرك المشاهد حدوثها. وأنا أتساءل في باراماونت، بينما يقومون بتجميع “All Stars” أو الموسم التالي، أيًا كان، القرارات الصغيرة التي يمكن اتخاذها في النص النهائي. وأعتقد أنه قد يكون هناك الكثير من الأشياء الصامتة في الموسم المقبل والتي لا ندرك أنه تم حذفها لإرضاء الرؤساء الكبار الموالين لـ MAGA. وهذه هي الأشياء التي لن نعرفها أبدًا.
ف: لن نعرف أبدًا. وسأكون مندهشًا جدًا إذا فعلوا ذلك، سيكون من الذكاء منهم أن يتركوا Drag Race وشأنهم. يعد Drag Race أمرًا رائعًا لأنه يتميز بعروض ترفيه رائعة. هذا هو الشيء الرائع في “Drag Race” في رأيي. لكنني لا أعتمد على Drag Race للحصول على أي شيء سياسي.
سم: أنا أسمعك. محادثة رائعة حول وسائل الإعلام، يمكنني أن أتحدث عنها إلى الأبد، لكننا سنذهب إلى الفخر 2026، أليس كذلك؟ ونحن الآن بعد مرور ست سنوات على انفجار حركة حياة السود مهمة بعد مقتل جورج فلويد، والتي أدت إلى ظهور حركة فرعية، وهي حركة حياة السود مهمة. وأنا أشعر بالفضول، لقد تلاشى الكثير من ذلك، على الأقل من المحادثات الوطنية الدولية، أليس كذلك؟ أين تعتقد أننا الآن في عام 2026؟
ف:Â أعتقد أننا في حالة الطوارئ، بالتأكيد. أعتقد أن هذه الإدارة كانت ناجحة. هذا هو المكان الذي أعتقد أننا فيه. إنه مثل نوع من الغرب المتوحش، الغرب المتوحش. هل أعتقد أننا بحاجة إلى لحظة أخرى؟ أعني، آمل ألا يحدث ذلك، مع الأخذ في الاعتبار أن ما حفز الناس هو وفاة رجل أسود أعزل. لا، لا أريد أن يحدث ذلك، لكنه يستمر في الحدوث يوميًا، وكوننا لا نسير في الشارع حول هذا الأمر يعني أن نوع التركيز في دورة الأخبار ليس عليه. وأنا ممتن لرؤية الناس تمكنوا من التنشيط بشكل مؤقت. ولذا أعتقد أننا استفدنا من ذلك، لكنني أعتقد أنه سمح للناس بالعودة نوعًا ما أو القفز إلى هذا النوع التلقائي من أسلوب وسائل التواصل الاجتماعي في الدعوة أو رد الفعل الأدائي، والذي أعتقد أنه استجابة إنسانية طبيعية ربما في هذا الموقف. لذا، في هذا الصدد، الأشخاص الذين ينشرون مربعًا أسود ويعتقدون أنهم قاموا بدورهم، حسنًا، من الواضح أن ذلك لم يكن كافيًا. ما أود رؤيته هو أنه بدلاً من نوع آخر من اللحظات السائدة في حياة حياة السود، هو الوعي بأن العنصرية موجودة بالفعل. نعم، رهاب التحول الجنسي موجود. نعم، علينا أن نحارب هذه الأشياء، ولكن علينا أيضًا التنظيم وعلى مستوى المجتمع، والتواصل بطريقة ما من المساعدة المتبادلة بحيث لا نستطيع أن نقول: “يا إلهي يا فتاة، لا أستطيع الخروج والاحتجاج لأنني سأفقد وظيفتي ولن أتمكن من دفع الإيجار”. حسنًا، إذا تمكنا من إيجاد طريقة لدفع إيجارك، يمكنك الخروج للاحتجاج سواء فقدت وظيفتك أم لا، وبعد ذلك لن تهتم ومن المرجح أن تفعل ذلك. تحدي النظام. وهذا هو المكان الذي أريد أن تتجه إليه عقول الناس لأنه سيكون من الضروري تحمل كل ما هو قادم.
سم: أريد أن أحترم وقتك. كان ذلك رائعًا، وكانت تلك إجابة مهمة، لذا شكرًا لك.
أعتقد أنه من بين جميع الأشخاص الذين نتعاون معهم، هناك الكثير من الأشخاص الذين يرغبون في تضخيم عملنا، لكنك حقًا على رأس قائمة الأشخاص الذين يقولون إنني لا أهتم إذا لم يظهر هذا المنشور أو لن يجلب لي المزيد من المتابعين أو أريد فقط أن أفعل هذا ويمكنني أن أقول إن دعوتك أصلية تمامًا وغير أنانية. كيف وصلت إلى هنا؟
ف:Â هذا سؤال جيد. أتساءل، أجلس وأسأل نفسي، لماذا أفعل هذا، مثل أي شيء في العالم، لكنني فقط مندفع إليه، كما تعلم؟ وهو شيء سأفعله سواء كنت بمفردي، سواء كنت مع الناس، سواء كانت هناك فائدة منه أم لا، إنه ليس شيئًا رأيت أنه يمكن للناس القيام به لكسب المال أو أشياء من هذا القبيل، معظم ما أفعله الآن هو المناصرة وكل ذلك بدون أجر. وأنا أفعل ذلك لأنني أهتم به وسأستمر في القيام به. ولكن هذا يعني أيضًا أنني معرض بشدة لعدم قدرتي على البقاء على قيد الحياة لأنني لا أقضي وقتي في القيام بالأشياء الضرورية للقيام بها للبقاء على قيد الحياة. أريد فقط التأكد من أننا قادرون على العيش ولدينا الحقوق الأساسية، وهو ما يعني، كما تعلمون، المناصرة. وأعتقد أن الأمر بدأ منذ وقت طويل، أعني أنه بدأ بالتأكيد منذ وقت طويل ويتطور مع مرور الوقت. كما تعلمون، أعتقد أنني حصلت عليه من جدتي. لقد كانت منخرطة بشكل كبير في الحقوق المدنية، وربما كان هذا هو مصدرها. لا أعرف إذا كان الأمر وراثيًا أم أنه تم غرسه كما كنت أشاهد، لكنه هنا الآن.
سم:Â وعندما حصلت على شهرة من “RuPaul’s Drag Race” وأشياء أخرى من هذا القبيل، كيف أثر ذلك عليك؟ لأن مكانة المشاهير كانت ستجعلك في لعبة مختلفة تمامًا معها، كما أتخيل.
ف:Â نعم، أتذكر أنني كنت أفكر عندما شاركت في “RuPaul’s Drag Race”، لقد تضاعفت منصتي وانفجرت نوعًا ما بمقدار عشرة أضعاف، وهو ما أنا ممتن له. وأتذكر أنني كنت أفكر، حسنًا، أنا أفعل بالضبط ما كنت أفعله طوال الوقت، فقط على نطاق أوسع. أعتقد أنني فنان وشخصية صديقة للعائلة. لكنني متأكد من أن هناك أشخاصًا قالوا: “دعونا لا نوظفها لأنها قد تقول شيئًا خاطئًا”. أنا متأكد من أنني عانيت من ذلك، لكن هذا لا يغير أنني إذا فقدت كل متابع لدي، فسوف أفعل نفس الشيء. سأعود إلى حيث كنت قبل أن أبدأ هذه الأشياء. وهكذا، كما تعلمون، هذا هو نوع تفكيري في هذا الشأن.
سم:Â أحبه، وأشعر أن هذا مكان جميل للتوقف فيه. يمكنني التحدث معك لفترة طويلة، لكن بيبرمينت، ممتنة للغاية لأنك منحتنا وقتك. شكرًا جزيلاً لك على التحدث معي ومع Un Closeted Media اليوم. لقد كانت هذه محادثة غنية حقًا.
ف:Â على الاطلاق. أريد أن أذكّر الناس بأن يستمعوا إلى الوظيفة الأخيرة التي شغلتها، والتي كانت “Survival of the سميكة” في 2 يوليو، مباشرة بعد New York City Pride.
سم:Â بالتأكيد، يمكننا توصيل ذلك أيضًا في ملاحظات العرض. لذا نعم، شكرًا لك مرة أخرى يا نعناع. كان هذا رائعا.
ف:Â رائع، شكرا لك.
سيتم إطلاق الموسم الثالث من مسلسل “Survival of the سميكة” الذي يضم Peppermint في 2 يوليو على Netflix.
