Home ثقافة تحتفل ليلة التراث اليهودي في سان فرانسيسكو جاينتس بالثقافة والهوية اليهودية

تحتفل ليلة التراث اليهودي في سان فرانسيسكو جاينتس بالثقافة والهوية اليهودية

16
0

(13 يوليو 2026 / JNS)

كان نفخ الشوفار في الملعب في أوراكل بارك، موطن فريق سان فرانسيسكو جاينتس، كجزء من ليلة التراث اليهودي للفريق الأسبوع الماضي، بمثابة تجربة خاصة جدًا للحاخام يوسف لانجر، المدير التنفيذي ومؤسس حاباد سان فرانسيسكو.

لقد جمعت هذه الطقوس الناس “منذ بداية الزمن، والبيسبول رياضة تجمع كل الشعوب معًا”، كما قال لـ JNS في 7 يوليو/تموز. “هذا هو قرن الحرية”.

قال ابنه، الحاخام موشيه لانجر، لـ JNS إن والده يقول في كثير من الأحيان إن مغادرة منطقة الراحة الخاصة بك والقيام بعمل جيد من أجل شخص آخر يسمح للمرء “بالمشي على رؤوس أصابعه إلى المعجزة”. وقال الابن إن هذا بالضبط ما يفعله الحاخام الأكبر عندما ينفخ في الشوفار.

تحتفل ليلة التراث اليهودي في سان فرانسيسكو جاينتس بالثقافة والهوية اليهودية

الحاخام موشيه لانجر، مساعد مدير حاباد سان فرانسيسكو (يسار) والحاخام يوسف لانجر، المدير التنفيذي ومؤسس حاباد سان فرانسيسكو، يتحدثان خلال ليلة التراث اليهودي في أوراكل بارك في سان فرانسيسكو، 7 يوليو، 2026. تصوير آرون باندلر.

“إنه يخرج من منطقة الراحة الخاصة به.” إنه ينفخ الشوفار. قال الابن لـ JNS: “إنه يرقص، وله تأثير مضاعف في جميع أنحاء العالم”.

كان الحاخام الأكبر جزءًا من احتفالات ما قبل المباراة قبل أن يخسر العمالقة بنتيجة 9-3 أمام تورونتو بلو جايز، حيث شاهد حوالي 32140 شخصًا.

“احتشد الحاخام،” صرخ شخص ما في لانجر أثناء حديثه إلى JNS، مستخدمًا لقبًا يشير إلى مشاركته في حدث التراث اليهودي للعمالقة لمدة 25 عامًا.

حصل الحاضرون على قمصان سوداء مكتوب عليها “العمالقة” باللغة العبرية وكلمات “l’chaim” أو “إلى الحياة” على ظهرها، والرقم 18، الذي يتوافق مع “الحياة” باللغة العبرية. تم تقديم شرائح البيتزا مع طبقة لاتكي في الملعب.

بيتزا مياه لاتكي

شريحة من بيتزا “لاتكي فودا” يتم تقديمها خلال ليلة التراث اليهودي لعمالقة سان فرانسيسكو في أوراكل بارك، 7 يوليو 2026. تصوير آرون باندلر.

وقال جيسون ستيكلر، الذي أسس فصل الرقص الشعبي الإسرائيلي Rikud By the Bay في عام 2024 مع زوجته توفيل حجاي، لـ JNS إن الفصل قدم عرضًا في هذا الحدث لإرسال “رسالة مفادها وجود مساحة للمجتمع اليهودي للالتقاء معًا، وليس بمثل هذا القلب المثقل طوال الوقت”.

وقال: “هناك وسائل أخرى للاحتفال بيهوديتك بأي طريقة تشعر أنها ذات معنى بالنسبة لك، وبالنسبة لنا، يتم ذلك من خلال الرقص”.

قامت المجموعة بأداء أغنية عبرية بعنوان “My Israel”، وهي “تشبه إلى حد ما أسلوب الحورة، ولكنها مثل موسيقى جديدة وأكثر حداثة”، كما قال حجاي لـ JNS. كما قامت بأداء أغنية يُترجم عنوانها إلى “السلام سيظل يأتي إلينا”.

وقال حجاي إن الرقص “لغة عالمية”. “بغض النظر عن اللغة التي تتحدث بها أو السياسة التي تتبعها أو أي ثقافة، طالما أنك ترقص معنا كمجموعة، ونقضي جميعًا وقتًا ممتعًا، هذا هو الشيء الرئيسي.”

توفيل حجاي جيسون ستيكلر.

توفيل حجاي وزوجها جيسون ستيكلر، مؤسسا فصل الرقص الشعبي الإسرائيلي ريكود باي ذا باي، يؤديان كجزء من فريق الرقص في ليلة التراث اليهودي لعمالقة سان فرانسيسكو في أوراكل بارك، 7 يوليو، 2026. تصوير آرون باندلر.

قبل بدء اللعبة، أجرت تيريزا فينيال، مضيفة العمالقة في الحديقة، مقابلة مع جون فرايد، وهو متطوع في Chabad Giving Kitchen، الذي يقوم بإعداد وتوزيع وجبات الطعام على المحتاجين.

وظهرت المقابلة على الشاشة الرئيسية للملعب.

كان مطبخ العطاء المدرجة بصفته “المستفيد” من ليلة التراث اليهودي على موقع العمالقة.

قال فرايد لـ JNS إنه كان “من المذهل” أن يجري العمالقة مقابلة معه في الملعب.

وقال: في Giving Kitchen، “نقوم بإطعام المشردين وغيرهم من الأشخاص غير القادرين على الحصول على الطعام بمفردهم، ونقدم أيضًا حزم الرعاية”. “نحن نقدم أيضًا حساء كرات الماتزو في الحي.”

وقال: “في كل أسبوع، نقوم بتقديم وجبات كاملة لكبار السن وذوي الدخل المنخفض في يوم السبت”. “سيشاركون في تراثك قليلاً، وأنت تنشر الفرح والسعادة في العطاء.”

ويعتقد فرايد أن سان فرانسيسكو هي “أعظم مدينة يهودية خارج إسرائيل”.

جون فرايد.

جون فرايد، متطوع في مطبخ حباد العطاء، خلال ليلة التراث اليهودي لعمالقة سان فرانسيسكو في أوراكل بارك، 7 يوليو، 2026. تصوير آرون باندلر.

“لدينا عمدة يهودي. نحن مدينة في حالة انتعاش، وأعتقد أن جزءًا من ذلك يرجع إلى أنها مدينة الحب وقبول الجميع من جميع الأديان المختلفة. “أنا هنا لخمسة أجيال، ولكنني سأخبركم أن معاداة السامية ليس لها مكان في سان فرانسيسكو”.

إن ليلة التراث اليهودي التي أقامها الفريق، وحضور المجتمع إليها، ترسل رسالة مفادها “أننا لا نهتم” بمن يكرهون اليهود، وفقًا لجوشوا لابر، المتطوع في لجنة القيادة الشبابية لمجمع إيمانو إيل، وهو كنيس إصلاحي في سان فرانسيسكو.

قال لـ JNS: “سنعيش حياتنا”. “سنكون منفتحين وصادقين بشأن هويتنا، وسنكون أنفسنا في الأماكن العامة.”

في كل عام، تقوم اللجنة، التي تخطط لفعاليات للشباب في منطقة الخليج، بإحضار الناس إلى ليلة التراث اليهودي. وجاء هذا العام بحوالي 60، وهو ما يتماشى مع الأعوام السابقة، بحسب لابر.

وقال عن الحدث: “أعتقد أن الناس يقدرون قيامهم بذلك”.

وقال لـ JNS: “أعرف أن الكثير من المنظمات اليهودية الأخرى موجودة هنا أيضًا”. “الأصدقاء الذين أعرفهم من خلال Emanu-El اشتروا التذاكر من خلال AEPi أو أي منظمة يهودية ينتمون إليها.”

قال: “إنهم يقدمون عرضًا جيدًا”.