التوقيع على “إعلان بكين بشأن الماس الطبيعي والتنمية المستدامة” في بكين، إيذانا ببدء فصل جديد للتعاون بين الصين وأفريقيا في صناعة الماس الطبيعي
بكين، 16 سبتمبر 2026 – انعقدت بورصة شانغهاي للماس (SDE)، بالتعاون مع ممثلين حكوميين من بوتسوانا وناميبيا وجنوب أفريقيا، إلى جانب أعضاء صناعة الماس الصينية والدولية، في بكين في 15 سبتمبر.ذ التوقيع على إعلان بكين بشأن الماس الطبيعي والتنمية المستدامة (المشار إليه فيما يلي باسم “إعلان بكين”).

Â
ويعترف إعلان بيجين بالطبيعة العالمية لصناعة الماس ويعترف بالارتباط بين التأثير الاجتماعي والاقتصادي الإيجابي الذي تشعر به البلدان المنتجة للماس ومستهلكي مجوهرات الماس في الصين، الذين يبحثون بشكل متزايد عن الأصالة والتفرد في اختياراتهم للمجوهرات.
وقد جمع هذا الحدث وحفل التوقيع، الذي استضافته بورصة شانغهاي للماس، ممثلين حكوميين من بوتسوانا وناميبيا وجنوب أفريقيا، مع شخصيات بارزة من صناعة المجوهرات الصينية وصناعة الماس الطبيعي العالمية. وبروح منتدى التعاون الصيني الأفريقي، أجرى المشاركون تبادلات متعمقة حول الوضع الحالي لصناعة الماس الطبيعي العالمية، بما في ذلك اتجاهات المستهلكين والتجزئة في الصين، والأثر الاجتماعي والاقتصادي لصناعة الماس الطبيعي عبر البلدان المنتجة للماس في أفريقيا وأولويات التعاون في الصناعة في المستقبل.
يولد الماس الطبيعي من الأرض، ومن وراء قيمته يحقق عوائد اجتماعية واقتصادية ملموسة للدول الأفريقية المنتجة للماس: دفع النمو الاقتصادي، وتوفير فرص العمل وسبل العيش وتنمية المهارات، ودعم الحفاظ على التنوع البيولوجي. ويعترف إعلان بكين بالأصل الجيولوجي الفريد للماس الطبيعي وندرته وقيمته الدائمة، فضلا عن معناه الثقافي العميق الجذور في التقاليد الصينية كرموز للنقاء والجمال والالتزام الأبدي. ومن خلال إعلان بكين، تعترف الصناعة بأن هذه التأثيرات الإيجابية تستحق أن يفهمها عدد أكبر من المستهلكين الصينيين بشكل أفضل.
ويحدد إعلان بكين، المتجذر في العلاقات الودية طويلة الأمد والتعاون متبادل المنفعة بين الصين وأفريقيا، رؤية مشتركة لتعزيز التنمية المستدامة لصناعة الماس الطبيعي، بما يتماشى مع أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة وأجندة الاتحاد الأفريقي 2063.
يبني إعلان بكين رؤية مشتركة لتعميق التبادل والتعاون عبر سلسلة قيمة الماس الطبيعي. ويقترح تقديم الدعم للبلدان الأفريقية المنتجة للماس في تعزيز القدرة على خلق القيمة المحلية، وتعزيز التدريب على المهارات، وتشجيع التنويع الاقتصادي؛ مواصلة تعزيز التواصل الشفاف والموضوعي مع المستهلكين بشأن مصدر الماس الطبيعي وتأثيره الاجتماعي والاقتصادي؛ وتعميق الروابط السوقية بين الدول الأفريقية المنتجة للماس والمستهلكين الصينيين؛ وبالاعتماد على آليات التعاون الثنائية والمتعددة الأطراف القائمة بين الصين وأفريقيا، مواصلة توسيع التبادل والتعاون من أجل تعزيز التنمية الاقتصادية الأكثر شمولا واستدامة بشكل مشترك.
وباعتبارها عنصرا هاما في صناعة الماس الطبيعي العالمية، فإن السوق الاستهلاكية في الصين تنضج بشكل مطرد. وباعتبارها منصة وطنية لتجارة الماس وافق عليها مجلس الدولة، تلعب بورصة شانغهاي للماس دورًا مهمًا في ربط سلسلة توريد الماس الطبيعي العالمية مع المستهلكين الصينيين، وتوفير خدمات جمركية وضريبية وإصدار شهادات متكاملة، والعمل كعضو دائم في اللجنة التنفيذية للاتحاد العالمي لبورصات الماس (WFDB). يوسع المستهلكون الصينيون اهتمامهم بالماس الطبيعي من حيث الأصالة والمصدر الذي يمكن تتبعه والمعنى الثقافي والقيمة الدائمة.

Â

Â
وكان المدافعون الرئيسيون عن إعلان بكين هم:
- السيد لين تشيانغ، رئيس بورصة شنغهاي للماس
- سعادة البروفيسور “ليكوكو” إس كينوسي، سفير بوتسوانا لدى جمهورية الصين الشعبية
- السيدة نوسيفيو مزامو، الرئيس التنفيذي لشركة تجارة الماس التابعة لدولة جنوب أفريقيا
- سعادة السيدة توناتا إيتنج-إيمفولا، سفيرة ناميبيا لدى جمهورية الصين الشعبية

Â
وشهد التوقيع ممثلو الصناعة العالمية بما في ذلك السيد آل كوك، الرئيس التنفيذي لمجموعة دي بيرز، والسيدة أمبر بيبر، الرئيس التنفيذي لمجلس الماس الطبيعي والسيدة إيما واد سميث نيابة عن مجلس الماس العالمي.

Â
كما تم تمثيل العلامات التجارية الصينية الكبرى للمجوهرات بالتجزئة في حفل التوقيع، بما في ذلك تشاو تاي فوك، ولاو فنغ شيانغ، وتشاو سانغ سانغ، ومجوهرات لوكفوك، ومجوهرات CHJ، وتشاو تاي سينغ، وسينو جيم، وكيمبرلايت.

Â
وقال السيد لين تشيانغ، رئيس بورصة شنغهاي للماس:
“يسعدنا أن نرحب بوفود من الدول الأفريقية الرائدة المنتجة للماس في بكين. يقدم الماس الطبيعي فوائد اجتماعية واقتصادية عميقة لهذه الدول. وبينما تواصل الصين تطورها كلاعب رئيسي في صناعة الماس العالمية، يسعدنا وضع أسس مهمة لتعزيز التعاون بين الصين والدول الأفريقية المنتجة للماس. يمثل اليوم بداية جديدة ذات معنى: لاتصالات أوثق وتفاهم متبادل أعمق وشراكات موسعة. وستواصل بورصة شانغهاي للماس القيام بدورها كمنصة وجسر. ونحن نتطلع إلى التفاعلات المستقبلية التي تفتح الفرص للتعاون متبادل المنفعة، وتقديم القصص الأصيلة والقيمة الحقيقية للماس الطبيعي إلى أعداد متزايدة من المستهلكين الصينيين.

Â
وقال آل كوك، الرئيس التنفيذي لمجموعة دي بيرز:
يقع “البناء إلى الأبد” في قلب نهج دي بيرز في أفريقيا. نريد أن يكون لكل ماسة يتم اكتشافها تأثير حقيقي وإيجابي على الناس والأرض التي نجد فيها هذه الأحجار الكريمة. ونحن نرحب بإعلان بيجين باعتباره إطارا جديدا لمساعدتنا على ربط البلدان الأفريقية المنتجة للماس بشكل أفضل مع المستهلكين الصينيين. نحن ملتزمون بالعمل عبر صناعة الماس العالمية حتى يتمكن الماس الطبيعي من الاستمرار في دعم الوظائف وسبل العيش وحماية البيئة الطبيعية.

Â
وقال سعادة البروفيسور ليكوكو س. كينوسي، سفير بوتسوانا لدى جمهورية الصين الشعبية:
“بالنسبة لبوتسوانا، يمثل الماس أكثر بكثير من مجرد الأحجار الكريمة الفاخرة؛ فهي مورد مهم للتنمية الوطنية. تم اكتشاف موارد الماس بعد وقت قصير من استقلالنا، وقد مولت الوصول على نطاق واسع إلى التعليم الجيد والرعاية الصحية والبنية التحتية وفرص كسب العيش لأجيال من شعب باتسوانا. لقد قمنا ببناء قدرات صناعية محلية عبر الفرز والقطع والصقل، ويمتد طموحنا إلى أبعد من ذلك: دمج المزيد من التكنولوجيا والخبرة والقيمة الاقتصادية داخل حدودنا، وتنويع اقتصادنا الوطني مع حماية تراثنا الطبيعي الثمين من خلال مبادرات الحفاظ على البيئة مثل شراكة Okavango Eternal. قد يغادر الماس تربة بوتسوانا، إلا أن رأس المال البشري، والقدرة على تنمية المشاريع، والإشراف البيئي الذي تولده إيراداته يظل في الوطن. عندما يختار المستهلكون الصينيون الماس للاحتفال بالزواج أو المعالم العائلية أو الاحتفال الشخصي، فإن اختيارهم يرتبط مباشرة بسبل العيش وفرص الشباب وطموحات التنمية الوطنية داخل الدول المنتجة. نحن لا نطلب من المستهلكين أن يتحملوا مسؤولية تنميتنا، ولكننا نحث على جعل هذه القصة الإنسانية الكاملة للأصل مرئية من خلال الفهم المستنير للمستهلك. إن التوقيع على إعلان بكين يفتح فصلاً جديداً واعداً في علاقاتنا الثنائية، مما يمكن الماس من أن يكون بمثابة جسر للتقدم المشترك بين شعبينا.

Â
قالت سعادة السيدة ديبو بيرثا ليتساتسي دوبا، سفيرة جنوب أفريقيا لدى جمهورية الصين الشعبية:
“يشرفني جدًا أن أشهد هذه اللحظة التاريخية لإعلان بكين. ويضع الإعلان إطار تعاون إيجابي وبناء للدول الموقعة، ويوفر أساسا مفتوحا للحوار والتعاون والتفاهم المتبادل، ويمكّن المنتجين الأفارقة والأطراف ذات الصلة في صناعة الماس الطبيعي في الصين من زيادة الاعتراف بقيمة الماس الطبيعي في النمو الاقتصادي والتوظيف والتنمية المستدامة. تعد ثقة المستهلك أمرًا بالغ الأهمية، خاصة بالنسبة لمنتجات الماس الطبيعي ذات القيمة العاطفية. نحن فخورون للغاية بأن الماس الطبيعي يمكن أن يضع الأساس لهذا التعاون ونأمل أن يصبح إعلان بكين أحد أفضل التفاعلات المتعددة الأطراف بين الصين وشركاء إنتاج الماس الأفارقة.
وستواصل الحكومات الموقعة على إعلان بكين، إلى جانب ممثلي الصناعة من تجارة الماس الطبيعي والتصنيع والتجزئة، متابعة التبادل والتعاون لمواصلة ترجمة الرؤية المنصوص عليها في الإعلان إلى إجراءات ملموسة. وتشمل اتجاهات التعاون المستقبلية تعزيز التعاون في مجال بيانات سوق الصناعة، وتنفيذ برامج تثقيفية موجهة للمستهلكين حول أصل الماس الطبيعي وتأثيره الصناعي، وإجراء تبادل عبر الحدود حول أفضل الممارسات العالمية، واستكشاف المزيد من فرص التعاون من خلال آليات التعاون القائمة بين الصين وأفريقيا في مجال التنمية المستدامة.
#الماس الطبيعي #الماس #التنمية المستدامة #إعلان بكين
-انتهى-”
ملاحظات للمحررين
تتوفر مجموعة مختارة من الأصول للتنزيل هنا.
Â
عن بورصة شنغهاي للماس
تم ترخيص بورصة شانغهاى للماس من قبل مجلس الدولة الصينى فى أكتوبر من عام 2000 لتكون سوقا رئيسية والقناة الوحيدة لاستيراد وتصدير الماس فى الصين. تم تشغيل SDE وفقًا للممارسات المعترف بها في صناعة الماس العالمية، مما يوفر مكانًا عادلاً وعادلاً للمعاملات مع إدارة مغلقة لتجار الماس العالميين. إنها تلعب دورًا مهمًا في تعزيز التنمية الصحية لصناعة المجوهرات في الصين، وتساعد أيضًا في تحسين سلسلة صناعة الماس في الصين.
SDE هي عضو في الاتحاد العالمي لبورصات الماس (WFDB)، ولها مقعد دائم في مجلسها التنفيذي المكون من سبعة أشخاص. رئيس SDE السيد لين تشيانغ هو نائب الرئيس الحالي لـ WFDB. في عام 2009، تم نقل SDE إلى مبنى مركز تبادل الماس الصيني الجديد الذي يغطي مساحة أرضية إجمالية تبلغ 49000 متر مربع. وهو مكان خاص تشرف عليه الجمارك الصينية كمنطقة استعباد. توفر SDE خدمات “شاملة” لأعضائها من خلال مكتب الجمارك المستقر، ومكتب إدارة الماس، ومكتب الضرائب، ومختبر NGTC Shanghai، والبنوك، ووكلاء الجمارك، بالإضافة إلى الخدمات اللوجستية.
وبحلول نهاية عام 2024، سيكون لدى SDE حوالي أربعمائة عضو من الشركات، نصفهم تقريبًا من المستثمرين الأجانب. يتمتع أعضاء SDE بسياسات ضريبية تفضيلية. جميع الماسات الداخلة والخارجة من المكان معفاة من الرسوم الجمركية. تقوم الجمارك بتحصيل ضريبة القيمة المضافة على الواردات بنسبة 4% على الماس المصقول المباع إلى السوق المحلية الصينية من خلال SDE بدلاً من النسبة الأصلية البالغة 13%. ومن خلال بناء علاقة قوية مع مراكز الماس العالمية ودعم الأحداث الكبرى في صناعة المجوهرات، خلقت SDE فرصًا تجارية هائلة لأعضائها.






