دمشق 7 تموز (سانا) اجتمعت الموسيقى الكلاسيكية الغربية والتراث الموسيقي العربي التقليدي في دار الأوبرا بدمشق يوم الاثنين خلال حفل “سوريا: السيمفونية الأولى” الذي ضم عازف البيانو والملحن السوري جاسوان زركلي إلى جانب فرقة الموسيقى العربية لإحياء التراث.
وجمع العرض بين مقطوعة البيانو الكلاسيكية لبيتهوفن والموشحات الأندلسية وموسيقى الآلات العربية التقليدية والدوران الصوفي، ليقدم حوارًا موسيقيًا بين التقاليد الأوروبية والعربية.
افتتح زركلي الأمسية بسوناتا بيانو للملحن الألماني لودفيغ فان بيتهوفن، قبل أن تؤدي الفرقة سماعي نهاوند للملحن الراحل روحي الخمش، تليها ارتجالات موسيقية ومجموعة مختارة من الموشحات الأندلسية.
واختتم البرنامج بأداء فرقة صوفية تضمنت الأناشيد التعبدية والأناشيد الدينية.
وقال زريكلي في تصريح لـ سانا إن عنوان “سوريا: السيمفونية الأولى” يعكس الأهمية التاريخية لسوريا باعتبارها مسقط رأس أقدم نوتة موسيقية معروفة في العالم والتي تم اكتشافها في مدينة أوغاريت القديمة.
وقال إن الحفل يهدف إلى تسليط الضوء على الحوار الفني بين الموسيقى الكلاسيكية الأوروبية والتقاليد العربية الكلاسيكية المتمثلة في الموشحات والموسيقى الصوفية.
وقال صلاح قباني، قائد فرقة الموسيقى العربية لإحياء التراث، إن العروض تهدف إلى تعريف الأجيال الشابة بالموسيقى العربية التقليدية، وخاصة الموشحات الأندلسية، التي وصفها بأنها جزء مهم من التراث الثقافي السوري.
وقال إن الفرقة تعمل على تطوير برامج جديدة للحفاظ على التقاليد الموسيقية العربية الكلاسيكية وتعزيزها مع تشجيع المزيد من التقدير بين الجماهير الأصغر سنا.
وأضاف قباني أن التعرض للتقاليد الموسيقية الغربية والعربية يثري التجارب الإبداعية للفنانين ويعزز الحوار الثقافي.
الزركلي، من مواليد دمشق عام 1954، قام بتدريس الموسيقى في دمشق وبرلين والقاهرة، وحصل على عدة جوائز في سوريا ولبنان والجزائر. تختص فرقة الموسيقى العربية لإحياء التراث بالحفاظ على الموسيقى العربية التقليدية من خلال الموشحات والشعر الكلاسيكي والأغاني التراثية.
تيسي / عبد
