Home عربي جودي تيرنر سميث من الوكالة تتحدث عن تعلم اللغة العربية و”تكريم” الثقافة...

جودي تيرنر سميث من الوكالة تتحدث عن تعلم اللغة العربية و”تكريم” الثقافة السودانية من خلال دورها سامية

18
0

بعد أن لعبت دور سامية الآن منذ الحلقة الأولى من مسلسل Paramount + الجاسوس المثير The Agency، تعيد جودي تورنر سميث الآن دورها للموسم الثاني – هذه المرة مع اختلاف ملحوظ في شخصيتها.

بينما شهدت الحلقة الأخيرة من الموسم الأول تعرض عميل CIA Martian (مايكل فاسبندر) للخطر التام وإجباره على العمل كعميل مزدوج لجهاز المخابرات السرية في المملكة المتحدة، إلا أن الأمور بالمثل ليست في مكان رائع بالنسبة لسامية في هذا الموسم الثاني.

كما نرى في حلقات الموسم الثاني، يتم أخذ سامية سجينة سياسية في السودان، حيث نراها في محنة في معظم فترات الموسم، بينما ننتظر لمعرفة ما إذا كان حبيبها يمكنه إنقاذها أم لا. ولكن فيما يتعلق بتكريم تراث سامية السوداني، واصلت الممثلة تيرنر سميث التأكيد على أنه ذو أهمية قصوى عندما يتعلق الأمر بصياغة هذه الشخصية.

عند الدردشة حصريًا مع Radio Times لـ Pass the Mic، قالت تورنر سميث – وهي من أصل جامايكي – عن بناء الهوية الثقافية لشخصيتها: “الشيء الذي أحبه حقًا في العرض هو أن الجميع يهتمون حقًا بالتأكد من أننا نضفي أكبر قدر ممكن من الأصالة عليه.”

جودي تيرنر سميث من الوكالة تتحدث عن تعلم اللغة العربية و”تكريم” الثقافة السودانية من خلال دورها سامية

جودي تورنر سميث في دور سامية في الوكالةباراماونت+

وتابعت: “كان لدينا مستشار ثقافي سوداني، وقد قمت أيضًا بدراسة اللغة العربية وبدأت في تعلمها من أجل ذلك أيضًا. لأنه في أي وقت لدي شخصية تتحدث لغة مختلفة، أعتقد دائمًا أنه من المهم جدًا ليس فقط تعلم خطوطي في تلك اللغة، ولكن أيضًا محاولة الغوص في اللغة. لأنه مع اللغة، مع الثقافة، يأتي مستوى معين من الفروق الدقيقة، وطرق الوجود.

“لذا، حاولت أن أفعل كل ما في وسعي لاستكشاف ما يعنيه أن تكون امرأة مثل سامية – أن تأتي من خلفية مثل خلفيتها، وأن نشأت بالطريقة التي كانت عليها، وأيضًا أن تفكر في الأشياء التي هي في رأسها. في حين أنها امرأة معقدة، فمن ليس كذلك؟”

وأضاف تيرنر سميث: “كان هذا أحد الأشياء المفضلة لدي في لعب هذا الدور، وكان نوعًا من جلب هذا التعقيد الذي يقول إن لا أحد مجرد شيء واحد. ولذا اعتقدت أن هذا شيء من شأنه أن يساعد حقًا في إضفاء الألوان على هذا”.

“الشيء الذي أقوله أيضًا في الصحافة والشيء الذي أحمله في قلبي – وأقوله دائمًا للمنتجين والكتاب عندما أقوم بأي دور – هو أنني أسعى دائمًا لتكريم أي ثقافة أحصل على شرف أن أكون قادرًا على تجسيدها. لذلك أتحدث مع الناس – الأصدقاء، والزملاء، والبحث عن العلماء، لتطوير ما سيكون الأيديولوجية الشخصية لهذه الشخصية.”

اقرأ المزيد:

تشتهر Turner-Smith بالطبع بمجموعة متنوعة من الأدوار على مر السنين، حيث لعبت دور البطولة في فيلم 5’s Anne Boleyn أمام مارك ستانلي (The Witness)، بالإضافة إلى البطولة في البرامج التلفزيونية مثل Sex Education وBad Monkey وNightflyers.

عند إصدار الموسم الأول من الوكالة، سبق أن أعربت تورنر سميث عن سبب وجوب أن يكون الممثلون السود قادرين على تصوير أولئك القادمين من الشتات الأفريقي.

في مقابلة مع هوليوود ريبورتر للموسم الأول من البرنامج، قالت: “أعتقد اعتقادًا راسخًا أننا في الشتات يجب أن نكون قادرين على لعب دورنا جميعًا، الذين ننحدر منهم، أو مواطنون، أو أقارب في القارة الأفريقية. يجب أن نكون جميعًا قادرين على لعب دور بعضنا البعض. إنه تكريم لبعضنا البعض”.

“لدينا جميعًا تجربة مشتركة في جميع أنحاء العالم، وهناك فروق دقيقة في كل ثقافة من ثقافاتنا، والتي نقوم بعد ذلك كمؤدين وفنانين بإدخالها في عروضنا للتكريم والبحث وتكريس أنفسنا وتسليط الضوء عليها، وأنا أفعل ذلك، وهذا يجعلني سعيدًا للغاية.”

يقول ملخص الموسم الثاني من الوكالة: “تتبع الوكالة مارتيان (فاسبندر)، عميل وكالة المخابرات المركزية الذي يعيش متخفيًا في حياته الخاصة. سامية (تيرنر سميث)، عشيقته، سجينة سياسية في السودان، وسيفعل أي شيء لمحاولة إنقاذها، حتى بعد نقطة الخيانة. المخرج الوحيد هو أعمق. يجب على المريخي الحاد أن يمشي إذا أراد إنقاذ الحب والحياة ومهمته”.

سيتم إطلاق الموسم الثاني من The Agency على قناة Paramount+ اعتبارًا من 21 يونيو.

أضف الوكالة إلى قائمة المراقبة الخاصة بك على أوقات الراديو: تطبيق ما يجب مشاهدته – قم بالتنزيل الآن للحصول على توصيات تلفزيونية يومية وميزات والمزيد.

تحقق من المزيد من التغطية الدرامية لدينا أو قم بزيارة دليل التلفزيون ودليل البث الخاص بنا لمعرفة ما يجري. لمزيد من التوصيات والمراجعات التلفزيونية، استمع إلى The Radio Times Podcast.