طهران – تم اليوم الخميس في طهران ازاحة الستار عن الترجمة العربية لكتاب “رواية آغا” الذي يتناول نشأة وتكوين شخصية المرشد الشهيد آية الله السيد علي خامنئي.
وذكر موقع خامنئي.إير أن مراسم إزاحة الستار أقيمت بجانب موقع استشهاد قائد الثورة الإسلامية الشهيد، بحضور شخصيات علمية وثقافية عربية مقيمة في إيران.
واستشهد قائد الثورة الإسلامية آية الله السيد علي خامنئي خلال غارات جوية أمريكية إسرائيلية استهدفت مكتبه وسط طهران في 28 فبراير/شباط الماضي.
ويروي الكتاب الذي يحمل عنوان “حكاية السيد” علاقات القائد الشهيد العائلية، وطرق تربيته داخل الأسرة، والأجواء الروحية والثقافية التي شكلت حياته.
وخلال الحفل، قال محمد أخغاري، نائب الخدمة العالمية لمكتب حفظ ونشر آثار آية الله العظمى خامنئي: إن هذا الكتاب ليس مجرد قصة حياة عالم عظيم، بل هو نافذة صادقة على شخصية الرجل الذي كان له تأثير تعليمي وفكري عميق على قائد الثورة الإسلامية. ومن خلال ذكريات الابن الصالح، القائد الشهيد، يقدم الكتاب صورة حية وأصيلة لذلك الأب العظيم، ويفتح أمام القراء كنزا من القيم الأخلاقية والروحية والتربوية.
وفي الحفل أيضا، تم بث رسالة متلفزة من رجل الدين الشيعي البحريني آية الله الشيخ عيسى قاسم، الزعيم الروحي للمسلمين الشيعة في البحرين.
وأشار آية الله قاسم في رسالته إلى أبعاد شخصية القائد الشهيد وأكد أنه “شخصية ثورية متميزة تميزت باليقظة والعزيمة التي لا تتزعزع والقدرة الاستراتيجية الاستثنائية”.
وأضاف آية الله قاسم: لقد نجح في الحفاظ على وحدة الأمة الإسلامية على مسارها الصحيح وفق تعاليم الإسلام والتربية الصالحة والأهداف البناءة والسياسات الناجحة لهذا الدين الكريم.
كما ألقى آية الله الشيخ حسين المعتوق، العلامة الكويتي البارز والمدرس الحوزوي، كلمة في الحضور قائلاً: «نحن هنا لنروي ما قاله الإمام الخامنئي عن والده – ذلك العالم الرباني، المجاهد، الزاهد، الفقيه التقي، الفقيه».
وفي حديثه عن مميزات «حكاية السيد»، أوضح: «من خلال قراءة هذا الكتاب، يتعرف المرء أولاً على تأثير ذلك الأب في خلق بيئة مؤمنة، طاهرة، وصالحة لأبنائه».
وشدد على أن “المرء يمكن أن يفهم أيضًا بُعدًا مهمًا في شخصية الإمام الخامنئي والبيئة التي نشأ فيها هذا العالم العظيم – بيئة احتضنت الإسلام وفهمته وعاشته وعاشت في اتصال دائم مع الله تعالى”.
كما ألقى آية الله رضا رمضاني الأمين العام لمجمع أهل البيت العالمي كلمة في الحفل، مشيراً إلى أن الذكريات التي تضمنها الكتاب تكشف أن والد القائد الشهيد كان مثالياً ومؤثراً في تطهير النفس والسلوك العائلي والعلاقات مع الرفاق. “لقد كان أبًا ومعلمًا ومعلمًا في نفس الوقت. وهذا يدل على أن أي شخص يرغب في التأثير على المجتمع البشري يجب عليه أولاً أن يسلك طريق التهذيب الأخلاقي والانضباط الروحي.
يقدم كتاب “حكاية السيد” وصفاً متعمقاً لحياة وشخصية ورحلة علمية وروحية لآية الله السيد جواد خامنئي، والد قائد الثورة الإسلامية.
يضم الكتاب، الذي تم تجميعه من خطب وكتابات القائد الشهيد، وثائق لم يتم نشرها من قبل. كما تمت مراجعة النص النهائي والموافقة عليه من قبل القائد نفسه.
ويرى الكتاب أن أي تحليل لنهج القائد وسلوكه لن يكون مكتملاً دون فهم المبادئ التوجيهية لوالده.
إس إس/ساب
Â
