هناك الكثير من الأمواج اليونانية التي تتلاطم في منطقة “بحر الزجاج” البائسة على شاطئ البحر، على الرغم من أنها ليست غريبة بشكل خاص. وسط السينما الوطنية التي أصبحت معترف بها دوليًا بسبب حبكتها المنحرفة وعبثيتها الجامدة، يبرز الفيلم الثالث للكاتب والمخرج ألكسيس ألكسيو بسبب سرد القصص الصارخ والكثافة العاطفية الجادة. هناك أكثر من مجرد إشارة إلى المأساة اليونانية الكلاسيكية هنا، والفيلم – قصة معاصرة عن العلاقات المختلة بين الوالدين والطفل مع عواقب وحشية متصاعدة – لا يستخف بها. لكن روح الاستقلال النسوي تتسلل أيضًا إلى هذه الإجراءات المظلمة: يضع Alexiou اسم “Thelma and Louise” ضمن مصادر إلهامه، وعلى الرغم من أن “Sea of Glass” لم يكن أبدًا مثيرًا أو صاخبًا إلى هذا الحد، إلا أنه في النهاية دراسة مؤثرة للتحالف الأنثوي عبر الأجيال.
لقد مرت 11 عامًا منذ آخر فيلم طويل لـ Alexiou “الأربعاء 04:45″، وهو فيلم تشويق أنيق ومثقل بالديون لمايكل مان، والذي، على الرغم من الإعداد السردي الذي يدق على مدار الساعة، قاد حقًا بأجواء ليالي النيون الثقيلة – وقام بجولة في دائرة المهرجان على نطاق واسع بعد العرض الأول له في تريبيكا. “بحر من الزجاج”، الذي خرج مؤخرًا من المنافسة في إدنبرة، صارم بالمثل مع صبغاته النويرية الجديدة، على الرغم من أن نصه، الذي كتبه Alexiou مع أفروديتي نيكولايدو، يتفرع بشكل فعال إلى ميلودراما عائلية غاضبة. النتائج مثيرة للاهتمام، ولكن في 130 دقيقة، يمكن أن تصمد بعض الشيء: إعداد بطيء يستغرق وقتًا طويلاً جدًا ليدخل في صورة الصداقة النسائية المثيرة عالية المخاطر في قلب الفيلم.
على الرغم من أن الأجواء الساحرة هنا تمثل عامل جذب رئيسي، إلا أن فيلم “Sea of Glass” يعد أيضًا بمثابة عرض قوي للممثلة المخضرمة إيفانجيليا أندرياكي (التي شوهدت مؤخرًا في فيلم “Arcadia” الذي قدمه اليوناني العام الماضي لجائزة الأوسكار)، المكلفة بسرد الكثير من الخلفية الدرامية لشخصيتها في صمت مرهق. في منتصف الستينيات من عمرها، تقضي فانجيليو أيامها في رعاية زوجها الأكبر سنًا طريح الفراش، مع القليل من الوقت أو التفكير لنفسها، إلى جانب الاطلاع على الأدلة السياحية القديمة بشوق خامل؛ مشهد تمهيدي واحد يحد من حياة الخدمة الروتينية التي لا تحظى بالتقدير.
عندما يموت الرجل العجوز، يبدو رد فعلها المخدر محصورًا بين الحزن والارتياح، على الرغم من أن ابنيها البالغين لا يظهران سوى القليل من الفهم لحالتها العاطفية. بشكل متهور، قررت فانجيليو قضاء بعض الوقت بمفردها، وفقًا لشروطها الخاصة – حجز إجازة في غير موسمها في منتجع ساحلي في جزيرة إيفيا اليونانية. من المفترض أن يكون الجو باردًا وهادئًا للغاية عند وصولها، حيث من المفترض أن يكتظ بالمصطافين في الصيف، كما هو الحال في الفندق المتهالك الذي تنزل فيه: تصميم الصوت الممتاز، على وجه الخصوص، يجسد الأصداء المنعزلة للطقس والماء في هذا النسيان الشتوي. المكان الذي يناسب مكانة فانجيليو هنا، أخيرًا، في مكان لا تستطيع فيه فعل أي شيء بشكل منتج.
أو سيكون الأمر كذلك، لو لم يكن للفندق دراما القمع والتحرر الخاصة به التي تختمر في الطابق السفلي. تدير فيكي (كريستيانا ماتيلسكا توكا) البالغة من العمر 23 عامًا المؤسسة بمفردها تقريبًا، دون مساعدة تذكر، مع القليل من المساعدة من مالكها، والدها الفظ (ميكاليس إياتروبولوس). الأب مدمن على الكحول، ويميل إلى توبيخ ابنته وحتى الاعتداء عليها أمام الضيوف، وفانجيليو هو الوحيد حاليًا. وهذا يجذبها إلى هذه الأزمة المنزلية سواء شاءت ذلك أم لا؛ وسرعان ما تشكل رابطة ضمنية مع فيكي المنسحبة بشدة، والتي تبدو ممتنة بشكل واضح لشخصية الأم التي تثق بها. ليس للنساء صوت يذكر في هذا المجتمع من الرجال الذين لا معنى لهم والذين يشعرون بخيبة الأمل، بما في ذلك رجال الشرطة المحليين الذين هم أفضل أصدقاء والدها.
يمكن أن تهرب فيكي، لكنها تشعر بالتزام غير مشروط برعاية الرجل الذي يمسكها؛ تدرك فانجيليو شيئًا من الحياة التي هربت منها للتو في محنة المرأة الشابة، وتشعر بدورها بواجب مساعدتها على الخروج منها. عندما تأتي الحرية، فإنها تأتي بعنف، مما يشير إلى فصل نهائي يغير بشكل مبهج وتيرة الإجراءات وموقعها وحجمها العاطفي. إن أداء Andreadaki المتقلب والمتنبه بشدة، وعلاقتها المحفزة مع نجمها الأصغر سنًا والأكثر تدهورًا، هو ما يبقي الأمور على ثباتها مع تزايد حدة القصة وعواقبها.
العنوان الكتابي، المأخوذ من وصف في سفر الرؤيا للمرور إلى السماء، يستحضر أيضًا جمالية الفيلم بشكل مناسب: DP Simos Sarketzis يطلق النار في الألوان الزرقاء والخضراء والبنية المتجمدة بهدوء لشظايا الزجاج التي تلاشت وتم تقريبها بمرور الوقت والمد والجزر. يبدو فيلم Alexiou محددًا بالمياه، حيث تتجه الشخصيات بشكل متزايد إلى المحيط ويبدأ الطقس العاصف من الأعلى. هناك الكثير من الألم والأوساخ والدماء هنا يجب غسلها.
