دبليوعندما كنت فتاة صغيرة أعيش في إحدى ضواحي لندن في أوائل الستينيات، كنت أبحث عن طرق للعثور على الإثارة. في المرة الأولى التي اصطحبتني فيها والدتي لمشاهدة عرض باليه مهرجان لندن (الباليه الوطني الإنجليزي الآن)، شعرت بالنشوة عندما أدركت أن الجسد يمكنه أن يقول أشياء لا تستطيع الكلمات قولها.
كنت أتوق إلى المزيد، وفي تلك الليلة في قاعة المهرجانات الملكية، رأيت بصيصًا من العالم هناك ينتظرني. عندما كنت أشاهد الراقصين، شعرت بشيء يتغير بداخلي. كان الأمر أشبه باكتشاف لغة جديدة، لغة أردت التحدث بها على الفور.
بعد ذلك، على الأقل مرتين في السنة، سافرنا بالقطار من ويمبلدون إلى الضفة الجنوبية. بدأت أرى العوارض الحديدية لجسر هانجرفورد كممر من عالم إلى آخر. من مقاعدنا المعتادة في الشرفة، شاهدت الراقصين وهم يؤدون عروض The Nutcracker وSwan Lake وLes Sylphides وGiselle. أحببت توقع ذلك. إثارة الجمهور المتململة ووصول الأوركسترا عندما استقروا في مكانهم. فكيف خرج من الظلمة النور واللون والصوت والحركة.
في كثير من الأحيان، عندما عندما كان والداي بالخارج، كنت سأعزف LP الذي اشتريته لمشغل التسجيلات الجديد لدينا: ألبوم ألحان الباليه لمانتوفاني وأوركسترا. عند سماع المقاطع الافتتاحية لرقصة فالس الزهور لتشايكوفسكي من كسارة البندق، وجدت جسدي يستجيب لصعود وهبوط الموسيقى، ونداء الألحان واستجابة لها. أتذكر أنني كنت متفاجئًا: كان الأمر طبيعيًا جدًا، كما لو كنت أقوم بتوجيه شيء كان بداخلي، في انتظار الخروج. لقد كان متحررًا. كنت خجولًا، لكني شعرت أنني أرقص وحدي في غرفة المعيشة.
عندما كنت فتاة، أصبح الرقص وسيلة للتعبير عن عالمي الداخلي، والقلق والشوق الذي يأتي مع النمو. كنت قد حضرت دروس الباليه والتاب عندما كنت صغيرًا جدًا، لكنني الآن كنت أستمتع بها مع شعور جديد بالاستقلالية. في مراهقتي، كان هذا ما أشعر به بالحرية، حيث كنت أرقص على أنغام موسيقى الجاز والروك في النوادي. لاحقًا، كأم، كان ذلك شيئًا بهيجًا شاركته في المنزل مع أطفالي. في الخمسينيات من عمري، أنشأت مجموعة رقص للنساء فوق سن الخمسين، حيث يمكننا التعبير عن أنفسنا من خلال الحركة دون الشعور بالخجل.
الآن، في العقد الثامن من عمري، الرقص هو الطريقة التي أعود بها إلى نفسي: أنا كما كنت دائمًا، دون تغيير على مر السنين. كل أسبوعين، كنت أعزف الموسيقى وأرقص بمفردي في غرفة المعيشة، تمامًا كما كنت أفعل في ذلك الوقت. إنها واحدة من أعظم متعتي، وأفضل شيء أعرفه لعقلي وجسدي.
مؤخرًا، عندما بدأت أفكر في تأثير الباليه على حياتي، قمت بإخراج LP القديم لأول مرة منذ سنوات. الغلاف – قدم مدببة في حذاء باليه وردي – ممزق الآن، ولكن بعد أن وضعت الإبرة وسمعت النوتات القليلة الأولى، استجبت بنفس الإيماءات والحركات التي كنت أفعلها دائمًا. كان الأمر كما لو كنت أتذكر لغة ما.
على الرغم من أنني لم أعد أقفز أو أقفز، عندما أستمع وأتحرك إلى تلك الموسيقى، أشعر بشيء يتصاعد – مثل النسغ في الربيع، رغبة لا يمكن كبتها نحو الحياة. أشعر بطاقة تلك الفتاة الصغيرة، وهي تدور وتتمدد وتقفز في غرفة معيشة والدي، وتكتشف ما يعنيه أن تشعر بالحياة في جسدي.
بعد الترويج للنشرة الإخبارية
هل دفعتك لحظة ثقافية إلى إجراء تغيير كبير في حياتك؟ راسلنا عبر البريد الإلكتروني على Culture.awakening@theguardian.com
