مراجعة “ماريو”: مستند مباشر يحكي قصة ماريو كومو في النثر بدلاً من الشعر

عندما تتم مناقشة ماريو كومو اليوم، يكون ذلك في أغلب الأحيان في سياق مدى الإحباط الذي أصاب ابنه أندرو (وكريس أيضًا، إذا كنت تعمل في وسائل الإعلام)، أو ملاحظته ذات الصلة عالميًا بأن السياسيين “يشنون حملاتهم بالشعر ويحكمون بالنثر”.

إنها واحدة من تلك الأقوال المأثورة التي لا تمحى لدرجة أنه من الصعب أن نتخيل أنها انبثقت من أي شخص واحد، وهي تحوم فوق كل لحظة في الفيلم الوثائقي الجديد لبيتر كونهارت وجورج كونهارت وتيدي كونهارت، ماريوسواء تمت مناقشته أم لا.

العرض الأول في تريبيكا, ماريو هو فيلم وثائقي مثير للاهتمام، سواء كان سيرة القديسين أو عمليًا. إنه فيلم وثائقي مخصص للتوق إلى ما يبدو الآن وكأنه سياسي خيالي، ودراسة شخصية لرجل حقيقي تسببت الصعوبات التي يواجهها في التوفيق بين تطلعاته والواقع في كثير من الأحيان في خيبة أمله – وفي النهاية ترك مؤيديه المتحمسين بخيبة أمل أيضًا، عندما رفض محاولة الصعود إلى أعلى منصب في البلاد في عام 1988.

إنه أيضًا فيلم وثائقي يتم نقله بالكامل نثرًا، مع عدم العثور على أي أثر للشعر؛ من السهل أن تشعر أن هذا الفيلم الذي تبلغ مدته 87 دقيقة يخطئ في تلاوة السيرة الذاتية الجافة.

تم إخباره بمشاركة جميع أطفال كومو الخمسة – فقط وجود كريس وأندرو هو الذي يشتت انتباهه ويزعجه – بالإضافة إلى زوجته ماتيلدا منذ فترة طويلة، ماريو تفتخر بتتبع مسار كومو كرجل لحظاته التاريخية.

ولد كومو في فترة الكساد الكبير ونشأ في وقت كان من الممكن فيه رؤية تأثير فرانكلين روزفلت والصفقة الجديدة على نجاح عائلته المهاجرة، عبر منزل شبابه في كوينز، وفي جميع أنحاء البلاد. لقد بلغ سن الرشد في مدينة نيويورك الجامحة في السبعينيات، وسط استياء متزايد موجه نحو التخلي عن الحكومة المحلية، وبلغ سن الرشد كزعيم في الثمانينيات عندما وضعه حاكم نيويورك في معارضة أيديولوجية لرونالد ريغان بكل الطرق.

الفيلم الوثائقي مخيب للآمال دائمًا، أو على الأقل مخيب للآمال، وذلك باستخدام الخطاب الرئيسي الذي ألقاه كومو في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1984 باعتباره ذروة الفيلم. يظل الخطاب، الذي يستطيع أندرو أن يفسر كتابته وإعادة كتابته بشكل فعال، استحضارًا مذهلاً للمبادئ والمثل الديمقراطية، وهو نوع من التحفيز الذي افتقر إليه الحزب خارج فترة ولاية باراك أوباما، وهو سياسي آخر تم دفعه إلى دائرة الضوء الوطنية من خلال خطاب رئيسي في المؤتمر. وبقدر عظمة الخطاب، فإن افتقار اليسار إلى خلفاء واضحين لكومو، سواء في انتخابات عام 1984 المشؤومة وفي عام 1988 عندما انتظر الحزب بفارغ الصبر لعدة أشهر فقط حتى يختار كومو عدم الترشح، أمر ينكمش دائمًا.

إنه، كما قال الكاتب كين أوليتا عدة مرات، يوضح أهمية سرد قصص الأشخاص الذين لم يصبحوا رؤساء، ولكن ربما كانوا أكثر إثارة للاهتمام لعدم وصولهم إلى القمة الفردية.

لا يبخل الفيلم الوثائقي تمامًا بإنسانية كومو، سواء كان ذلك قصة المستشار الرئيسي الذي توفي في المراحل الأولى من وباء الإيدز أو كيف كان كومو يلعب كرة السلة مع أطفاله. لكن هذه الحكايات مدمجة في قائمة الغسيل التي تمثل بقية الفيلم.

على الرغم من وجود مذكرات كومو الضخمة، التي قرأها أطفاله مع عدم وجود إطار متسق، فإن الجهد المبذول للعثور على أي شيء مثير للاهتمام ليقوله عن كومو الرجل، بدلاً من كومو الشخصية العامة، يثبت أنه محبط. نتعرف على إخلاص كومو للكاثوليكية وكيف وجد طرقًا لجعل دينه جزءًا ثابتًا من أيديولوجيته التقدمية في وقت كان فيه اليمين يختار بقوة أي شيء يشبه الإيمان. إنها ملاحظة صحيحة، لكنها لا تتعمق أكثر.

نحصل على عدد قليل من الصراعات الداخلية السطحية المماثلة – صانع الإجماع مع خط من التفوق، والسياسي الذي أحب مقابلة الناس ولكنه يكره الحملات الانتخابية – ولكن في أغلب الأحيان، يخبرنا الفيلم الوثائقي عن هذه السمات بشكل مباشر بدلاً من توضيحها. وعندما يوضح ذلك، يعتمد الفيلم الوثائقي على لقطات إخبارية مألوفة من فترة زمنية، متداخلة مع لقطات مسرحية لطيفة للغاية لمكتب فارغ مليء بالكتب ونص باهت على الشاشة لتحريك أجزاء من مذكراته.

إنه تناقض كومو-إيان أن الفيلم الوثائقي الذي يفتقر إلى العاطفة لا يزال يولد إحساسًا عميقًا بما كان يمكن أن يحدث. كنت أصغر من أن أصوت في ذلك الوقت، ولكن ربما لأن والدي كان لديهما زميل في الأوساط الأكاديمية كان كاتب سيرة ماريو كومو، أتذكر بوضوح الحزن عندما أعلن كومو أنه لن يترشح للرئاسة.

مع أن تلك الذكريات لا تزال حاضرة، ماريو دفعني نحو أسئلة مثل “كيف فقد الحزب الديمقراطي القدرة على التعبير عن رسالة بصراحة وشمولية كما فعل ماريو كومو ذات يوم؟” أو “أين ماريو كومو اليوم؟” بدلا من توجيه ضربة قاسية لي على أي مستوى فني. ظلت الأفكار باقية، حتى لو لم أتذكر أي لحظة في الفيلم الوثائقي الذي أنتجته حرفة صانعي الفيلم.