بعد أيام من صدور أوامر الإخلاء الجماعي في مقاطعة أورانج، قد تكون الساعات القليلة المقبلة حاسمة في التعامل مع خزان كيميائي متطاير في شركة جاردن جروف للطيران والفضاء والذي هدد إما بالانفجار أو التسبب في تسرب كبير.
جاء التطور الأخير ليلة الأحد، عندما أعلن المسؤولون عن “مهمة طوال الليل” لتحديد ما إذا كانت الخزان الموجود في جاردن جروف لا يزال معرضًا لخطر الانفجار.
وهنا ما نعرفه:
عملية كبرى
وقال تي جيه ماكجفرن، رئيس الإطفاء المؤقت بهيئة إطفاء مقاطعة أورانج، في مقطع فيديو نُشر على وسائل التواصل الاجتماعي قبل الساعة التاسعة مساءً يوم الأحد، إن العملية، التي لم يكن هناك سوى القليل من التفاصيل عنها، ستكون “للتأكيد على تحرير الضغط في الخزان والقضاء على تهديد BLEVE”.
يرمز BLEVE إلى “انفجار البخار المتوسع للسائل المغلي”. ووصفه ماكغفرن يوم الأحد بأنه “أسوأ حدث كارثي كنا نتحدث عنه”.
وقال: “لم نصل إلى هناك بعد”. “نحن بحاجة إلى تشغيل هذه العملية الليلة. الرجاء مساعدتنا. ابق خارج منطقة الإخلاء. دعونا ندير عمليتنا، وغدًا سنقدم لكم تحديثًا عما حدث هذا المساء
ارتفاع درجة الحرارة
قال المسؤولون يوم الأحد إن خزان الضغط الفاشل في مقاطعة أورانج – المليء بمادة كيميائية سامة والمعرض لخطر الانفجار – قد وصل إلى 100 درجة فهرنهايت، وهي القراءة القصوى على المقياس.
وقال السيناتور توم أومبرج (ديمقراطي من أورانج) للصحفيين مساء الأحد: “كانت درجة حرارة الخزان 100 درجة، أو على الأقل هذا هو الارتفاع الذي يمكن أن يصل إليه مقياس الحرارة”.
وقال مسؤولون في وقت سابق إن درجة الحرارة صباح السبت بلغت 90 درجة، وفي يوم الجمعة بلغت 77 درجة. وكان الهدف هو خفض درجة الحرارة داخل الخزان إلى 50 درجة.
ليس من الواضح ما هي درجة الحرارة التي قد تؤدي إلى حدوث انفجار. المسؤولون لم يعلنوا عن هذه المعلومات.
“الصدع المحتمل” يوفر الأمل
وفي وقت سابق من اليوم، قال ماكغفرن إن رجال الإطفاء اكتشفوا خلال الليل “صدعا محتملا في الخزان، والذي من المحتمل أن يخفف بعض الضغط هناك”.
وقال ماكجفرن صباح الأحد: “بهذه المعلومات الجديدة، يمكن أن تغير مسارنا واستراتيجيتنا تجاه هذا الحدث”. “لم نصل إلى هذه المرحلة بعد، ولكن هذه كانت خطوة في الاتجاه الصحيح”.
وأعرب لي زيلدين، مدير وكالة حماية البيئة الأمريكية، عن تفاؤله صباح الأحد.
وقال خلال ظهوره صباح يوم الأحد في برنامج “حالة الاتحاد” على شبكة سي إن إن: “لقد قيل لي هذا الصباح أن السيناريو الأكثر ترجيحًا هو إطلاق كميات منخفضة، حيث ستكون السلطات المحلية قادرة على مراقبة التهديد وتحييده واحتوائه”.
قبل أن تكون هناك إشارة إلى وجود صدع محتمل في الخزان، ذكر المسؤولون أن لديهم درجة حرارة محددة – دون الكشف عن الرقم – والتي سيحتاجون عندها إلى إخلاء المستجيبين للطوارئ والكيميائيين من موقع الخزانات.
قال كريج كوفي، رئيس قسم هيئة مكافحة الحرائق في مقاطعة أورانج: “لدينا أيضًا درجة حرارة محددة، عندما تصل إلى هذه النقطة، نعلم أن الخزان سيدخل في حالة انفلات حراري، وسنسحب الجميع خارج المنطقة، ونتأكد من أنه آمن، ونترك الخزان يفعل ما سيفعله”.
