أعلن المهاجم البرتغالي كريستيانو رونالدو اعتزاله اللعب دوليا.
واختار اللاعب البالغ من العمر 41 عامًا الرحيل بعد خلاف كبير مع مدرب المنتخب الوطني خورخي جيسوس خلال فترة التوقف الدولي الأخيرة.
وغادر رونالدو تشكيلة الفريق في كوبنهاغن عشية مواجهة الدنمارك في دوري الأمم الأوروبية، بعد أن جلس على مقاعد البدلاء في المباراة السابقة ضد النرويج. تم تغريمه 255 يورو (215 جنيهًا إسترلينيًا ؛ 286 دولارًا) وتم إيقافه لمدة 30 يومًا من قبل الاتحاد البرتغالي لكرة القدم.
وكان من المتوقع أن تؤدي المحادثات التصالحية إلى حل الوضع وسيعود للمباريات القادمة مع الدنمارك وويلز لكنه قرر اعتزال اللعبة الدولية.
وقال في بيان على إنستغرام وX: “لقد عاد اليوم الذي سأعيد فيه القميص رقم 7 لمنتخبنا الوطني. لم أشعر أبدًا أنه يخصني وحدي”. لكن لمدة 23 عامًا كان لدي شرف ومسؤولية ارتدائه والدفاع عنه وحمله معي إلى الملاعب في جميع أنحاء العالم.
“اليوم، حان الوقت لتمريرها إلى المستقبل. لم يكن قرارا سهلا. لأن بعض القرارات لا يتم اتخاذها بالعقل وحده. كما أنها مصنوعة من القلب.
“إن الرحلة التي بدأت في أغسطس 2003 وغيرت حياتي إلى الأبد قد انتهت. عندما أنظر إلى كل شيء مع المنتخب الوطني، لا أرى فقط المباريات أو الأهداف أو الأرقام القياسية أو الجوائز.
‹‹أرى الناس. أرى البرتغاليين الذين يعيشون في الخارج، والذين شعروا لمدة 90 دقيقة بأنهم أقرب قليلاً إلى وطنهم. أرى الملايين من البرتغاليين الذين لم أقابلهم من قبل ولكنهم أصبحوا جزءًا من حياتي. لأنه في نهاية المطاف، كرة القدم أكبر بكثير من مجرد لعبة. كرة القدم هي عن الناس
رونالدو صاحب الرقم القياسي يغيب عن منتخب البرتغال
رونالدو يرحل بعد أن خاض أكبر عدد من المباريات الدولية في التاريخ (234) وسجل أكبر عدد من الأهداف (146).
شارك لأول مرة دوليًا في عام 2003 وقاد البرتغال إلى الفوز ببطولة أوروبا 2016 بالإضافة إلى لقبين في دوري الأمم الأوروبية.
وأضاف: «طوال مسيرتي مع المنتخب الوطني، كنت أدفع نفسي دائمًا إلى ما هو أبعد من حدودي. أردت الفوز، وأردت أن أكون أفضل، وأردت أن أصنع التاريخ. لقد طلبت دائما أكثر من نفسي. كنت دائما أريد المزيد. لقد اعتقدت دائمًا أنه يمكننا المضي قدمًا. ولقد قدمت كل ما أملك من أجل هذا القميص.
“كانت هناك فترات ما بعد الظهيرة والليالي المثالية. كانت هناك انتصارات لن أنساها أبدًا. كانت هناك هزائم لا يزال من المؤلم تذكرها.
“لقد ارتكبت أخطاء. لقد عانيت. وكانت هناك أيضًا لحظات لم أتمكن فيها من إعطاء الشعب البرتغالي ما كان يريده بشدة. لكنني لم أستسلم أبدا. والأهم من ذلك كله أنني لم أتوقف أبدًا عن الشعور بالفخر بتمثيل البرتغال.
“على مر السنين، تعلمت بعض الأشياء البسيطة جدًا: الأهداف تتلاشى. الجوائز تنتهي في المتاحف. يتم كسر السجلات في نهاية المطاف. ولكن هناك شيء لا يمكن للزمن أن يمحوه أبدًا: المكانة التي نحتفظ بها في قلوب الناس. إذا جعلتك سعيدًا، أو إذا كان أحد أهدافي يجعلك تحتضن شخصًا ما، أو تنسى قلقًا، أو تشعر بالفخر ببلدك، فإن الأمر يستحق كل هذا العناء. لأن كونك برتغاليًا يتعلق بهذا أيضًا. نحن نعاني معا. نحن نرتقي معا. نحن نؤمن مرة أخرى.
“ستحتاج البرتغال دائمًا إلى الشباب الذين يجرؤون على الحلم. اللاعبون الذين لا يستسلمون أبدًا. الأجيال الجديدة التي تؤمن أنه من الممكن الذهاب إلى حيث لم يذهب أحد من قبل. لأن الدولة التي تستمر في خلق أبطال جدد هي الدولة التي لا تتوقف أبدًا عن الإيمان بنفسها
وكان الظهور الأخير لرونالدو مع البرتغال أمام ويلز في سبتمبر/أيلول.
وسيركز الآن جهوده على شؤون النادي مع فريق النصر السعودي الذي فاز معه باللقب الموسم الماضي.
