As the dog days of summer roll along, we are creeping towards the final month without Syracuse football until at least December. The Orange opens its 2026 campaign at home against New Hampshire on Sept. 5. Entering the third year of the Fran Brown era, opinions of his squad are fairly low. SU is coming off a dismal 3-9 season, which ended with an eight-game losing streak.
–>
مع مرور أيام الصيف، نقترب من الشهر الأخير بدون كرة القدم في سيراكيوز حتى ديسمبر على الأقل. يفتتح فريق The Orange حملته لعام 2026 على أرضه ضد نيو هامبشاير في 5 سبتمبر. ومع دخول العام الثالث من عهد فران براون، فإن الآراء حول فريقه منخفضة إلى حد ما. يخرج SU من موسم كئيب 3-9، والذي انتهى بثمانية مباريات متتالية من الهزائم.
<!–qv q:id=6d q:key=vcaa:
However, there is some silver lining in Central New York. Steve Angeli was off to a blistering start in 2025 before tearing his Achilles in a road win at Clemson. The Orange was 3-1 with the former Notre Dame quarterback at the helm. The Orange is also only a year removed from a 10-3 season that finished with a stunning upset of Cam Ward and Miami at the Dome and a win over Washington State in the Holiday Bowl.
–>
ومع ذلك، هناك بعض الجانب المشرق في وسط نيويورك. كان ستيف أنجيلي في بداية قوية في عام 2025 قبل أن يمزق وتر العرقوب في فوز على الطريق في كليمسون. كان فريق Orange 3-1 مع لاعب وسط نوتردام السابق على رأس الفريق. تم أيضًا إزالة The Orange لمدة عام واحد فقط من موسم 10-3 الذي انتهى بمفاجأة مذهلة لـ Cam Ward و Miami at the Dome والفوز على ولاية واشنطن في Holiday Bowl.
<!–qv q:id=6g q:key=vcaa:
Still, in the era of the transfer portal, things can change very quickly. This Syracuse roster has been heavily reshaped over the offseason.
–>
ومع ذلك، في عصر بوابة الانتقالات، يمكن أن تتغير الأمور بسرعة كبيرة. تمت إعادة تشكيل قائمة سيراكيوز هذه بشكل كبير خلال فترة الإجازة.
<!–qv q:id=6j q:key=vcaa:
Should expectations really be this low?
–>
هل ينبغي حقا أن تكون التوقعات منخفضة إلى هذا الحد؟
<!–qv q:id=6m q:key=vcaa:
While the 2024 season feels like a long time ago right now, Brown does have a winning record as Syracuse’s head coach. When he has his preferred starting quarterback, the Orange is 12-4 under the former Georgia assistant.
–>
في حين أن موسم 2024 يبدو وكأنه قد مضى وقت طويل في الوقت الحالي، إلا أن براون لديه سجل فوز كمدرب رئيسي لسيراكيوز. عندما يكون لديه لاعب الوسط المفضل لديه، يكون البرتقالي 12-4 تحت قيادة مساعد جورجيا السابق.
<!–qv q:id=6p q:key=vcaa:
However, expectations for this SU team seem to be heavily reflecting what we saw in 2025. The Orange enter the season with a win total of just 4.5 at most sportsbooks. ESPN’s Bill Connelly projects Syracuse to finish with 4.5 wins as well in his SP+ model. He gives the team just a 24.7 percent chance to win six or more games in 2026. CBS Sports isn't even that optimistic about this team's chances, predicting them to finish 3-9.
–>
ومع ذلك، يبدو أن التوقعات لفريق SU هذا يعكس بشكل كبير ما رأيناه في عام 2025. يدخل فريق Orange الموسم بإجمالي فوز يبلغ 4.5 فقط في معظم الكتب الرياضية. يتوقع بيل كونيلي من ESPN أن تنتهي سيراكيوز بـ 4.5 انتصارات أيضًا نموذج SP+ الخاص به. إنه يمنح الفريق فرصة بنسبة 24.7 بالمائة فقط للفوز بست مباريات أو أكثر في عام 2026. سي بي اس سبورتس ليس حتى متفائلاً بشأن فرص هذا الفريق، وتوقع لهم أن ينتهي 3-9.
<!–qv q:id=6s q:key=vcaa:
On the bright side, Angeli is not shying away from the motivation it provides to be doubted like this. On the most recent episode of our Juice on the Cuse podcast, Angeli opened up about the lack of preseason hype. "I think it's great. A little fuel to the fire."
–>
على الجانب المشرق، لا يخجل أنجيلي من الدافع الذي يوفره الشك بهذه الطريقة. في أحدث حلقة من برنامج Juice on the Cuse podcast، تحدث أنجيلي عن عدم وجود ضجيج قبل الموسم. “أعتقد أنه أمر رائع. القليل من الوقود على النار.”
<!–qv q:id=6v q:key=vcaa:
Angeli should have this squad come out of the gates strong. 'Cuse eases into the season with a home game against FCS standout New Hampshire. The Wildcats made the FCS playoffs last season, but were demolished by South Dakota State 41-3. Two of Syracuse's next three opponents are Cal (home) and UConn (away). Both teams have new head coaches and a ton of roster turnover to contend with. Sandwiched in between is a trip to Pitt. Let's call that one a loss and expect the Orange to once again start 3-1.
–>
يجب على أنجيلي أن يجعل هذا الفريق يخرج من البوابات بقوة. يبدأ “Cuse” الموسم بمباراة على أرضه ضد فريق FCS المتميز نيو هامبشاير. قام Wildcats بتصفيات FCS الموسم الماضي، ولكن تم هدمه من قبل ولاية ساوث داكوتا 41-3. اثنان من خصوم سيراكيوز الثلاثة التاليين هما كال (المنزل) و UConn (البعيد). لدى كلا الفريقين مدربين رئيسيين جدد وعدد كبير من قوائم اللاعبين للتعامل معهم. تقع بينهما رحلة إلى بيت. دعنا نعتبر ذلك خسارة ونتوقع أن يبدأ فريق Orange مرة أخرى بنتيجة 3-1.
<!–qv q:id=6y q:key=vcaa:
Syracuse faces a difficult schedule
–>
سيراكيوز تواجه جدولا زمنيا صعبا
<!–qv q:id=71 q:key=vcaa:
Things get much trickier from there. A trip to Charlottesville against a Virginia team that went 11-1 and went to the ACC title game is up next. Even without Chandler Morris, the Cavaliers will likely win that one. 'Cuse finally returns home for a matchup with Louisville in mid-October. The Cardinals have won at least nine games in each of Jeff Brohm's three seasons at the helm. Chalk that up as a loss as well.
–>
تصبح الأمور أكثر تعقيدًا من هناك. الرحلة التالية إلى شارلوتسفيل ضد فريق فيرجينيا الذي فاز بنتيجة 11-1 وذهب إلى مباراة لقب ACC هي التالية. حتى بدون تشاندلر موريس، من المرجح أن يفوز فريق كافالييرز بذلك. يعود Cuse أخيرًا إلى المنزل لمباراة مع Louisville في منتصف أكتوبر. فاز الكاردينالز بتسع مباريات على الأقل في كل من المواسم الثلاثة التي قضاها جيف بروم على رأس الفريق. الطباشير ذلك كخسارة كذلك.
<!–qv q:id=74 q:key=vcaa:
The Orange play in Chapel Hill, and odds are the Tar Heels will be better in Bill Belichick's second season. That being said, this feels like a winnable game. Returning to face SMU will almost certainly be a loss. That would put the Orange at 4-4 heading into November.
–>
تلعب فرقة Orange في تشابل هيل، ومن المرجح أن يكون Tar Heels أفضل في الموسم الثاني لبيل بيليشيك. ومع ذلك، يبدو أن هذه لعبة يمكن الفوز بها. من المؤكد أن العودة لمواجهة SMU ستكون خسارة. وهذا من شأنه أن يضع البرتقالي عند 4-4 متجهًا إلى نوفمبر.
<!–qv q:id=77 q:key=vcaa:
A home date with Clemson kicks off the final month. The Orange stunned the Tigers in Death Valley last year. Dabo Swinney has uncertainty at quarterback this season. Clemson's defense is legit once again. Call this one a true toss-up. Facing NC State in Raleigh is a tough task. CJ Bailey is a legit breakout candidate this season. While 'Cuse lost against BC last year, a win in Chestnut Hill feels very attainable. Closing the season against Notre Dame will almost undoubtedly be a loss. Hopefully, it will be closer than 35-0 at the end of the first quarter this time.
–>
يبدأ موعد المنزل مع كليمسون في الشهر الأخير. فاجأ البرتقالي النمور في وادي الموت العام الماضي. دابو سويني لديه حالة من عدم اليقين في الوسط هذا الموسم. أصبح دفاع كليمسون شرعيًا مرة أخرى. أطلق على هذا اسم إرم حقيقي. تعتبر مواجهة ولاية نورث كارولاينا في رالي مهمة صعبة. CJ Bailey هو مرشح شرعي للاختراق هذا الموسم. بينما خسر فريق “Cuse” أمام BC العام الماضي، فإن الفوز في Chestnut Hill يبدو أمرًا ممكنًا للغاية. سيكون إغلاق الموسم أمام نوتردام بمثابة خسارة بلا شك. نأمل أن تكون النتيجة أقرب من 35-0 في نهاية الربع الأول هذه المرة.
<!–qv q:id=7a q:key=vcaa:
For those who excel at math, that would get Syracuse to 6-6 on the year. In truth, this level of doubt feels a little too reactionary to a team playing without its starting quarterback and starting a number of freshmen on defense. Expecting another 10-win campaign is equally unrealistic, but this ‘Cuse roster has a reasonable shot at a bowl game. The schedule is easy early and gets much harder as the season goes on. Reaching six wins is far from a given, but projections in the ACC basement feel a bit harsh.
–>
بالنسبة لأولئك الذين يتفوقون في الرياضيات، فإن هذا من شأنه أن يجعل سيراكيوز تحصل على 6-6 درجات في العام. في الحقيقة، يبدو هذا المستوى من الشك رجعيًا إلى حد ما تجاه فريق يلعب بدون لاعب الوسط الأساسي ويبدأ عددًا من اللاعبين الجدد في الدفاع. إن توقع حملة أخرى من 10 انتصارات هو أمر غير واقعي بنفس القدر، ولكن قائمة “Cuse” هذه لديها فرصة معقولة في مباراة الكرة. الجدول الزمني سهل في وقت مبكر ويصبح أكثر صعوبة مع استمرار الموسم. إن تحقيق ستة انتصارات هو أمر بعيد المنال، ولكن التوقعات في الطابق السفلي من ACC تبدو قاسية بعض الشيء.
<!–qv q:id=7d q:key=vcaa:
SUPPORT THE JUICE ONLINE
–>
دعم العصير عبر الإنترنت
<!–qv q:id=7g q:key=vcaa:
Follow us on Twitter @TheJuiceOnline, like us on Facebook, follow us on Instagram @SUJuiceOnline and listen to our podcast.
–>
تابعونا على تويتر @TheJuiceOnline، مثلنا علىفيسبوك، تابعونا على الانستقرام @SUJuiceOnlineــ واستمع ــالبودكاست الخاص بنا.
أضفنا كمصدر مفضل على جوجليتبع
