ستظهر الممثلة الأمريكية كريستين بارانسكي لأول مرة في West End إلى جانب ريتشارد إي جرانت في إنتاج جديد لفيلم Noël Coward. حمى الكلأ.
ويشهد أيضًا الفيلم الكوميدي العائلي من إخراج إميلي بيرنز سالتبيرن عودة النجم جرانت إلى مسرح ويست إند بعد 20 عامًا. سيتم عرضه في مسرح ويندهام في الفترة من سبتمبر إلى ديسمبر من هذا العام، حيث يلعب بارانسكي، الحائز على جائزة توني مرتين، دور جوديث بليس وغرانت في دور ديفيد بليس.
“في العام الماضي، تقاعدت جوديث من حياتها على المسرح. “إنها بالفعل تفتقد التصفيق”، كما يقرأ ملخص الحبكة. “يعمل بقية أفراد العائلة بعيدًا في منزلهم الريفي – الزوج الروائي المنعزل ديفيد والأطفال الذين فشلوا في الإنجاب، سوريل وسيمون – منخرطين في أنفسهم لدرجة أنهم لا يستطيعون أن يكونوا جمهورًا جيدًا. لذا، قامت جوديث بدعوة أحد المعجبين الشباب ليكون ضيفها في عطلة نهاية الأسبوع. لكن دون علمها، كل واحدة من النعيم لديها ضيف خاص بها يصل في نفس الوقت. نظرًا لأنه غير مناسب تمامًا للاستضافة ويعاني من حساسية تجاه التنازلات، سرعان ما ينفجر المنزل في فوضى من ألعاب الصالون، والإهانات، والظهور غير المطلوب.‘‘
بارانسكي، الذي اشتهر بأدواره الأخيرة في العصر المذهب و الزوجة الصالحةقالت عن ظهورها لأول مرة على المسرح المسرحي في لندن: “لقد حضرت أول مسرحية لي في West End عندما كنت طالبة في Juilliard في عام 1971، لذا فهو حلم أصبح حقيقة”. وقالت إنها تتطلع إلى الحياة في لندن – “المدينة التي أعشقها تمامًا” – ووصفت شريكها في التمثيل بأنه “موهوب جدًا، ذكي ومضحك للغاية”.
وتابعت: “آخر مرة قمت فيها بأداء على المسرح منذ 20 عامًا، وبالصدفة، قام ريتشارد إي جرانت بأداء آخر مرة في ويست إند منذ 20 عامًا!” … [Hay Fever] يتطلب تسليمًا سريعًا ولمعانًا لطيفًا. آمل أن يكون قضاء بعض الوقت مع هذه العائلة البوهيمية متعة لذيذة للجمهور!‘‘
وأضاف جرانت أنه قام بدور الضيف في ليلة واحدة مسرحية ما كتبت في ويندهام منذ 25 عامًا وكان سعيدًا بالعودة مع “كريستين بارانسكي المثيرة في الكوميديا اللذيذة لنويل كوارد، حمى الكلأ، والذي تم عرضه لأول مرة في West End منذ 101 عام (ولكن من يحسب؟).
ال ويذنيل وأنا قال النجم إنه يتطلع أيضًا إلى “ربما غرفة تبديل ملابس أكبر”. وأضاف: “أنا أحب المسرح وأشعر بسعادة غامرة للعودة إليه، وأن أخرج من قبل اللامعة إميلي بيرنز”.
سيتم الكشف عن المزيد من أعضاء فريق التمثيل والفريق الإبداعي لاحقًا. المرحلة الأخيرة من حمى الكلأ في لندن كان في مسرح نويل كوارد في عام 2012، ويضم ليندسي دنكان، وكيفن آر ماكنالي، وفيبي والر بريدج التي لا تزال غير معروفة تلعب دور ابنتهما.




