توفيت جاي بي مورغان، إحدى أفضل فنانات التسجيل في الخمسينيات من القرن الماضي، حيث حققت خمس أغانٍ في عام 1955 وحده، بما في ذلك أغنية “هذا كل ما أريده منك”، والتي أصبحت فيما بعد ضيفة متكررة في البرامج الحوارية وعضوة في لجنة برنامج الألعاب، حيث خلعت قميصها بشكل سيء السمعة في برنامج “The Gong Show”. كانت 94.
وقال مارك سيندروف، المحامي والصديق القديم، إن مورغان توفي يوم الاثنين لأسباب طبيعية في لونغفيو بواشنطن. كانت تعيش مع ابن أخيها وابنة أختها، دوق مورغان سبنسر وبيغي سو سبنسر.
أفضل 10 أغاني لمورغان كانت “هذا كل ما أريده منك” و”أطول مشية”. وكانت أفضل 20 أغنية لها هي “خطر!” “Heartbreak Ahead” و”If You Don’t Want My Love” و”Pepper-Hot Baby”. حصلت أيضًا على أفضل 20 أغنية مع بيري كومو، “Chee Chee-Oo Chee (Sang the Little Bird)” و”Two Lost Souls”، وأغنية ناجحة مع Eddy Arnold تسمى “Mutual Admiration Society” التي وصلت إلى رقم 47 على مخطط بيلبورد الفردي.
في وقت لاحق، أصبحت ضيفة منتظمة في برنامج “The Tonight Show” وظهرت مع ميرف غريفين وديك كافيت ومايك دوغلاس بالإضافة إلى ظهورها في برنامج “Love Boat” و”Fantasy Island”. ولكن السنوات التي أمضتها في تحكيم المشاهير – جنبًا إلى جنب مع جيمي فار وريب تايلور – في برنامج “The Gong Show” الفوضوي الذي بدأ في عام 1976 الذي عزز شهرتها.
في العرض، جرب فنانون هواة أداءهم، وعندما لم يتمكن أحد الحكام من التحمل بعد الآن، حطموا الجرس، وأنهوا الإجراءات. أيًا كان المؤدي الذي فاز بعرض اليوم، فقد حصل على شيك بمبلغ عشوائي قدره 516.32 دولارًا.
في إحدى الحلقات، بدأ يوجين باتون – عامل المسرح الراقص الذي يؤدي دور جين جين آلة الرقص – عمله عندما فتحت مورغان قميصها لتكشف عن ثدييها، مما ساعد على إنهاء عرض العرض على شبكة إن بي سي في عام 1978.
لقد دفع أموالاً جيدة، وكان تعرضًا رائعًا. وقالت لصحيفة لوس أنجلوس تايمز في عام 1992: “لقد استمتعت بها حقًا”.
كتبت صحيفة نيويورك تايمز في عام 1984: “من المحتمل أن إعلانات جاي بي مورغان الإعلانية التي تحتوي على الشيطان في برامج الألعاب التليفزيونية جعلتها أكثر شهرة كشخصية منها كمغنية”. “لكن نفس التهور الغريب الذي ألهم تصريحات الآنسة مورغان هو أيضًا جزء من حساسيتها الموسيقية.”
تشمل اعتماداتها السينمائية “The All-American Boy” مع جون فويت، و”Loose Shoes”، و”The Gong Show Movie”، و”Night Patrol”، وإصدار Miramax لعام 2002 “Confessions of a Dangerous Mind” من إخراج جورج كلوني.
بداية حياة جاي بي مورغان
ولدت ماري مارغريت مورغان في كوخ خشبي في مانكوس، كولورادو، وبدأت مسيرتها المهنية في مجال الأعمال الاستعراضية في وقت مبكر. في سن الثالثة، كانت جزءًا من عائلة مورغان، وهي عبارة عن عرض مسرحي متنقل ضم والدتها وأبيها وشقيقتها وخمسة إخوة. تم حل المجموعة بعد وفاة والدهم عام 1945.
كانت مورغان أمينة صندوق مدرستها الثانوية في كاليفورنيا، وكان أقرانها يلقبونها بـ JP على اسم ممول القرن التاسع عشر جيه بي مورغان. قامت لاحقًا بتأنيثه عن طريق تغيير الحرف J الأولي إلى Jaye.
ولكن عندما بلغت السابعة عشرة من عمرها، عادت للغناء بشكل احترافي مرة أخرى، وفي عام 1950 انضمت إلى أوركسترا فرانك دي فول، وغنت معها لمدة ثلاث سنوات.
بدأت مسيرتها في التسجيل عبر “Life Is Just a Bowl of Cherries” و”Just a Gigolo” مع De Vol على ملصق صغير، Derby Records، والذي وصل إلى رقم 26 على مخطط Billboard. أدى ذلك إلى قيام RCA Records بالقدوم للاتصال بعقد تسجيل.
كانت حاضرة بشكل منتظم في البرنامج التلفزيوني الوطني المتنوع النهاري Robert Q. Lewis وبرنامج الألعاب الليلي “Stop the Music” الذي استضافه بيرت باركس. في عام 1954، توج استطلاع DJ السنوي لمجلة DownBeat بأفضل مغنية جديدة لهذا العام. قامت بأداء ملهى ليلي على الطريق وظهرت لأول مرة في لاس فيغاس في فندق وكازينو New Frontier.
مهنة مورغان على الشاشة
حتى أن مورغان حصلت على برنامجها التلفزيوني الخاص في عام 1956 – “The Jaye P. Morgan Show”، والذي ضم أربعة من إخوتها. وتشمل ألبوماتها الفردية “Jaye P. Morgan” – من إنتاج ديفيس فوستر – “Jay P. Morgan Lately!” وألبوم مشترك مع Kaye Ballard يسمى “Long Time Friends”.
فتح ظهورها في برنامج “The Tonight Show” مسيرتها المهنية في البرامج الحوارية التلفزيونية وواصلت العودة إلى جوني كارسون لمدة خمس سنوات. “أنا آخذ جسدي في كل مكان أذهب إليه” مازحت للمضيف في حلقة عام 1972. كانت أيضًا ضيفة في برنامج “The Odd Couple” وهي تلعب بنفسها وتغني أغنيتهم البلهية “Happy، Peppy and Bursting with Love”.
خلال إحدى الحلقات التي لا تُنسى من برنامج The Muppet Show، ظهرت مورغان بزي طائر وبدت غير سعيدة بوجودها هناك على الإطلاق. عندما أخبرها كيرميت أنه من الممتع أن ترتديها، أجابت: “أنا حقًا غير مبالية بوجودي هنا”. شعر كيرميت بالذعر، واصفًا الرقم الافتتاحي بأنه لطيف. يجيب مورغان: “أنا أكره اللطيف”.
تتضمن اعتمادات Morgan الأخرى دورًا في Home Alone 2 مع Macaulay Culkin، وظهوره في Love Boat وFantasy Island، والمشاركة في البطولة مع Eddie Bracken في الجولة الوطنية لـSugar Babies.
تزوج مورغان وطلق ثلاث مرات، وله ولد اسمه بول كين.
