لقد قطعت دونا لين شامبلين شوطًا طويلًا منذ ظهورها الأول مع ديك وولف، وهو حفل ضيف بطولة القانون والنظام منذ حوالي 20 عامًا. في ذلك الوقت، أقامت شامبلن حفلاً للاحتفال بحلقتها – وهي طقوس المرور بالنسبة للممثلين العاملين في نيويورك – فقط لتدرك ببطء أنها انقطعت عنها تمامًا. “أنا أشاهده وأفكر لمدة 10 دقائق، “هاه، في هذا المشهد – أشعر وكأنني كنت في ذلك؟ ربما قاموا بتحريكه أو أي شيء آخر،” تتذكر عبر Zoom وهي تضحك. “كان اسمي موجودًا في البداية، لكن لا، لقد تعرضت للجرح. وانظر، بارك الله فيك – ما زلت أحصل على بقايا من ذلك. أعني أنها سنتان، لكن لا يزال لدي بقايا!
إنها تجربة من هذا النوع، كما تعلم شامبلن، تأتي مع منطقة الشخصية والممثل. ومع ذلك، فقد قامت منذ ذلك الحين ببناء سيرة ذاتية هائلة في إمبراطورية وولف التلفزيونية وحدها: على مدى الأشهر القليلة الماضية، قامت بعمل متميز على دفعات من وكالة المخابرات المركزية و شيكاغو بي دي، بعد تصوير أحد الناجين بشكل مؤثر القانون والنظام: SVU العام الماضي. (لقد ظهرت أيضًا مرة أخرى – وهذه المرة نجت من التعديل – في الرائد L&O سلسلة.)
“أنا امرأة ديك وولف في منتصف العمر المصابة بصدمة نفسية،” يتصدع شامبلن. والأهم من ذلك، أن الممثلة متعددة الاستخدامات وجدت الكثير مما أستمتع به في الأدوار: “النساء في منتصف العمر بشكل عام، عادة ما نكون على الجانب، أم شخص ما أو سكرتيرة شخص ما، لذلك من الرائع حقًا رؤية هذه الأدوار بشكل عام – سواء كنت ألعبها أو يلعبها شخص آخر – ثلاثية الأبعاد ومدروسة للغاية”. إنها تجعل اللعب بها مثل الركوب على أفعوانية، بدلاً من دفع صخرة إلى أعلى التل
تشامبلين في القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة.
بيتر كرامر / إن بي سي عبر Getty Images
اشتهرت شامبلن بدورها الحائز على جوائز في دور باولا بروكتور صديقته السابقة المجنونة، حبيبي النقد الموسيقي لقناة CW الذي تتصدره راشيل بلوم والذي استمر لمدة أربعة مواسم، بالإضافة إلى دور البطولة في برودواي. سويني تود و بيلي إليوت. إنها تعمل باستمرار، وتجمع رصيد شاشة واحدًا على الأقل كل عام منذ عام 2010، وتميل إلى الظهور حتى في أصغر الأدوار. ومؤخرًا، لعبت دور محققة في سلسلة نيكول كيدمان المحدودة الزوجان المثاليان وعملت أمام فيولا ديفيس في السيدة الأولى.
في وقت توحيد الصناعة، يعترف شامبلن بأن السوق أصبح أقل حجمًا مما كان عليه في الماضي. وتقول: “لا أعرف كيف تسير الأمور بالنسبة للآخرين، ولكن بالنسبة لي كامرأة قوقازية في منتصف العمر، فإن الأمر بطيء”. “لكنني أشعر أن جودة ما أحصل عليه من حيث الكتابة والشخصية أعلى بكثير.” سأنزل إلى السلك وسيقولون، “أوه، لقد كان الأمر بينك وبين شخص آخر.” ثم اكتشفت أن شخصًا آخر هو، مثل ميليسا مكارثي! جزء مني يشبه “المشكله”. وجزء مني يقول: “يا إلهي، هل تمزح؟”
“ليس هناك الكثير من العمل والجميع يقاتلون من أجل نفس الحفلة” كما تلخص الأمر.
عندما حصلت على الدور، تثبت شامبلن نفسها كمحترفة. تنص متطلبات شبكة التلفزيون على أن الإنتاج يجب أن يتحرك بسرعة كبيرة، حتى في العروض التي تحتوي على مواد مكثفة SVU. “في وقت ما من جلسة التصوير تلك، كنت في منصة الشهود، أنا ونوربرتو [Barba]كان مديرنا يقول، “حسنًا، لنأخذ الأمر من الجزء الذي تبكي فيه، هل أنت مستعد؟” بينما أنا وماريسكا [Hargitay] كانوا يقولون لبعضهم البعض النكات القذرة. لقد كنت مثل، “أوه، هل يمكنني الحصول على 10 ثوانٍ فقط؟” يقول تشامبلن. “الساحر لا يخبر أسراره أبدًا، ولكن هناك تقنيات لكل ذلك بالنسبة لي. وهذا يجعلني ممثلًا أفضل في موقع التصوير لأن المخرج يمكن أن يقول لي: “هل يمكننا أن نأخذ الأمر من الجزء الذي تكون فيه هستيريًا؟” وليس الأمر وكأنني أحتاج إلى خمس دقائق. أعطني 10 ثواني، انتظر، وبعد ذلك سنذهب
يستخدم شامبلن، الذي تدرب في جامعة كارنيجي ميلون، هذه المهارات في مجموعة من البيئات التي قد تبدو مقيدة بالنسبة لنوع آخر من الممثلين. على شيكاغو بي دي، لعبت دور أم تهلوس بعودة طفلها الميت، والتي تؤدي صراعاتها العقلية إلى مشاجرات جسدية مع من يحاولون مساعدتها. وتقول: “لقد اعتمدت هناك على تقنيتي أكثر لأنها كانت تعتمد على تصميم الرقصات القتالية والمصارعة”. وعلى وكالة المخابرات المركزية، وهو في موسمه الأول، طُلب من شامبلن التحسين ولعب دور غير المجهز بألوان مختلفة حيث اكتشف العرض نفسه بشكل عام. انها ضربت بشجاعة كل ملاحظة.
يقول تشامبلن: “تم قطع نصف أشيائي التي قمت بتصويرها وهي ليست شخصية – لقد استبدلوا المشهد بأكمله الذي قمت به بشخصية أخرى تحصل على رسالة نصية. “إنه أمر محبط بالنسبة لي، لكنني أفهم ذلك … أنت لا تعرف”.
دونا لين شامبلن وكالة المخابرات المركزية مع توم إليس ونيك جيلفوس.
سبنسر بازر/ سي بي إس © 2025 CBS Broadcasting, Inc
أمضت شامبلن معظم حياتها المهنية في التصدي للتحيزات الصناعية الأساسية. “أنا ذو مظهر متوسط: أبدو مثل أخت الجميع، أمي، عمتي. أنا لست جميلة للغاية، ولست قبيحة للغاية؛ أنا لست نحيفًا للغاية، ولست سمينًا للغاية. “أنا هناك بصفتي “الشخص العادي الذي تعتقد أنك قد تعرفه من مكان ما” – وهو ما لا أكرهه على الإطلاق، أنا أحبه بالفعل، يقول تشامبلن. “كممثل، أنا أنظر إلى ما هو قادم، ونادرا ما كانوا يريدون أي شخص يشبهني على الإطلاق. حتى بالنسبة لـ “هل ترغب في كريم في قهوتك؟” أو “السيد.” جونسون موجود هنا، حتى هذا كان يبدو دائمًا وكأنه نموذج ما
لقد تحسنت هذه الديناميكية إلى حد ما – تقول شامبلين إنها لاحظت تغير نطاق الأدوار بالنسبة لنوعها بعد فيلم ميليسا مكارثي الذي رشح لجائزة الأوسكار. وصيفات الشرف الأداء – وبهذا، أتيحت لها الفرصة لتخريب التوقعات. “لقد حصلت بالفعل على الكثير من الردود على Instagram من [sexual assault] الناجون يقولون فقط أنه كان من الشفاء رؤية شخص ما SVU يقول شامبلن: “هذا يشبهني”. “لقد كانوا مثل،” شعرت بأنني رأيت، شعرت بأنني مفهومة. لقد كان أمرًا مخففًا بالنسبة للكثير من الناجين أن يروا أنفسهم ينعكس عليهم
العمل يتحدث عن نفسه بين أماكن الضيوف القوية هذه والأدوار الأكبر التي تفتقدها بفارق ضئيل، تشعر شامبلن بأن إنجازًا آخر قادم. وتقول: “من الجنون أن أعرف أنني فقدت دوراً لبيبي نويورث أو شيء من هذا القبيل – مثل أنني قريبة جداً. أشعر وكأنني أرقص حول ذلك – المشروع الصحيح أو الصحيح أياً كان – وسيكون الجميع مثل، “من هذا؟ من أين أتت؟” لكنني كنت هنا طوال الوقت
