أحدث نسخة حية من ديزني مصقولة وغنية ثقافيًا، ولا تفسر السبب – بما يتجاوز الأرباح – لإعادة النظر في هذه القصة فجأة
اللقطة:Âيتم غرق بعض الإضافات الجديدة في محيط من قيم الإنتاج الضحلة المتكررة التي هي أسوأ من الرسوم المتحركة الأصلية المحبوبة.
موانا
6 من أصل 10
بغ، 1 ساعة و 55 دقيقة. مغامرة الخيال الموسيقية.
من إخراج توماس كايل.
بطولة كاثرين لاجايا، دواين جونسون، جون توي، رينا أوين، فرانكي آدامز وجيمين كليمنت.
من الممكن أن تكون معاييري عالية جدًا ككاتب سينمائي محترف. نظرًا لأن هذا هو الإصدار التاسع عشر من أفلام الحركة الحية من إنتاج شركة ديزني لأحد أفلام الرسوم المتحركة الخاصة بها، ومع ذلك، أعتقد أنه من العدل أن نقول إن صبر الجمهور العادي الذي يشاهد الأفلام قد نفد.
من ناحية، هذا الترفيه العملي المباشر لـ موانا هي نسخة مسلية ولامعة للحظات محببة من مصدر الرسوم المتحركة الخاص بها. من ناحية أخرى، لقد مر أقل من عقد من الزمن منذ ظهور الفيلم الأصلي في أواخر عام 2016، مسجلاً رقماً قياسياً جديداً لأسرع وقت للتنفيذ قبل أن تعيد ديزني إنتاج أحد أفلامها الخاصة.
ومع ذلك فإن السؤال الذي سيبقى عند الخروج من السينما بالنسبة لمعظم الناس هو نفسه: لماذا؟ إذا كان الفيلم سيكون نسخة غريبة من فيلم آخر بهذا القدر من الإخلاص، فمن هو الجمهور المستهدف؟
الجديد موانا هي نسخة جديدة مخلصة بشكل مخيف لظاهرة الرسوم المتحركة لعام 2016 والتي أصبحت واحدة من أكثر ألعاب ديزني المنزلية بثًا على الإطلاق. نظرًا لأنه تم نسخ العديد من العناصر – بما في ذلك العشرات من لقطات الكاميرا، والخطوط في النص، وتصميمات الديكور والشخصيات، سمها ما شئت – فإن هذا الفيلم الجديد يكاد يكون خاليًا تمامًا من الأصالة.
إن الحصول على المزيد من محتوى Moana يبدو أيضًا وكأنه سيأتي إلى دور العرض في وقت مبكر جدًا، مع الإنتاج المخيب للآمال والمتسارع لفيلم Moana. موانا 2 لا يزال طازجًا في أذهان الجماهير منذ عام ونصف فقط.
اقرأ المزيد هنا: ديزني تبحر قليلاً عن مسارها موانا 2 (مراجعة 2024)
لقد وعد المبدعون في مجال التسويق (بقيادة النجم دواين جونسون، الذي يعود كنصف إله ماوي) بأصالة غنية ونابضة بالحياة للثقافة البولينيزية وشعبها. موانا ولحسن الحظ أنه يقدم أداءً جيدًا على هذه الجبهة، فهو مليء بأزياء رائعة وتصميمات إنتاجية، جنبًا إلى جنب مع مارك مانسينا الذي قام بتوسيع مقطوعة موسيقية رائعة بالفعل.
ومع ذلك، وبعيدًا عن النسيج البشري وثراء ثقافات الجزيرة، فإن أي شيء ممتع في الفيلم الجديد يُسرق (وفي بعض الحالات يتم إضعافه) من نظيره المتحرك.
وهذا هو الخلل في خطاب جونسون العام الذي دفعه إلى صنع الفيلم في المقام الأول، جنبًا إلى جنب مع استراتيجية الإخراج التي اتبعها توماس كايل في أول فيلم له. من خلال اللعب بطريقة آمنة وترجمة قصة موانا فقط بدلاً من تكييفها أو تضخيمها، يكون المنتج الإجمالي في الغالب مملاً للغاية.
عمل كايل في حياته المهنية على مدار العشرين عامًا الماضية كمخرج مسرحي في برودواي. أكبر نجاحاته تشمل المسرحية الموسيقية هاميلتون (وفيلمه على Disney+)، ولكن في الآونة الأخيرة، شمل عمله إحياءين مسرحيين: أحدهما مسرحي موسيقي سويني تود مع جوش جروبان في عام 2023 والآخر يعيد تصوير المسرحية دليل مع آيو إديبري قبل بضعة أشهر فقط.
في كلا مشروعيه الأخيرين، طلب كايل من المصممين والموسيقيين والممثلين إعادة تصور القصص المعروفة بالكامل لتجديدها في عرضها للجمهور الحديث – وكان ذلك فعالاً تمامًا.
وبالتالي، فإن خطأ كايل لا يكمن في صعوبة فهم كيفية التوجيه أمام الكاميرا (على الرغم من أن الكثير من اللقطات تخجل من المطربين ووجوههم)، ولكن بدلاً من ذلك هو التراجع عن الرغبة في إعادة الابتكار وبدلاً من ذلك إعادة السرد بوضوح.
وهذا هو الخطأ الأكبر لهذا الجديد موانا. ما الهدف من إعادة إنتاج نسخة أقل حيوية ونشاطًا من فيلم الرسوم المتحركة إذا كان بإمكان جمهور العائلة المستهدف مشاهدة النسخة المتميزة في المنزل على Disney+ عدة مرات كما يريدون؟
يجب تعريف عمليات الإحياء، مثل تلك الرائعة التي قدمها كايل على المسرح، من خلال السماح لمحبي قصة معينة بالحصول على لحظات لا تُنسى بشكل جيد وكذلك إعادة تفسير الأفكار من قبل ممثلين جدد ومبدعين من وراء الكواليس.
للأسف، يحتوي هذا الفيلم الجديد على نفس الكاتب المشارك، والعديد من أعضاء فريق التمثيل الرئيسيين العائدين، ونفس التوزيع، ونفس المنتجين والمزيد. لم يكن هناك سبب لجعل نفس صانعي الأفلام يصنعون نفس الفيلم مرتين… باستثناء عدم اهتمام ديزني بإنتاج سيناريوهات جديدة والتخلف عن تحقيق الربح السريع من عمليات إعادة الإنتاج بدلاً من ذلك.
العناصر الأكثر إثارة لهذا الجديد موانا هي الأشياء القليلة التي هي جديدة حقا. لا توجد أغانٍ جديدة في القصة، لكن الثنائي الجديد الذي يتم تشغيله خلال الاعتمادات جميل! وأداء رينا أوين في دور الجدة تالا منتصر عاطفياً. هذه هي التفاصيل التي تجعل إعادة الإنتاج تستحق المتابعة.
أنا لست ضد إعادة إنتاج ديزني لأكبر نجاحاتها؛ بالعودة إلى مقارنة المسرح الحي، فإن الإحياء وإعادة الصياغة يعززان الفن الناجح والجدير طوال الوقت.
ولكن إذا كانت الشركة تريد الاستمرار في إعادة الإنتاج (حرق: نحن نعلم أنهم يفعلون ذلك!) فإنها تحتاج إلى السماح لفنانين آخرين ذوي رؤى مدروسة بإنشاء إصدارات جديدة بدلاً من مجرد التكاسل في إعادة صياغة النسخ المكررة الدقيقة لما تم تحقيقه بنجاح أكبر من قبل.
كحقيقة ممتعة، مراجعة Oakville News للنسخة الأصلية لعام 2016 موانا كان من بين الأفلام الأولى التي استعرضتها الأخبار على الإطلاق قبل عشر سنوات. يمكنك قراءة تلك القصة كاملة هنا.
