توفي راندولف مانتوث يوم الخميس 9 يوليو، وفي لحظة عدت طفلاً مرة أخرى.
وكانت هناك شاحنة إنقاذ حمراء على الأرض. تم ضبط التلفزيون على طارئ!. كان جوني غيج وروي ديسوتو على وشك تلقي مكالمة أخرى، ومهما حدث من خطأ، فسيعرفان ما يجب عليهما فعله.
هكذا أتذكر العرض.
ليس كمعلم تلفزيوني. لم يكن ذلك بمثابة علامة فارقة في نمو الخدمات الطبية الطارئة، على الرغم من أنه أصبح كلاهما.
أتذكر الشاحنة.
صباح عيد الميلاد في المحطة 51
في أحد أعياد الميلاد، كانت هناك تحت الشجرة، حمراء زاهية وجاهزة للتدحرج. أصبح امتداد سجادة غرفة المعيشة أحد شوارع لوس أنجلوس. أصبحت حافة الأريكة وادٍ. في مكان ما بالقرب من طاولة القهوة، كان هناك شخص يحتاج إلى المساعدة.
انطلقت المكالمة.
كان جوني وروي في الطريق.
توفي مانتوث، الذي لعب دور رجل الإطفاء والمسعف جون “جوني” غيج، عن عمر يناهز 80 عامًا بعد صراعه مع عدة أنواع من السرطان. بالنسبة لأولئك الذين نشأوا وهم يشاهدون طارئ!أخبار الوفاة تأتي بشكل مختلف عن وفاة معظم ممثلي التلفزيون.
لم يكن مجرد شخص شاهدناه.
كان ينتمي إلى الطفولة.
كان شابًا، ومضحكًا، ومضطربًا، وغاضبًا أحيانًا، ويتحرك دائمًا عندما يدق جرس الإنذار. كان Roy DeSoto من Kevin Tighe أكثر ثباتًا. كان لدى روي زوجة وأطفال وصبر لتحمل خيبة الأمل الرومانسية الأخيرة لجوني أو فكرة غير مكتملة.
معًا، جعلوا الفرقة 51 تبدو وكأنها مكان حقيقي.
كان هناك اتصال آخر في منزلنا.
كانت الممرضات في مستشفى رامبارت العام يرتدين نفس الزي الذي كانت والدتي ترتديه في العمل. الفستان الأبيض. قبعة التمريض. الأحذية البيضاء مصممة للممرات الطويلة ونوبات العمل الطويلة.
كان بإمكاني أن أنظر إلى ديكسي ماكول على شاشة التلفزيون ثم أنظر إلى والدتي وأفهم، حتى عندما كنت طفلاً، أن بعض ما كنت أراه كان حقيقياً.
والدتي قامت بهذا العمل
لقد ذهبت إلى حيث كان الناس مرضى، أو مجروحين، أو خائفين، أو ينتظرون أخبارًا لا يريدون سماعها. كانت تعرف اللغة المستخدمة حول أسرة المستشفيات. لقد عرفت كيف تبقى هادئًا عندما لا يستطيع شخص آخر ذلك.
جعل الزي الرسمي رامبارت أقرب إلى المنزل.
قد يكون هذا هو السبب وراء لسعات موت مانتوث. ارتبط جوني غيج بأكثر من برنامج تلفزيوني. لقد كان مرتبطًا بصباح عيد الميلاد، وبمغادرة والدته للعمل، وبالفكرة المريحة المتمثلة في أن الأشخاص المدربين ينتظرون في مكان ما المكالمة التالية.
قبل أن تعني صفارات الإنذار الطب
طارئ! تم عرضه لأول مرة في يناير 1972، عندما كان نظام EMS الحديث لا يزال قيد الإنشاء في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
كان هذا التاريخ أقرب إلى عائلتنا مما فهمته في ذلك الوقت.
انتقلنا إلى ميسيسيبي لأن أبي وأحد إخوته افتتحا أول خدمة إسعاف في مقاطعة مونرو.
رجلان وسيارة إسعاف.
ولم يكن نظام الإدارة البيئية نظاماً بعد ــ ولم يكن الشبكة المنظمة والمدربة التي نعرفها اليوم. ولم تكن هناك أطقم مسعفين تنتظر في كل مجتمع، ولم يكن هناك اتصال مألوف بين سيارة الإسعاف والأطباء والممرضات في المستشفى.
كان هناك ببساطة أشخاص رأوا حاجة وحاولوا تلبيتها.
لم أفهم شيئًا من ذلك بينما كنت أدفع شاحنة الإنقاذ الحمراء على الأرض.
لم أكن أعلم أنه في العديد من المجتمعات، لا تزال سيارات الإسعاف تستخدم في الغالب للنقل. قد يحمل الطاقم الأكسجين ويقدم الإسعافات الأولية الأساسية، لكن العلاج المتقدم غالبًا لا يبدأ إلا بعد وصول المريض إلى المستشفى. في بعض الأماكن، كانت دور الجنازات تتعامل مع مكالمات الإسعاف لأن الجثث يمكن أن تحمل شخصًا مستلقيًا.
في هذه الأثناء، على شاشة التلفزيون، كان جوني وروي يحملان صناديق المعدات البرتقالية.
لقد بدأوا IVs. قاموا بفحص إيقاعات القلب. تحدثوا إلى الأطباء والممرضات في رامبارت عبر الراديو. يبدأ العلاج بجانب الطريق السريع، أو داخل المنزل، أو على أرضية المصنع، أو في أي مكان يتواجد فيه المريض.
هذا يبدو عاديا الآن.
لم يكن الأمر عادياً حينها.
كان بعض الناس يكتبون المعايير ويبنون أنظمة جديدة. وكان آخرون يشترون سيارة إسعاف، ويجيبون على الهاتف، ويبذلون قصارى جهدهم بما لديهم.
المعرض لم يخترع المسعفين. لقد أظهر لبقيتنا ما يمكن أن تصبح عليه رعاية الطوارئ. أسبوعًا تلو الآخر، رأى المشاهدون أن الدقائق القليلة الأولى مهمة. لقد رأوا أن سيارة الإسعاف يمكن أن توفر رعاية طبية مدربة للمريض بدلاً من مجرد رحلة سريعة إلى غرفة الطوارئ.
رأى طفل جوني وروي يتسابقان نحو عملية إنقاذ أخرى. ربما رأى أحد الوالدين نوع الخدمة التي يفتقر إليها مجتمعه. ربما شاهد أحد المشاهدين الشباب وقرر أن يصبح رجل إطفاء أو طب الطوارئ أو مسعفًا أو ممرضة أو طبيبًا.
جعل العرض هذا العمل مرئيًا. لقد ساعدت الأميركيين على فهم سبب احتياج المجتمعات إلى أطقم مدربة، ومعدات مناسبة، واتصالات موثوقة، والأموال لدعمهم.
لم يكن عليك أن تفهم مخطط كهربية القلب أو تعرف الدواء الذي كان الدكتور براكيت يطلبه عبر الراديو.
لقد فهمت الجزء المهم: كان هناك شخص ما في ورطة، وكان الأشخاص المدربون يأتون.
كان البرنامج التلفزيوني خياليا. لم تكن الحاجة. ولم يكن الناس الذين أجابوا.
هوليوود تصل إلى الأجواف
ليس علينا أن نتطلع نحو لوس أنجلوس أو إعادة عرضه على شاشة التلفزيون للعثور على هذا الإرث الآن. مقاطعة مور لها خاصتها طارئ! أطقم.
لا يجوز لهم الانسحاب من محطة تحت شمس كاليفورنيا، ولا أحد يتابعهم بكاميرات التلفزيون. تأتي نداءاتهم من خلال هذه التجاويف، عبر الطرق الضيقة، حول المنحنيات الحادة، إلى المنازل والحقول والمدارس والشركات ومشاهد الحطام حيث انهار يوم عادي فجأة.
يتركون وجبات الطعام غير مكتملة في هيردلو. يخرجون من السرير في مؤسسة خيرية. يبتعدون عن التجمعات العائلية في لويس. إنهم يقودون سياراتهم وسط العواصف والظلام والدخان والارتباك الناجم عن حادث تصادم سيء على الطرق التي يعرفونها عن ظهر قلب.
في بعض الأحيان يعرفون الأشخاص المعنيين. وفي مقاطعة مور، هناك فرصة جيدة للقيام بذلك.
قد يكون الصوت الموجود في الراديو ملكًا لأحد الجيران. قد يكون المريض شخصًا ذهب معه إلى المدرسة، أو جلس بجانبه في الكنيسة، أو تم تدريبه، أو العمل معه، أو رؤيته في متجر البقالة قبل بضعة أيام.
وهذا يجعل العمل أكثر شخصية، وليس أقل.
لا يوجد سوى المريض والتدريب والمعدات والقرارات التي يجب اتخاذها في الوقت الحالي.
العمل وراء البطل
لقد فهم مانتوث الفرق بين لعب دور المسعف وكونه واحدًا. بعد فترة طويلة طارئ! غادر وقت الذروة، وظل قريبًا من مجتمع المستجيبين الأوائل واستخدم شهرته للدفاع عن صحة وسلامة رجال الإطفاء.
لقد لعب دور جوني غيج، ولكن كان على الأشخاص الملهمين بالعرض الاستجابة لهذه الدعوات بشكل حقيقي. هذا هو جزء من طارئ! التي استمرت.
أصبحت شاحنة الفرقة الحمراء سيارة إسعاف أو وحدة إنقاذ في بلدة صغيرة. أصبح Rampart غرفة الطوارئ المحلية. وأصبح صوت فرقعة الراديو التلفزيوني بمثابة مرسل يرسل أطقمًا على الطرق التي نعرفها.
وجدت قطعة صغيرة من هوليوود طريقها إلى هذه التجاويف.
ولهذا السبب، نحن مدينون بالامتنان لهذا العرض – والأهم من ذلك، للأشخاص هنا الذين يصعدون إلى الشاحنات وسيارات الإسعاف عندما تنخفض الأصوات.
معظم الناس لن يعرفوا كل الأسماء أبدًا.
في صباح اليوم التالي، قد يعود هؤلاء المستجيبون أنفسهم إلى العمل، أو يجلسون في الكنيسة، أو يشاهدون مباراة كرة، أو يقفون خلفنا في طابور في مكان ما في المدينة.
ولكن عندما تأتي المكالمة، يذهبون.
ارتدى جوني غيج قميص العمل، وتفحص معداته، وصعد إلى الفريق بجانب شريكه، واتجه نحو شخص يحتاج إلى المساعدة.
لقد كان هذا بطلاً بما فيه الكفاية.
الغرفة تعود
اختفت شاحنة الإنقاذ الحمراء في مكان ما على طول الطريق. وكذلك فعلت زي التمريض الخاص بوالدتي والقبعات التي كانت ترتديها الممرضات ذات مرة في ممرات المستشفى.
ثم يظهر اسم مألوف في النعي، وفجأة تعود الغرفة.
شجرة عيد الميلاد.
أمي ترتدي ملابس العمل.
شاحنة إنقاذ حمراء تتسابق على الأرض.
في مكان ما، شخص ما يحتاج إلى المساعدة.
جوني وروي في الطريق.
وهنا في مقاطعة مور، لا تزال الشاحنات تتحرك.
