“مثل أي حب عظيم،” غنت تايلور سويفت ذات مرة عن نيويورك، “إنه يبقيك في حالة تخمين”. … لكنك تعلم أنك لن تغير أي شيء
حسنًا، على الأقل لن تفعل ذلك. لقد كان لسكان نيويورك منذ فترة طويلة ما يمكن تسميته بعلاقة غير مبالية مع سويفت، إن لم تكن علاقة متشككة بشكل علني.
عندما تتزوج نجمة البوب وترافيس كيلسي في ثاني أشهر مبنى في المدينة، ماديسون سكوير جاردن، ليلة الجمعة، فسوف يتم ترسيخ ذلك، على الأقل يحصل المرء على المعنى في ذهنها، والرومانسية التي تتمتع بها للمدينة. إن قول “أفعل” هناك في شارع 34 في قلب كل شيء (إذا كان المرء لا يستطيع التأكد خلف الكثير من الستائر) يمنحها نهاية الحكاية الخيالية التي تخيلتها منذ فترة طويلة. يشعر المرء أيضًا أنه في ذهنه يعطي أيضًانحنÂ الحكاية الخياليةنحنلقد تخيلت منذ فترة طويلة – “تايلور سويفت! تزوجت هنا! في أغلى معالمنا! “
لقد ظل سويفت يطرق باب جوثام دائمًا، ساعيًا للانضمام إلى مجموعة من الموسيقيين المشهورين المرتبطين بالمدينة، مثل لو ريدز وليدي غاغاس وكل ثالث عظماء موسيقى الجاز. ولكن على الرغم من شرائها مكانًا هنا لأول مرة منذ اثني عشر عامًا وإطلاق تلك القصيدة للأحياء الخمسة، “مرحبًا بكم في نيويورك”، في وقت لاحق من نفس العام، فإن الأمور لم تسر بسلاسة كما كانت تأمل.
في البداية، كان سكان نيويورك (وأنا لا أتحدث نيابة عن تسعة ملايين شخص، بل عن أجواء مفعمة بالحيوية) مستمتعين، بل ومحبوبين، لأنها جاءت إلى هنا من ناشفيل. عندما ذهبت سويفت إلى ديفيد ليترمان – وهو من سكان نيويورك المتجنسين بسهولة – في عام 2014 وأخبرتنا أنها حصلت مؤخرًا على “شقة في تريبيكا” بعد “الهوس” بالانتقال إلى هنا لمدة عام، ابتسمنا. “يبدو الأمر مثل، “أنت لا تفهم، عليك أن تذهب إلى هناك الآن!” عليك أن تذهب إلى نيويورك! فقط أسقط ما تفعله! أخبرت ليترمان أنها كانت تخبر الجميع، “عليك أن تذهب إلى هناك، إنه لأمر مدهش، إنه أعظم مكان على الإطلاق”. كنا منفتحين. كان للمدينة تاريخ في استيعاب هؤلاء المتلهفين، وأبرزهم مادونا، سلف سويفت وقصة نجاحها في زراعة الأعضاء في أمريكا الوسطى. (إن مادونا أصدرت رقماً قياسياً جديداً، مكتملاً بنوافذ تايمز سكوير المنبثقة، في نفس يوم زفاف سويفت مما يؤكد هذه النقطة).
بالطبع، جاءت مادونا في سن المراهقة وليس لديها سوى حلم متقلب. كانت سويفت راسخة بالفعل عند وصولها ــ تلك “الشقة في تريبيكا” كانت عبارة عن شقتين متجاورتين تتكلفان 20 مليون دولار. وكان صراخها حول نيويورك قد يتحول من لطيف إلى جاهل، وفي بعض الأحيان أصبح أشبه إلى حد ما بالمشاهير سيئ السمعة الذي يحمل، “يشرح أشياء يعرفها الجميع بالفعل كما لو كانوا أول من اكتشفها”. العرض اليومي قالت ليز وينستيد، المؤلفة المشاركة والناشطة في نيويورك، بشكل خاص عن أحد معالمنا الأخرى،نيويورك تايمز. عندما انتقل Swift إلى TikTok لشرح المبنى الأكثر عزيزًا لدينا – “يمكنك الحصول على أي شيء تقريبًا في متجر؛ البوديجا هم أصدقاؤنا” – أصبح من الواضح بشكل مزعج أن هذه العلاقة كانت في طريقها إلى المطبات.
وفي السنوات التي تلت ذلك، تكثفت مخاوفنا. قدمت سويفت نصيبها العادل من الظهور في نيويورك، ولكن عادةً فقط في مطاعم West Village العصرية أو نوادي تعليب اللحوم، وكان ليو دي كابريو أكثر من ليو دوروشر. Swift هو شخص أصبح من المرجح أن نراه في The Corner Store (مكان في سوهو ينتظر لمدة أسبوعين ويمنع دخول أي شخص لا يرتدي “الملابس الأنيقة الذكية”) أكثر من متجر الزاوية، كما تعلمون.
نعم، هناك حجة مفادها أن هذا هو ما أصبحت عليه المدينة نفسها، مكان للأثرياء ومشروب اللاتيه بقيمة 15 دولارًا، ومحطة توقف لأصحاب النفوذ في وسط المدينة والسياح في وسط المدينة الذين يمكن استخراج الأموال منهم قبل رحلة العودة إلى برشلونة (وهو اعتقاد تؤكده نظرة واحدة على كأس العالم الحائر الذي يتجول حاليًا). ولكن على الرغم من اختفاء نوع معين من سكان نيويورك من مانهاتن وبروكلين، إلا أنهم لا يزالون موجودين في كل مكان آخر – وعلى أي حال، حتى الأرستقراطيين يحملون كاشف الهراء.
في الحقيقة، يتمتع الكثير من سكان نيويورك بامتيازات ويأتون من أماكن أخرى، لكنهم ما زالوا يقعون في الإيقاع والعامية التي حددت المدينة منذ فترة طويلة. وأحدث مثال لا يكمن في زعيم نيويورك الحالي، زهران ممداني، الذي وصل وهو تلميذ في المدرسة الابتدائية ونشأ ثريا في ريفرسايد درايف ولكنه يفهم بالفطرة كيفية التحدث مع نيكس ونظام البوديجا الصحيح.
هناك العديد من الإجابات على السؤال حول ما الذي يجعل من سكان نيويورك حقيقيين. (من المؤكد أنه ليس من الضروري أن تولد هنا، كما جاء في تقييم JLo الأخير.) ولكنه يأتي مع نوع من الأصالة، وسهولة الاندماج في إيقاعات المدينة، خاصة بعد الإقامة لبضع سنوات.
ولم تفعل سويفت ذلك أبدًا، على عكس الكثير من المشاهير المحبوبين لدينا، المولودين والمتجنسين، مثل سبايك ليز وجوليان موريس وتيموثي شالاميتس، وروبرت دي نيرو وسارة جيسيكا باركرز وجيري سينفيلدز. قد يكون هؤلاء الأشخاص في الشارع أو على الطاولة المجاورة أو يقومون فقط بأشياء توحي بشخص ما انتقل إلى أجواء غير رسمية قريبة جدًا والتي من المفترض أنها السبب وراء رغبة شخص ما في العيش هنا في المقام الأول. لم يبدو سويفت أبدًا جزءًا من هذا النسيج.
من المؤكد أن المصورين والمصورين يقيدونها. لا يمكننا التظاهر بأن هذا غير حقيقي. لكن سويفت لا تمنح أبدًا شخصًا يمكنه القيام بأشياء عادية حتى لو استطاعت ذلك. علاوة على ذلك، ليس الأمر كما لو أن دي نيرو وتشالاميت ليس لديهما مصورين يريدون التقاط صورة لهم.
الحقيقة هي أنه خلال الـ 12 عامًا التي مضت منذ انتقلت سويفت إلى هنا، نسينا عنها في الغالب – ليس لأنها كانت موجودة، ولكن لأنها أرادت حقًا أن تكون هنا أو حتى كانت هنا، أكثر من أي رمز ثري يقفز على الكرة الأرضية في أي مكان. Â نيويورك، بالطبع، مختلفة عن لوس أنجلوس لأنها ليست شاسعة جدًا وليست مقيدة بالسيارات؛ إذا كنت هنا، فسوف نراك. Â لكننا لا نرى سويفت. ما هي الصيدلية التي تذهب إليها؟ هل هي؟ هل تمشي في الشارع؟ هل تغادر منزلها في النهار؟ هل أيدت أو صوتت هنا؟
هذه هي كل الأشياء التي يمكننا أن نتخيلها عن المشاهير الأكثر شهرة لدينا لأننا رأيناهم يفعلون ذلك؛ هيك، بول رود يقف على خطوط الانتخابات ويوزع ملفات تعريف الارتباط. كل هذا يبدو غريبًا بالنسبة لتايلور سويفت، ويبدو اعتقادها الواضح بأنها تستطيع الانضمام إلى البانثيون دون هذه الطقوس الأساسية مجرد مثال آخر على عدم حصولها على ذلك.
لهذا السبب كان ظهور Swift وهو يقفز لأعلى ولأسفل في الملعب في اللعبة 4 يبدو متناقضًا للغاية. “بالنسبة لها، كان الأمر مجرد ما يفعله أحد المشاهير في نيويورك – الذهاب إلى إحدى مباريات نيكس. لكنها لم تكن بالنسبة لنا من المشاهير في نيويورك، ولهذا السبب توقف الناس في الحانات الرياضية التي تعرض المباراة عن الهتاف لإطلاق صيحات الاستهجان العالية، وتحولت الكاميرات إلى حماستها. كان الأمر مؤثرًا تقريبًا، فهي تريد بشدة أن تكون واحدة منا، والكثير منا يقول أنك لست كذلك، قائلين إن الحب بلا مقابل. كان الأمر تقريبًا مثل … أغنية تايلور سويفت.
والآن حفل الزفاف في MSG. ربما تكون قد استنتجت من كل الأحاديث المثيرة للدهشة والخداع خلال الشهر الماضي، أن سكان نيويورك ما زالوا غير مباعين في الحديقة. على الرغم من وجوده في كل مكان على مدى عقود من الزمن في حياتنا وiCals لدينا، إلا أن المبنى أثار في كثير من الأحيان مشاعر سلبية. من المؤكد أنه يضم نيكس، وبيلي جويل، وبيغ إيست، وسكان الجزيرة عندما يلعبون مع رينجرز، ولكنه كان أيضًا متنمرًا في الحي، وكان موضوعًا قديمًا للتجديدات القبيحة والمثيرة للعين وجيمس دولان الذي استخدم المكان كسلاح باهظ الثمن لتسوية المظالم. يبدو أن سويفت لم تفهم هذا الشعور هو دليل آخر على الاختلال بين نيويورك التي تأمل بشدة أن تحتضنها وبين العديد من السكان الذين لا تزال هيئة المحلفين في حكمهم.
لأن الحقيقة هي أننا لا نرمي دائمًا الحجارة على الأشياء التي تتألق. لكننا نحب أن نراهم في الحانة من حين لآخر.
