كشفت شركة Walt Disney Streamer Disney + ونظام البث العام الهولندي NPO عن تعاون من شأنه أن يجلب التكيف الهولندي لسلسلة الواقع غير المكتوبة التي تعتمد على الإستراتيجية الذئاب: لعبة الخداع إلى هولندا. دوليًا، يُعرف التنسيق باسم ذئاب ضارية.
تدور أحداث المسلسل في قرية غابات نائية، حيث يتنافس مجموعة من الغرباء المعروفين باسم القرويين للفوز بالجائزة. مختبئ بينهم المستذئبون، مجموعة سرية تخطط للقضاء على اللاعبين واحدًا تلو الآخر وسرقة الجائزة.
يعد التنسيق جزءًا من محفظة الطرف الثالث لشركة Banijay Entertainment. تتولى الشركة عمليات التكيف عبر بصمة الإنتاج الدولية الخاصة بها، والتي تشمل الولايات المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة وإسبانيا والبرتغال وإيطاليا ودول الشمال وهولندا وإسرائيل والمكسيك والبرازيل والهند.
“يمثل التعاون طريقة جديدة للعمل في هيئة الإذاعة العامةالذئاب قال الشركاء يوم الاثنين: “يتم بثه اعتبارًا من 29 أغسطس على BNNVARA على NPO 1 ويتم بثه في وقت واحد على NPO Start وDisney+، مع بث الحلقات أسبوعيًا”.الذئاب تم إنتاجه بواسطة علامة Banijay Benelux SimpelZodiak.
Â
في السابق، تم بث ثلاثة مواسم من التنسيق في فرنسا، تلاها عرض للبرنامج الناجح في ألمانيا. “تعد هولندا أحدث سوق تتكيف مع السلسلة الناجحة، والتي تناسب استراتيجية أوروبية أوسع تعمل فيها Disney + بشكل وثيق مع محطات البث المجانية في جميع أنحاء أوروبا، من Atresmedia وRTVE في إسبانيا، إلى ITVX في المملكة المتحدة، وRai في إيطاليا، وARD وZDF في ألمانيا، وSIC في البرتغال”. “هذا يؤكد الالتزام المشترك بدعم ودعم رواية القصص المحلية.”
Â
وقال لوسيان بروير، عضو المجلس التنفيذي لمنظمة المنظمات غير الربحية: “من خلال هذا التعاون، نتخذ خطوة مهمة في كيفية سعينا، كهيئة بث عامة، إلى العمل مع المنظمات التجارية”. ديزني اسم مألوف، وله قصص نشأنا عليها جميعًا. ولهذا السبب، نحن نؤمن بقوة بالعمل معًا للوصول إلى عدد أكبر من الأشخاص في هولندا من خلال المحتوى الخاص بنا
Â
وأضاف كارل هولمز، المدير العام لشركة Disney+ في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا: “الذئاب يعد بأن يكون عرضًا رائعًا، مع الكثير من المؤامرات التي تجعلك في حالة تخمين. إنه نوع العرض الذي ترغبون في مشاهدته معًا، ويسعدنا أن نقدمه لجماهير Disney+ في هولندا. بالتعاون مع NPO، يمكننا مساعدة العروض المحلية الرائعة في العثور على جماهير جديدة وأصغر سنًا، مع منح عملائنا المزيد من القصص المحلية للاستمتاع بها.
وقالت جوستين هوفميجر، العضو المنتدب في SimpelZodiak: “جلب الذئاب إلى هولندا مع شركة NPO، والصفقة الأولى من نوعها مع Disney+، تمثل فرصة كبيرة. يوفر هذا التنسيق تجربة مشاهدة غامرة ومتوترة تهدف إلى إشراك الجمهور الهولندي، ويتيح لنا الإنتاج من المركز الراسخ في فرنسا تحقيق نطاقه السينمائي بالكامل.
الذئاب هو تنسيق تم إنشاؤه بواسطة Fary وPanayotis Pascot، المملوكتين لـ Jaad Productions وPresque Prod، بتكليف من Canal+ في فرنسا. يتم تقديم التنسيق بواسطة بيتر ديركس وساوندوس الأحمدي ويتم تمثيله عالميًا بواسطة StudioCanal وDreamspark.
Â
قامت Disney + بتعاون مذهل مع هيئات البث العامة في جميع أنحاء أوروبا، حيث قال هولمز في مؤتمر إندرز في لندن الأسبوع الماضي: “نريد أن تكون Disney + أفضل شريك للصناعة الأوسع. وهذا يعني استخدام مدى وصولنا الاستثنائي وقوة علامتنا التجارية مع الجماهير الأصغر سنًا لتقديم قيمة حقيقية للمؤسسات التي نعمل معها. ما نقدمه لشركاء البث المجاني هو الفرصة لتوسيع نطاق المحتوى الخاص بهم. حيث يمكنهم تقديم قصصهم إلى جمهورنا الشاب، بينما يتمكن عملاء Disney + من اكتشاف بعض أكبر القصص المحلية.
Â
تنتج SimpelZodiak مجموعة من التنسيقات المتميزة للسوق المحلية والدولية، بما في ذلك تنسيق واقع المغامرة طويل الأمد إكسبيديشن روبنسون (الناجي)، حظا سعيدا يا شباب و جزيرة كرة القدم.
