حتى لو لم يتم تسجيل الكلمة، فقد تتعرف على أحد الدرنسي عندما ترى واحدًا على الشاشة. كما هو موصوف في هذا التقرير المفعم بالحيوية عن حياة بروس ديرن ومسيرته التمثيلية، فهو “حواره الإضافي أو سلوكه الإضافي غير الموجود في الحوار المكتوب”. إنه وهج أو ابتسامة متكلفة أو سطر مثل ذلك الذي يشير إليه كوينتين تارانتينو، أحد المتحدثين الأكثر تكرارًا في هذا الفيلم الوثائقي. في تارانتينو ذات مرة في هوليوود, عندما أيقظ براد بيت ديرن، كمالك مزرعة قيلولة، وأخبر الرجل الذي بالكاد يقظًا أن اسمه كليف بوث، كان رد ديرن المرتبك والمضحك، “جون ويلكس بوث؟”، بمثابة رد ديرنسي المرتجل.
المخرج مايك منديز، اشتهر بأفلام الرعب بما في ذلك عنكبوت الحمار الكبير!، استند الفيلم إلى المقابلات الأخيرة مع ديرن التي أجريت على مدى عدة سنوات. هناك أيضًا مقابلات مع ابنته لورا ديرن وزملائه بما في ذلك ألكسندر باين ووالتون جوجينز. لكن في الغالب تكون الكاميرا قريبة من وجهه بينما نستمع إلى رجل عجوز ذو شعر رمادي سلكي وصوت خشن مميز – يبلغ ديرن الآن 89 عامًا – يروي القصص. لحسن الحظ، فهو راوي قصص رائع، صريح كما قد تتوقع، ولكنه أكثر ذكاءً وأكثر دفئًا. في طريقة مثل هذه الأفلام الوثائقية، تبدو نغمة الفيلم محببة، لكن موقف ديرن الجاد يقطع معظم المادة السوداء.
ديرنسي
الخط السفلي
أسلوب غير مثير، ولكن خيوط ممثل عظيم.
مكان: مهرجان كان السينمائي (كلاسيكيات كان)
يقذف: بروس ديرن، لورا ديرن، كوينتين تارانتينو، ألكسندر باين، بيلي بوب ثورنتون، والتون جوجينز، والتر هيل، باتي جينكينز، ويل فورتي، جو دانتي، فريد سبيكتور
مخرج: مايك منديز
الكاتب: بنيامين ابستين
1 ساعة و51 دقيقة
نظرًا لصورته الجريئة التي تظهر على الشاشة، فإن الجانب الأكثر إثارة للدهشة في حياة ديرن الحقيقية هو خلفيته الموضحة بالصور العائلية. خلال طفولته المتميزة في شيكاغو كان لدى العائلة خادمة وسائق. كان جده حاكمًا لولاية يوتا ووزيرًا للحرب في عهد روزفلت. كان أدلاي ستيفنسون شريكاً قانونياً لوالده قبل أن يترشح لمنصب الرئيس، وكان بروس الشاب يطلق عليه لقب “العم”.
كما يقول ديرن، لم يكن يتمتع بأي من فخامة عائلته، وقد ابتعدوا عندما قرر أن يصبح ممثلاً. ذهب إلى نيويورك واستوديو الممثلين، حيث جعله إيليا كازان يقوم بمشاهد دون أن يتحدث لمدة عام. كازان، الذي لا يزال ديرن يسميه “السيد”. “كازان” هنا، أخبره أن موهبته كانت من أجل “السلوك”.
على الرغم من أن الفيلم لا يربط بشكل صريح بين الأمرين، إلا أن هذا التعليق يقطع شوطًا طويلًا نحو شرح عائلة ديرنسي. إن عروضه الأكثر ديمومة، والتي تظهر في مقاطع لا مفر منها ولكن تم اختيارها بحكمة، مليئة بالسلوك الذي يتجاوز الحوار ويمنحنا دروسًا متقدمة في التمثيل تتراوح بين المخضرم المتضرر والمتضرر في العودة إلى المنزل (1978) لرجل كبير السن مصمم في رحلة برية في نبراسكا (2013).
انتهت مسيرته القصيرة والمبكرة عندما غادر إلى هوليوود. يقول ديرن: “السبب الذي جعلني لا أعود إلى المسرح مطلقًا هو ما نفعله”. هنا– ويشير بشدة إلى الكاميرا التي تسجله – “هو”. للأبد“… لهجته العنيفة تنشط طوال الوقت، وعاطفته العميقة تجاه الفيلم واضحة.
تعليقاته حول حياته الشخصية، على الأقل تلك التي ذكرها منديز، كانت مختصرة ولكنها مباشرة. يروي قصة ملونة ولكنها غامضة عن زواجه الأول في سن الشباب والذي يبدو أشبه بصراع مع امرأتين يقول إنهما فتيات معروفتان لنساء أخريات وقد سلبوه كل أمواله. وكان زواجه الشهير من الممثلة ديان لاد، قصة حزينة. غرقت ابنتهما البالغة من العمر 18 شهرًا في حمام السباحة الخاص بهما بينما كان هو ولاد بالخارج وكانت الخادمة تعتني بالطفلة. لقد بقي هو ولاد معًا لفترة أطول مما ينبغي، كما يقول، “لأننا تقاسمنا المأساة”، لكن تلك السنوات الإضافية أعطتهم لورا. يقول بروس إنه في وقت مبكر من مهنة لورا في التمثيل، نصحها بعدم السماح لنفسها بالطباعة حتى لو كان ذلك يعني تفويت العمل. من الواضح أنها نصيحة أنه، مع مجموعة من الأدوار الشريرة المنسية، لم يأخذ نفسه دائمًا.
يتم تحرير الفيلم بسلاسة ويسير بخطى سريعة. لكن منديز ذكي في السماح لديرن بإنجاز معظم الحديث، لأن الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلة لا يضيفون الكثير إلى ما هو أبعد من الثناء المتوقع، وغالباً ما يجهد الأسلوب ليكون أكثر من مجرد مشاة. أحد ازدهار مينديز الرسمي هو إضافة الرسوم المتحركة، بما في ذلك الدمى، خلف صوت ديرن هنا وهناك. هناك دمية جاك نيكلسون تؤدي إلى المقطع ال ملك حدائق مارفن (1977) وأحد أفلام هيتشكوك الذي أخرج فيلم ديرن مؤامرة الأسرة (1976). تعمل هذه بشكل جيد بما يكفي كملاحظات رائعة وطريقة لمنع الفيلم من أن يكون ثابتًا بصريًا.
أقل نجاحًا، فإن الترفيه المباشر الذي يلعب فيه ديرن دوره على نقالة المستشفى بعد نوبة قلبية يعد أمرًا شاذًا ومخيفًا. ويسلط الفيلم الضوء بشكل كبير على حقيقة أن ديرن، وهو عداء يومي مدى الحياة، شارك في مئات الماراثونات. المراجع المتكررة جعلته بمثابة استعارة قديمة لقدرته المهنية. Â
يمكنك المراوغة مع هذه التفاصيل أو تلك. حصل ديرن على جائزة أفضل ممثل في مهرجان كان نبراسكا “السعفة الذهبية للممثل” وهي ليست شيئًا. ولكن لماذا نختار مثل هذا الفيلم اللطيف، الذي يبدو وكأنه يقضي وقتًا في الاستماع إلى القصص التي يرويها صديق مألوف وعزيز؟
