وداعا كولبيرت.
بعد ما يقرب من 11 عامًا من عرض CBS في وقت متأخر من الليل، ينتهي عرض برنامج “The Late Show with Stephen Colbert” يوم الخميس 21 مايو. وسيتم استبداله اعتبارًا من يوم الجمعة 22 مايو ببرنامج Byron Allen والعرض الذي أنشأه في عام 2006، “Comics Unleashed”.
كلا تحركات شبكة سي بي إس مثيرة للجدل.
أنا مهتم أكثر بما يعنيه في نهاية المطاف بالنسبة للساعة 11:35 مساءً بشكل عام أكثر من اهتمامي بما إذا كان كولبير قد تم نقله من موقع تنافس منه بشكل لائق بما فيه الكفاية مع جيمي كيميل من ABC، أو جيمي فالون من NBC، أو أي أجرة أخرى في وقت متأخر من الليل أو إذا كان “Comics Unleashed” في الخيار الأفضل أو الأخير للموقع.
أنا شخصياً لن أفتقد كولبير.
أوه، انه موهوب. يمكنه الترفيه بعدة طرق. توقيته الكوميدي ممتاز. يمكنه عمل رقم موسيقي. يمكنه إبقاء الجمهور مستمتعًا.
على الرغم من ذلك، خلال السنوات العديدة الماضية، منعت كولبير من دخول منزلي. باستثناء لمحة عرضية لمعرفة ما إذا كنت، كمشاهد واحد، ما زلت لا أستطيع تحمله، فقد وجدت كوميدياه ذات نغمة واحدة جدًا وقوادة جدًا بحيث لا أستطيع الجلوس عليها، حتى عندما أثارت إحدى نكاته أو أجزاءه ضحكة شرعية.
إن لعبة Blackballing الخاصة بـ Colbert لها علاقة بالسياسة وليس كل شيء.
أنا تحرري حقيقي يعتقد أن كلاً من الحزبين كريه الرائحة، وأن كلاً من أفضل مرشحيهما للرئاسة ليس جيدًا بما فيه الكفاية لهذا المنصب على الرغم من أنني أعرف بالفعل مرشحي المفضل لعام 2028 ــ أشعر دائمًا بالإغراء ولكن ليس بالقدر الكافي من السخرية للكتابة عن ونستون تشرشل ــ وأن موضوع العصر هو “تستمر الكوميديا”.
لذا فأنا منفتح على السخرية والتعليقات السياسية الساخرة. وأعتقد أن ذلك ضروري.
إن الطريقة التي استخدم بها كولبير الكوميديا هي التي دفعتني إلى إيقافه وإبعاده.
الهجاء يتطلب الذكاء. يتطلب منظورا. وفي أفضل حالاته، ينبغي أن يكون سيفاً ذا حدين يقطع الأطراف المصابة بالغرغرينا في كل موضوع، سواء كان إنسانياً أو فلسفياً، يستحق أن يُطعن فيه.
في التلفزيون الحالي، يقترب المراسل دوغلاس موراي، الذي أشاهده عادة على سكاي نيوز أو مقاطع فيديو على اليوتيوب أتعمد البحث عنها، من تحقيق ما يعجبني في المعلق.
لم يكن كولبير ساخرًا.
لقد تظاهر بذلك. كان يهدف إلى أن يكون بليغًا. وكان يهدف إلى الذهاب إلى ما يعتبره الوداجي.
ولم يكن واسع الأفق أو واسع الأفق بما يكفي للقيام بذلك بطريقة من شأنها أن تجتذب ما هو أبعد من أتباع محددين.
وكما يمكن أن يخبرك طلاب جوزيف أديسون وريتشارد ستيل، أو حتى مات جرونينج، أو تري باركر، أو مات ستون، أو سيث ماكفارلين، فإنه ليس من الجيد أن تكون ذو رؤية واحدة أو تطرح موضوعًا واحدًا أمام جمهور متحول بالفعل.
ساخر ينشر السخرية حوله. هو أو هي يدرك نقاط الضعف والفكاهة في جميع جوانب العالم التي يمكن أن تكون بلزاسية بقدر ما هي عشوائية وغير كفؤة بشكل مخيف.
يمكن أن يكون ستيفن كولبير مضحكا. تذكر تلك الضحكات العفوية من البطن. ما نادرًا ما كان يمكن أن يكون ذكيًا أو شاملاً على نطاق واسع في النظرة.
لقد كان ممثلًا كوميديًا محدودًا ركز على موضوع واحد طوال السنوات العشر والسبعة أشهر التي قضاها في برنامج “The Late Show”.
يجب على ستيفن كولبيرت أن يعشق دونالد ترامب. ماذا كان سيفعل بدونه؟ ومن أين حصل على المواد؟ إلى أي موضوع أو شخصية أخرى يمكن أن يتجه بدونه؟
من حظ كولبير أن الرئيس أصبح عرضة للسخرية. هناك الكثير مما يمكنك قوله عن ترامب.
لا بد أن يكون رئيسًا ستتلقى إدارته الكثير من التحليلات – وقد حصلت بالفعل – وعلى مقياسي بنسبة 100 بالمائة، فإن ذلك يأخذ في الاعتبار كل ما هو عليه الشخص، وليس فقط لحظات مختارة. إنه يتأرجح بشكل كبير حول علامة الـ 50 بالمائة، لكنه ليس اللاعب الوحيد في المدينة.
إن كامالا هاريس، وبيرني ساندرز، وألكساندريا أوكاسيو كورتيز، ومايك جونسون، وجون ثون، وجافين نيوسوم، وباراك أوباما، وغيرهم ممن ليسوا دونالد ترامب، يستحقون السخرية مثل الرئيس المنتخب مرتين.
وهناك أكثر من جانب للرئيس، بغض النظر عما يفكر فيه الأشخاص على شاشات التلفزيون – فمذيعو الأخبار أسوأ من كولبير -.
قد يقول البعض إن ترامب صمم الإلغاء غير المتوقع لكولبير. ربما. ربما تم إجراء بعض المناورات خلف عدة كواليس.
أود أن أقول إن كولبير تسبب في زواله من خلال بناء جمهور مخلص ولكن ضيق بدلاً من جذب كل ما هو متاح في سوق التلفزيون بشكل عام.
لقد كان بلا منظور. لقد أبعد الجمهور العريض، وأنا من بينهم.
لم يكن الأمر يتعلق بكونه قاسيًا، بل كان واضحًا ويمكن التنبؤ به. سناركي من أجل سناركي.
يقوم جيمي كيميل بالهجوم كل ليلة أيضًا. لقد تحمل الإلغاء المؤقت في ABC.
كيميل أكثر مرحًا من كولبير، وأكثر شرًا، لكنه أكثر وضوحًا في روح الدعابة. أستطيع مشاهدته.
مثلما أستطيع أن أشاهد جون أوليفر وآخرين يكسبون رزقهم من السخرية من الرجل الموجود في البيت الأبيض.
أما جيمي فالون، يا له من عزيزي! إنه يلقي النكات السياسية لكنه ليس لديه الجرأة أو الازدراء الذي يتمتع به كولبير أو كيميل. يذهب مع تدفق ليس لديه الحافة ليقطعه طوال الطريق.
العودة إلى ستيفن كولبيرت، بئس المصير له.
ولا تقلق عليه. وهو الوكيل الحر الرئيسي في السوق.
سيهبط بشكل جيد، وربما سيقدم عرضًا غير سياسي في برودواي أو حتى عرضًا سياسيًا يشبه ويل روجرز – سيكون هناك مسرح شاغر لإيوائه – ويستمر في العمل.
بايرون ألين كيان مختلف. كما أنه مثير للجدل، ويرجع ذلك جزئيًا إلى شعور البعض بالغيرة أو الازدراء بشأن كيفية بناء نجاحه.
ما لم يتم ترقيته إلى مستوى ما، أرى “Comic Unleashed” كحل مؤقت في الساعة 11:35 مساءً حتى تتمكن شبكة CBS من معرفة ما قد يولد بعض التقييمات من الفترة الزمنية.
ستكون “Comics Unleashed” موثوقة حتى ذلك الحين. وأقل تكلفة بكثير. الاتفاقيات الحالية التي تتضمن تأجير الوقت مقابل إنتاج الشبكة ستدير ذلك.
“Comics Unleashed” كيان معروف. لقد تم بثه على الهواء منذ عام 2006. وقد أعاد تدوير الكثير من العروض المبكرة، وعاد إلى الإنتاج الجديد حوالي عام 2016، وعاد إلى الإنتاج الكامل حوالي عام 2023 عندما كان يتم عرضه غالبًا في وقت متأخر من الليل، مثل الساعة 2:30 صباحًا
يجب أن يكون مشاهدو شبكة سي بي إس في وقت متأخر من الليل على دراية بالعرض. حلت نسخة مدتها نصف ساعة محل “بعد منتصف الليل” لتايلور توملينسون عندما تخلت عن هذا العرض في خريف عام 2025.
يتم بث برنامج “Comics Unleashed” في الساعة 12:35 صباحًا على قناة CBS طوال الموسم بأكمله. لقد كان بالتأكيد تحسنًا عن قصة “بعد منتصف الليل” البائسة، الأنانية، وغير المضحكة في العادة. تحدث عن القوادة!
إنه شكل يعود بالذاكرة إلى البرنامج الحواري القديم. يقدم بايرون ألين، بصفته المضيف، مونولوجًا قصيرًا. ثم يقوم حوالي أربعة من الكوميديين، الأشخاص الذين يمكنهم المشاهدة في النوادي في جميع أنحاء الولايات المتحدة، بإجراء مونولوجهم.
بعد ذلك، جلس ألين وفريقه الرباعي من الضيوف على الأرائك حيث تحدثوا.
من المفترض أن تبدو هذه الدردشة عفوية، ولكن من الواضح أنها فرصة للقصص المصورة للحصول على المزيد من السطور الفردية من أعمالهم.
العرض ملائم ومضحك في كثير من الأحيان. سوف تحتاج إلى أن تصبح أكثر سطوعًا في الساعة 11:35.
استبدال “Comics Unleashed” في الساعة 12:35 صباحًا هو برنامج آخر لـ Byron Allen، “Funny You Does Ask”، وهو عرض أحبه أكثر بكثير من “Comics Unleashed” لأنه على الرغم من أن النكات مخططة/مزروعة كما في “Unleashed”، إلا أنها أكثر مرحًا باستمرار.
“مضحك يجب أن تسأل” هو عرض ألعاب. إنها “هوليوود سكويرز” مصغرة مع جون كيلي كمضيف ممتاز وألين كعضو في اللجنة.
يطرح كيلي على اثنين من المتسابقين المتنافسين أسئلة عامة تافهة.
قبل الإجابة، يقدم أحد أعضاء اللجنة إجابته، والذي يعمل بدوره وليس بناءً على طلب المتسابق. يمكن للمتسابق أن يوافق أو لا يوافق، ويحصل على نقاط إذا اختار بشكل صحيح.
الإجابات في الغالب معلبة، لكنها تميل إلى أن تكون مضحكة.
لا يزال كولبير يحكم من الاثنين إلى الخميس هذا الأسبوع.
في يوم الاثنين، يخطط لعمل نسخة مقلدة من “أسوأ ما في العرض المتأخر”. “” يوم الثلاثاء ضيوفه هم جون ستيوارت وستيفن سبيلبرج وديفيد بيرن. يظهر بروس سبرينغستين يوم الأربعاء.
ولم يتم الإعلان عن التشكيلة النهائية للمباراة النهائية يوم الخميس. أتوقع موكبًا من المشاهير المهنئين.
لا تفوت فرصة زيارة ديكسون، “قطة على سطح من الصفيح الساخن”
ربما وجد لوكاس ديكسون الجزء المثالي في دور بريك في فيلم “Cat on a Hot Tin Roof” في مسرح New Hope’s Bucks County Playhouse.
كمراجع مسرحي، أستطيع أن أخبرك أنه يلعبها بشكل مثالي، مما يساعد على تقديم إنتاج إيريك روزين الحارق كقطعة موسيقية كاملة ووضع بريك في طليعة مجموعة شخصيات تينيسي ويليامز الرائعة.
في حين أن ماجي القطة، والأب الكبير، والأم الكبيرة بوليت لديهم رأي واسع النطاق، فإن ديكسون بريك يجيب بمفردات معبرة من الابتسامات، والتجهم، والإيماءات، ومضات من المشاعر المستجيبة، والنظرات الفارغة في مكانها الصحيح التي تظهر أن بريك يستمع ويتفاعل على الرغم من التظاهر بأنه مختلف وغير مبال.
يقول ديكسون، في محادثة هاتفية من نيو هوب، إن ذكريات طفولة تكساس، التي لاحظ فيها واختبر الكثير لكنه شارك ولم يتفاعل إلا قليلاً، أبلغت أدائه وساعدته على فهم بريك.
قال ديكسون: “نشأت في هانتسفيل، تكساس، كنت طفلاً خجولًا ومنطويًا”.
“كان لدي إخوة، لكن الأقرب لي في العمر كان أكبر مني بـ 10 سنوات، لذلك كان الأمر كما لو كنت طفلاً وحيدًا. لم تكن هانتسفيل (المعروفة في المقام الأول باسم مدينة السجن) مكانًا يقدر الإبداع. لن تعتبره مكانًا يمكنك من خلاله التعبير عن نفسك. كان لدى الناس هناك أفكار حول ما يجب أن يكون عليه الشخص، وعلى وجه الخصوص، ما يجب أن يكون عليه الصبي أو الرجل.
“لقد حولتني البيئة هناك إلى زهرة المنجد من نوع ما. ولكن أيضا مراقب. عندما كنت طفلاً صغيرًا، تعلمت أن أشاهد وأحكم. لقد كنت شديد الملاحظة وهادئًا للغاية. كنت أعرف أيضًا الكثير عن نفسي واعتقدت أنه من الأفضل أن أبقى غير مرئي ومنغلق.
“ثم يقول أحدهم، عندما كنت طالبًا جديدًا في المدرسة الثانوية، وجدت منفذي: المسرح. التمثيل أنقذ حياتي.
“لقد سألني أحدهم في الواقع، “هل يمكنك التحدث،” كما هو الحال مع “هل أنت قادر على التحدث؟” هكذا كنت صامتا.
“اقترح أن أحاول أن أشارك في مسرحية.” لقد حصلت على دور في أحد إنتاجات المدرسة الثانوية، وأتذكر الحرية التي شعرت بها عندما كنت أتحدث بعبارات كاتب مسرحي وأن أكون شخصًا آخر. لقد حررني التمثيل من التعبير عن نفسي. لقد كنت رجلاً كبيرًا، لذا سمعت أيضًا: “لماذا لا نلعب كرة القدم؟” لكن الأفكار الواردة في النص وفرصة استخدام عادتي في الملاحظة كانت أكثر جاذبية. لقد فضلت خطر الوقوف على خشبة المسرح على أن أكون ملعبًا لكرة القدم
ألمح ديكسون مازحًا إلى أنه إذا كنت ستتعرض للضرب، فمن الأفضل أن تحصل على لكمة مقلدة بدلاً من أن يتم التعامل معك بشكل حقيقي.
“في هانتسفيل، كان هناك هذا الموقف المتمثل في “كن رجلاً”، لكن التمثيل يسمح لي باستخدام ملاحظاتي وأفكاري وإبداعي بطريقة أستمتع بها”.
أستطيع أن أخبرك أنه، على الأقل في محادثتنا، التي كان من الممكن أن تستمر بعد ساعة، كان لدى ديكسون الكثير ليقوله بوضوح.
في “Cat on a Hot Tin Roof”، يقف بريك على خشبة المسرح لما يقدره ديكسون بسبعة ثمانية من العرض.
يضيف ديكسون: “وعندما لا يكون على خشبة المسرح، تتحدث عنه الشخصيات الأخرى، أو تبحث عنه، أو تتصل به”. “بريك هو طفل العائلة. إنه المفضل لدى والديه. يقولون ذلك، حتى عندما يكون أخوه في الغرفة
يأتي Brick أيضًا مع ما يسميه ديكسون “هدية لذيذة” للممثل. رياضي سابق، يذهب لركض حواجز في مضمار المدرسة الثانوية، ويفوته حاجز، وتكسر ساقه في الليلة التي سبقت ظهور المشاهد التي قدمها ويليامز في فيلم “Cat on a Hot Tin Roof”.
“إن استخدام عكاز ولعب دور شخص مصاب بالشلل حديثًا أمر صعب على جسدي، ولكن يا لها من هدية رائعة قدمها تينيسي ويليامز لبريك من خلال جعله يعمل لمدة ثلاث ساعات تقريبًا على المسرح باستخدام عكاز.
“إنها تخبرنا كثيرًا عن جسدية بريك.” إنه يحدك بينما يجعلك تفكر في أن كل العكاز يمكن أن يكون رمزًا لاعتماد بريك على السلاح الذي يستخدم لصالحه أو ضده.
“على بريك أن يعبر عن الكثير. باستخدام العكاز الدائم الحضور، عليه أن ينقل الحياة الجنسية والذكورة بينما يُظهر للجمهور أيضًا الاشمئزاز الذي تحدث عنه أخيرًا ونفاد الصبر المتسامح مع كل ما تقوله عائلته عنه وعنه.
بينما من الواضح أن ديكسون يستمتع بالأداء المباشر على المسرح، فهو يعرف قيمة التلفزيون بالنسبة للممثل.
لقد شاركت قصة نصيحة قدمتها لممثل آخر للقيام بدور تلفزيوني على الرغم من أن ذلك يعني التخلي عن دور في برودواي والذي حصل عليه شخص آخر في النهاية على جائزة توني.
قام ديكسون بالعديد من الأدوار التلفزيونية، وهو منتظم في برنامج NCIS: Origins، وهو جزء من سلسلة CBS الشهيرة، NCIS، والتي تعرض شخصيات العرض في شبابهم.
يلعب ديكسون دور توبياس فورنيل الأصغر، وهو عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي يلعب دوره جو سبانو في مسلسل NCIS.
إنه على وشك الدخول في الموسم الثالث من العرض حيث بدأت علاقة فورنيل مع الشخصية الرئيسية في NCIS Leroy Jethro Gibbs، التي لعبها مارك هارمون في المسلسل الأصلي وفي “Origins” لأوستن ستويل، تقترب أكثر.
“عندما حصلت على الدور، قمت بدراسة بعض الإيماءات التي يستخدمها جو في دور فورنيل، وكذلك الطريقة التي يتحرك بها جو.”
يستمر عرض “Cat on a Hot Tin Roof” حتى يوم السبت 23 مايو في مسرح مقاطعة باكس.
إنه إنتاج يستحق المشاهدة لطريقة المخرج إريك روزن في مزج الموضوعات والأفكار المختلفة التي يتناولها ويليامز وطاقم موهوب من ديكسون وإليزابيث أ. ديفيس وكيت ليفي وواين دوفال وبري إلرود وتوني روتش وديفيد سيتلر وجين جيليت وكاترينا أو فرانشيسكا مارشيز.
