كان المشهد على خشبة المسرح في الدور قبل النهائي لبطولة يوروفيجن في فيينا هذا الأسبوع عبارة عن ذلك التجمع المتوقع من الحب الجبني: قصيدة أكيلاس اليونانية التي ترتدي زي النمر، ونشيد ساتوشي الغنائي لمولدوفا (“aloha, adio, vida loca”)، ونعم، تحية الفرنسية العبرية نعوم بيتان الإسرائيلي لميشيل الأسطورية. وتقدم الثلاثة جميعا إلى المباراة النهائية في نهاية هذا الأسبوع.
ولكن خلف الكواليس، كان هناك تدافع متزايد من أجل الحفاظ على تماسك ائتلاف هش سياسياً ومنافسة ضعيفة مالياً. وإذا فشلت الجهود، فقد يكون هذا هو العام الأخير الذي يمكن أن تستمر فيه مؤسسة يوروفيجن العملاقة التي يبلغ عمرها 70 عاما. إن التجربة الجريئة في وحدة الثقافة الشعبية ــ ومسقط رأس ABBA وسيلين ديون ــ لم تعد موجودة.
وتقول مصادر مطلعة على يوروفيجن واتحاد البث الأوروبي الذي يديرها، إنه نتيجة لضم إسرائيل، انسحبت الشركات الراعية هذا العام مما أدى إلى انخفاض كبير في الإيرادات من رقمين اعتبارًا من عام 2025، في حين تسببت رسوم الترخيص المفقودة من الدول المقاطعة الخمس (تعيد هيئات بث يوروفيجن التفاوض على صفقاتها كل عام) في مزيد من الضربة. وتقاطع كل من إسبانيا وسلوفينيا وأيرلندا وأيسلندا وهولندا مسابقة هذا العام ولن تبث البث التلفزيوني. وانسحبت الدول بعد أن قرر المنظمون عدم إجراء تصويت على حظر إسرائيل في أواخر عام 2025 في أعقاب وقف إطلاق النار في غزة.
ووفقا للمصادر، فإن المنافسة في الواقع كادت أن تتجه نحو الهاوية مع استعداد ست دول إضافية للانسحاب بسبب ضم إسرائيل. تلك الدول – بلجيكا والعديد من الدول الاسكندنافية من بينها – تم الرد عليها في نهاية المطاف من على الحافة. لو لم يحدث ذلك، لكان هناك احتمال واقعي أن يتم إلغاء مسابقة يوروفيجن في عام 2026 نظرًا للخسائر التي كانت ستتكبدها المنظمة، كما يقول مصدر رفيع المستوى طلب عدم الكشف عن هويته لأنه غير مصرح له بالتحدث عن الوضع علنًا. هوليوود ريبورتر. رسوم الأعضاء هي أكبر مصدر لإيرادات المجموعة، تليها مباشرة الرعاية.
تعد مشاركة 35 دولة هذا العام هي الأدنى منذ توسيع التنسيق ليشمل جولة نصف نهائية في عام 2004؛ وفي ذروة اليوروتوبية التي أعقبت معاهدة أمستردام في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، شارك فيها ما يصل إلى 42 دولة.
علاوة على ذلك، فإن الصورة المالية لن تكون أكثر إشراقا في العام المقبل. ومن غير المرجح أن تعود إسبانيا وسلوفينيا، وقد يعني استمرار سياسات نتنياهو العسكرية انضمام دول أخرى إلى المقاطعة، مما يؤدي إلى إلغاء محتمل للمسابقة في عام 2027 مع خروج هذا القدر الكبير من الإيرادات.
من ناحية أخرى، إذا اختار اتحاد الإذاعة الأوروبي محاولة حظر إسرائيل دون انتهاك واضح للقواعد على أمل استمالة تلك الدول، فقد يؤدي ذلك إلى نظرة تقريبية لمسابقة “تأسست بهدف الجمع بين هيئات البث العامة في جميع أنحاء أوروبا”. [and] تعزيز العلاقات بين الدول. ويمكن للدول المتحالفة مع إسرائيل أن تنسحب أيضًا احتجاجًا.
لن يكون لدى اتحاد الإذاعات الأوروبية أسباب كثيرة لحظر إسرائيل؛ لا توجد دولة تقريبًا مهما كانت سرعة وسرعة لعبها في حملات التصويت. تم حظر روسيا بعد غزو أوكرانيا، لكن وسائل إعلامها تديرها الدولة، ولديها تاريخ من العقوبات الدولية التي لا تمتلكها إسرائيل.
بعد اختيار الدول العشر الأولى، بما في ذلك إسرائيل، في نصف النهائي الأول يوم الثلاثاء، سيتم اختيار عشر دول أخرى يوم الخميس، حيث تتنافس الدول الفائزة بـ 20 وخمس دول ذات أرصفة تلقائية في النهائي في نهاية هذا الأسبوع. كل هذا سيحدث على خلفية احتجاجات غزة داخل وخارج ستادثال في فيينا.
السيناريو الكابوس النهائي لاتحاد البث الأوروبي: إذا فازت إسرائيل هذا العام، بعد أن كادت أن تفوز بمسابقة يوروفيجن العام الماضي. يعتبر بيتان، ابن المهاجرين الفرنسيين البالغ من العمر 28 عامًا والذي يغني بالفرنسية والإنجليزية والعبرية، أحد المرشحين المفضلين في نهاية هذا الأسبوع مع أغنية “ميشيل”، خاصة بالنسبة للبث التلفزيوني الذي يشكل نصف النتيجة النهائية (تشكل لجنة التحكيم النصف الآخر). وإذا فازت البلاد، فهذا يعني أنها ستستضيف مسابقة عام 2027، وهي خطوة ستؤدي بالتأكيد إلى المزيد من المقاطعة، وقد فازت إسرائيل ثلاث مرات من قبل، آخرها في عام 2018، دون رد فعل عنيف كبير.
بالطبع، هذا التلفاز هو الذي أصبح مانعًا للصواعق. شجعت هيئة الإذاعة الإسرائيلية “كان” الإسرائيليين في الشتات في أوروبا على التصويت عدة مرات – تسمح القواعد الحالية بعشر مرات لكل هاتف – في حملة منظمة يقول النقاد إنها تنتهك القواعد ويقول المدافعون عنها إنها تمارس في الواقع من قبل مجموعة من البلدان ذات الشتات القوي. وأشار بعض النقاد أيضًا إلى أن هناك أدلة على أن بعض الأموال المخصصة للحملات على الأقل جاءت من الحكومة الإسرائيلية (كان مستقل) – نيويورك تايمز وأجرى تحقيقا هذا الأسبوع في هذه القضية. ويقول المدافعون إن الحملات الاجتماعية من بلدان أخرى تخلط الأموال أيضًا ويتم تطبيق معايير مزدوجة على إسرائيل. ويتساءلون ما الهدف من مسابقة الأغنية الشعبية الوطنية، إن لم يكن تعزيز مكانة الأمم أو استعادة قدر ضئيل من الوطنية لمواطنيها المحاصرين؟
وبينما يقول المقاطعون إن المسابقة لم تكن تهدف أبدًا إلى إضفاء الشرعية على البلدان التي لديها حكومات إشكالية، يقول المدافعون عن إسرائيل إن الكثير من الدول شاركت في ظل حكومات يمينية – بولندا تحت حكم حزب القانون والعدالة والمجر لفترة من الوقت تحت حكم فيكتور أوربان – ويتم استهداف إسرائيل باعتبارها أمة يهودية.
على أية حال، فإن اتحاد الإذاعات الأوروبية -سواء رأى أن الانحراف عن القواعد في إسرائيل مبالغ فيه أو ربما كان يشعر بالقلق من أن البلاد سوف تفوز ويسبب لها المزيد من الصداع- أرسل في نهاية الأسبوع الماضي خطاباً بالكف إلى “كان” في نهاية الأسبوع الماضي لوقف الحملة، وهو ما فعله. لا تزال البلاد متقدمة إلى النهائيات.
إن اتحاد البث الأوروبي في مأزق بشأن قواعد البث التلفزيوني: يمكنه تقليل الحد الأقصى للأصوات من عشرة لكل هاتف إلى خمسة أو أقل (لقد انخفض بالفعل من 20)، لكن الناس سيستخدمون هواتف مختلفة فقط، وعلى أي حال، تستفيد المسابقة ماليًا ومن ناحية المشاركة من المزيد من الأصوات. وربما تكون أفضل وسيلة للضغط هي أن يمنح اتحاد الإذاعات الأوروبية امتيازات للجنة التحكيم أكثر من تصويت المشجعين ــ ولكن هذا من شأنه أن يقوض الطبيعة الشعبوية للمسابقة وربما يؤدي إلى نفور العديد من المشاهدين.
إن أفضل أمل لمستقبل المنافسة، والذي يتحدث عنه رؤساء اتحاد الإذاعات الأوروبية بشكل علني: هزيمة نتنياهو الانتخابية في الخريف. وإذا لجأت إسرائيل إلى الوسط وانسحبت من غزة ولبنان، فقد يعني ذلك عودة العديد من البلدان. أو على الأقل هذا ما يأمله المنظمون.
ولم يستجب المتحدث باسم اتحاد الإذاعات الأوروبية لطلب التعليق. ولم يرد المتحدث باسم “كان” على الفور على هذا الطلب.
تأسست مسابقة يوروفيجن كمؤسسة فوق السياسة، كوسيلة لإشعال الفخر الوطني في الوقت نفسه، مع استيعاب أبشع أجزاء هذه الهويات. على الرغم من سخافتها على أحد المستويات (أحد المتأهلين للتصفيات النهائية العام الماضي كان قصيدة فنلندية للنشوة الجنسية بعنوان “أنا قادم”)، إلا أن مسابقة يوروفيجن تظل قصيدة قوية بشكل غريب للقوة الملزمة للموسيقى وحتى التصويت الديمقراطي، وماجنا كارتا في دنة.
بطبيعة الحال، كل ذلك تم تصوره في ضباب من التفاؤل الإذاعي في فترة ما بعد الحرب ــ قبل غرف صدى وسائل الإعلام الاجتماعية، وقبل بلقنة السياسة، ونعم، قبل عودة أحزاب اليمين المتطرف في الآونة الأخيرة. ويبقى أن نرى ما إذا كان من الممكن أن تكون مسابقة يوروفيجن ترياقاً لهذه الأمراض أو مجرد ضحية أخرى لها. وحتى لو انتخبت إسرائيل حكومة أكثر وسطية، فإن منظمي اتحاد الإذاعات الأوروبية يشعرون سراً بالقلق، وفقاً للمصادر، من أن الدول القارية قد تتخذ قراراً بشأنها. فالتحولات اليمينية المتشددة ــ حيث يتقدم حزب التجمع الوطني في استطلاعات الرأي في الانتخابات الفرنسية في العام المقبل، ويحقق نايجل فاراج نجاحات كبيرة في المملكة المتحدة ــ تهدد بتحويل المنافسة برمتها إلى نوع من الفوضى الديمقراطية.
وإذا انتهت المنافسة فسوف يبدأ القلق: هل كتب اتحاد الإذاعة الأوروبي نهايته بالإصرار على ضم إسرائيل؟ أم أن الدول المقاطعة قتلت شيئًا جيدًا دون سبب وجيه، خاصة وأن عددًا كبيرًا من الدول التي لديها حكومات يمينية أو في صراعات عسكرية قد تم تضمينها من قبل؟
في الوقت الحالي، على الأقل، لا يزال الجنود مستمرين. ويأمل المنظمون أن تتمكن الدول الأخرى من العودة حتى لو لم يفعل ذلك المقاطعون لإسرائيل؛ المجر، على سبيل المثال، لم تعد إلى سابق عهدها منذ كوفيد-19، لكنها قد تعود مع أوربان خارج السلطة الآن. ويشير المدافعون عن يوروفيجن إلى أنها عانت من الكثير من الاضطرابات في أوروبا نفسها على مدار السبعين عامًا الماضية، بدءًا من حروب البلقان وما بعدها. وكما يقول لنا ساتوشي في ترجمته الرومانية المترجمة: “وداعا أيتها الحياة المجنونة… فهي تدعونا إلى الأبد إلى العمل وتناول الحساء”.
