أطلق عليه لقب فتى الورق المناهض.
جاء ستيف فيتولو لأول مرة من بوسطن إلى لوس أنجلوس ككاتب آخر لديه حلم، حيث بدأ كمساعد عندما بدأ يلاحظ اتجاهًا مزعجًا في موقع التصوير. “في هذا العرض الواحد، واصلنا طباعة نص منقح كل ليلة لأكثر من 100 شخص، 50 صفحة. “لذلك في كل ليلة، كان هناك حرفيًا 5000 ورقة ستصبح قديمة بحلول اليوم التالي”، كما يتذكر، عندما تم تكليفه بتسليم النص.
كان ذلك منذ أكثر من عقد من الزمان، حيث كان كل سطر جديد من الحوار أو ملاحظة المخرج يؤدي إلى إهدار كميات كبيرة من الورق – وكان الآخرون من حوله أيضًا ينتبهون إلى المشكلة، دون الكثير من الحلول. الأمر الذي دفع فيتولو، الذي استمر في الكتابة للعروض بما في ذلك مسود و حار في كليفلاندليتساءل: لماذا نكتب النصوص رقميًا ثم نطبعها على الورق؟ من يستخدم الورق الآن؟ نحن جميعا نستخدم أجهزة الكمبيوتر
وهكذا شارك Vitolo – الذي يتمتع بالفعل بحب التكنولوجيا وخلفية العمل على مواقع الويب – في إنشاء Scriptation (ويشغل الآن منصب المؤسس والرئيس التنفيذي لها). يسمح البرنامج للممثلين والمخرجين والكتاب وطاقم العمل بتدوين الملاحظات وترميز نصوصهم الرقمية مع ترحيل تلك التعليقات التوضيحية بسهولة إلى الإصدارات المنقحة. يمكّن التطبيق أيضًا الأشخاص من إضافة الصور والمذكرات الصوتية والعديد من الميزات الشخصية الأخرى إلى مستنداتهم – مما يجعلها جذابة حتى لأولئك الذين لا يتخذون بالضرورة خيارًا للاستدامة ولكنهم ينجذبون إلى السهولة. لقد كان دائمًا هذا النهج ذو الشقين، حيث يتطلع إلى حل كل من المشكلات الإنتاجية والبيئية والوصول إلى ما هو أبعد من مجرد المجتمع الذي يهتم بالبيئة.
تم إطلاق الشركة في عام 2016 واكتسبت زخمًا أثناء إغلاق فيروس كورونا، عندما كان لدى الناس لحظة لتعلم تقنية جديدة. لقد استغرق الأمر بعض الوقت، لمحاولة تحويل صناعة بأكملها واحدة تلو الأخرى – وهو ما وصفه فيتولو بـ “هذا الشيء المبدئي” – ولكن الكلمة انتشرت ببطء، واليوم لديها 25000 مستخدم نشط شهريًا في أكثر من 50 دولة.
من أبريل 2023 إلى أبريل الحالي، قام مستخدمو Scriptation بإزالة أكثر من 120 مليون ورقة من مجموعات الإنتاج في جميع أنحاء العالم، وفقًا لفيتولو؛ ويعادل إجمالي 48 مليون ورقة في العام الماضي وحده والحفاظ على أكثر من 5700 شجرة، والحفاظ على أكثر من 5 ملايين جالون من المياه وتجنب 3.3 مليون رطل من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون. على المستوى الشخصي، في كل شهر أرضي، بدءًا من عام 2024، ترسل Scriptation إلى المستخدمين تقرير التأثير الأخضر (à la Spotify Wrapped) لتقدير توفيرهم الشخصي للمياه والنفايات والكربون.
وهناك ابتكارات جديدة قادمة، حيث تطلق Scriptation هذا الربيع خاصية التشغيل، وهي ميزة تتيح للمستخدمين الاستماع إلى النصوص المقروءة بصوت عالٍ بأصوات قابلة للتخصيص (عبر الذكاء الاصطناعي). يأتي ذلك بناءً على طلب المديرين التنفيذيين الذين يرغبون في مراجعة النصوص أثناء تنقلاتهم وتوفيرهم من القراءة على الورق في المنزل.
لقد كان الحديث الشفهي والاستماع إلى تعليقات الصناعة عاملاً أساسيًا في نجاح Scriptation في هوليوود، مع مايكل بي جوردان وكاثي بيتس والفرق التي تقف وراءها. المأجورون, أيمن و ساترداي نايت لايف كمؤيدين متدفقين.
المأجورون تقول المؤلفة المشاركة لوسيا أنيلو – والتي التزمت مع زملائها مقدمي العرض بول دبليو داونز وجين ستاتسكي منذ فترة طويلة بالاستدامة في العرض – إنها تعلمت عن البرمجة النصية من خلال مساعد المخرج وانجذبت إلى المزايا التنظيمية للبرنامج وحقيقة “لقد شعرت دائمًا أن هناك الكثير من هدر الورق” في مجموعات العمل. وتضيف: “سيكون هناك دائمًا شيء جميل في وجود نص فعلي في يدك، ولكن مع المراجعات التي لا نهاية لها المطلوبة، يبدو الأمر غير مسؤول أن تقوم بطباعتها في كل تكرار”. “دعونا ننقذ الأشجار للمسودتين الأولى والأخيرة، في رأيي!”
أصبحت جينيفر فانغ، مديرة وعضوة لجنة المستقبل المستدام التابعة لـ DGA، على علم بالبرنامج من مشرف المؤثرات البصرية على إحدى مجموعاتها وأعجبت بالطريقة التي “كان بها الجميع يتجولون باستخدام أجهزة iPad الخاصة بهم وهم يدونون الملاحظات؛ وكان الجميع يتجولون باستخدام أجهزة iPad الخاصة بهم ويدونون الملاحظات”. لقد بدوا رائعين للغاية، وكان كل شيء نظيفًا للغاية ومتماسكًا.” على الرغم من اعترافها بالخطوة الإضافية المتمثلة في الاضطرار إلى التأكد من شحن جهاز iPad يوميًا، إلا أن Phang كانت تستخدمه في مشاريعها – والتي تتضمن حلقات من الأولاد و مضيفة الطيران —” لسنوات ويضيف: “إذا رأيت كل الورق موزعًا في أي مكتب إنتاج معين، فمن الممكن أن يكون كثيرًا. يمكنك توفير رزم ورزم ورزم من الورق من خلال الاستغناء عن الورق في عملية الإنتاج
كما نشرت البرمجة النصية أيضًا إنجيلها من خلال نقابات هوليوود ومختلف المنظمات الصناعية الأخرى، حيث نظمت ندوات تعليمية عبر الإنترنت وقدمت عروضًا تقديمية. في العام الماضي، أطلقت الشركة برنامج سفير العلامة التجارية مع 40 متخصصًا في مجال الترفيه ودخلت في شراكة مع Green Rider، وهي حركة مقرها المملكة المتحدة تسعى إلى تحقيق الاستدامة في مواقع التصوير.
شاركت في تأسيس حملة Green Rider الممثلة والكاتبة دانوسيا سامال (العظيم) وهي عبارة عن اتفاقية – تركز إلى حد كبير على السفر والطاقة والنفايات (حيث تلعب البرمجة النصية دورها) والطعام وسرد القصص – “يتم إرسالها إلى الإنتاج عندما يتم عرض الوظيفة أو كجزء من عملية الصفقة”، يوضح سامال. إنه ليس عقدًا رسميًا ولكنه نهج لاستخدام نفوذ المواهب لإجراء تغييرات مستدامة في موقع التصوير. أوليفيا كولمان، بنديكت كومبرباتش، بيلا رامزي و بيت التنينتعد إيما دارسي من بين النجوم الذين وقعوا عقدًا، وتتطلع Green Rider إلى التوسع في الولايات المتحدة بعد فترة وجيزة من اكتشاف طريقة لتحقيق الالتزامات المستدامة بشكل أكثر صلابة.
على الرغم من التحسن الذي طرأ على مدى العقد الماضي، إلا أنه كان تحديًا تخليص هوليوود من الورق تمامًا.
“أي شخص خارج [the industry] سيكون مثل “لماذا لا نزال نستخدم النصوص الورقية؟” يقول فيتولو: “لكنه شائع جدًا، وهذا بصراحة هو أكبر منافس لنا – الورق”. “إنها الطريقة التي يتم بها تنفيذ الأمر، والصناعة بطيئة بعض الشيء في التطور. نحن [visiting] عروض الأطفال، والأطفال لديهم نصوص ورقية؛ إنه مثل “لكنهم هم الأشخاص الذين يتحدثون على هواتفهم طوال اليوم!”
في عام 2022، أطلقت شركة سكريبتيشن تعهدًا – بمشاركة العديد من النجوم والمخرجين الرئيسيين – لجعل هوليوود خالية من الورق بحلول عام 2030، ومؤسسها واثق من أن الصناعة يمكنها تحقيق ذلك، على الرغم من أنه يرى أن البعض لا يزال يستخدم النصوص الورقية “كعكاز” ويقاوم الدفع لتعلم تكنولوجيا جديدة.
“إذا كان الناس ثابتين في طرقهم وسير عملهم، فأنت لا تريد أن تقول، “عليك أن تفعل هذا”، لأن هذا أمر سيء أيضًا.” يقول فيتولو عن منهجه: “إن الأمر يشبه، “إليك جميع الأسباب التي تدفعك إلى القيام بذلك،” وعليك فقط أن تجعلهم يشعرون أن هذا هو الخيار الواضح”. “لا تزال هناك معركة تحاول إبعاد الناس عن نصوصهم التي يتمسكون بها بشدة.” ولكننا نعمل على تحقيق ذلك ـ ولست ضد فضحهم
تظهر هذه القصة في هوليوود ريبورتر”قضية الاستدامة لعام 2026. انقر هنا لقراءة المزيد.
