ووقع الرئيس دونالد ترامب والرئيس الإيراني مسعود بيزشكيان مذكرة تفاهم تحدد شروط إنهاء الحرب وإعادة فتح مضيق هرمز.
اشترك لقراءة هذه القصة بدون إعلانات
احصل على وصول غير محدود إلى المقالات الخالية من الإعلانات والمحتوى الحصري.
وشوهد ترامب وهو يوقع المذكرة في وقت متأخر من يوم الأربعاء في قصر فرساي في مقطع فيديو نشره الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون.
وردا على سؤال أحد الصحفيين حول التوقيع أثناء مغادرته فرساي، قال ترامب: “لقد تم التوقيع”. تم التوقيع في فرساي. وقعت عليه للتو
ووقع بيزشكيان على المذكرة بشكل منفصل، بحسب وسائل الإعلام الرسمية الإيرانية، التي نشرت صورة له وهو يحمل نسخة تحمل توقيعه.
الصفقة، كما قدمها مسؤول أمريكي كبير لشبكة إن بي سي نيوز بعد أيام من عدم اليقين بشأن محتواها، ستشهد قيام إيران بتخفيف مخزونها من اليورانيوم المخصب مقابل الحصول على مساعدة اقتصادية شاملة من الولايات المتحدة.
وقال مسؤول أمريكي لشبكة إن بي سي نيوز إن المذكرة تم توقيعها رقميًا يوم الأحد من قبل نائب الرئيس جي دي فانس ورئيس البرلمان الإيراني محمد باقر قاليباف وشهدها ترامب. وليس من الواضح كيف يختلف التوقيع الذي تم يوم الأربعاء عن التوقيع الذي قال مسؤولون أمريكيون إنه حدث يوم الأحد.
وسيسافر فانس إلى سويسرا يوم الجمعة كما هو مخطط له، وفقًا لمسؤول أمريكي. وقالت الحكومة السويسرية إن الجانبين سيجتمعان هناك لبدء محادثات أولية بشأن اتفاق سلام نهائي، مع بدء نافذة تفاوض مدتها 60 يوما لحل القضايا الرئيسية المتعلقة بمستقبل البرنامج النووي الإيراني.
وحذر ترامب من أنه قد يستأنف الهجمات إذا التزمت طهران بالتزاماتها.
ما هو في الصفقة
ومن المتوقع أن ترفع الولايات المتحدة العقوبات المفروضة على إيران وتحرر الأموال والأصول المرتبطة بنظام البلاد بموجب مذكرة التفاهم المكونة من 14 نقطة المقدمة إلى شبكة إن بي سي نيوز من قبل مسؤول أمريكي كبير. كما سيسمح لطهران ببيع نفطها على الفور بحرية.
ويعلن الاتفاق المؤقت عن نية التوصل إلى “إنهاء فوري ودائم للعمليات العسكرية” في الحرب الأميركية الإسرائيلية مع إيران، والتي بدأت في 28 فبراير/شباط، الأمر الذي أطلق العنان للفوضى في مختلف أنحاء الشرق الأوسط وهز الاقتصاد العالمي.
وسوف يلتزم الجانبان بإجراء المزيد من المحادثات نحو التوصل إلى “اتفاق نهائي” أكثر موضوعية في غضون ستين يوماً، “قابل للتمديد بالموافقة المتبادلة”.
وتنص مذكرة التفاهم على إعادة فتح مضيق هرمز، مع موافقة إيران على السماح “بالمرور الآمن للسفن التجارية دون أي رسوم لمدة ستين يوما فقط”، تليها مفاوضات مع عمان “لتحديد الإدارة المستقبلية” للطريق التجاري الحيوي، الذي كان يمر عبره نحو 20% من النفط العالمي قبل الحرب.
وبموجب الاتفاق، سوف “تنهي الولايات المتحدة كافة أنواع العقوبات”، و”تجعل الأموال والأصول المجمدة أو المقيدة متاحة بالكامل للاستخدام”، وتبدأ في رفع الحصار البحري الذي تفرضه على موانئ إيران.
وتؤكد إيران أيضاً أنها لن تقوم بشراء أو تطوير أسلحة نووية، مع وجود آلية “يتم الاتفاق عليها بشكل متبادل” فيما يتعلق بمخزونها من “المواد المخصبة”.
وقال المسؤول الأمريكي الكبير إن التزام إيران بتدمير مخزونها من التخصيب يعد “انتصاراً كبيراً للولايات المتحدة الأمريكية”، مضيفاً أن تخفيف العقوبات سيكون مرتبطاً بالتسوية النووية و”بقدر” وفاء إيران بالتزاماتها.
ومن بين النقاط التي قد تثير الانتقادات في المذكرة التزام الولايات المتحدة بالعمل مع الشركاء الإقليميين لوضع خطة لتوزيع ما لا يقل عن 300 مليار دولار على إيران من أجل “إعادة الإعمار والتنمية الاقتصادية”. وتشير مسودة المذكرة إلى أن آلية توزيع هذه الأموال سوف يتم التوصل إليها أثناء فترة التفاوض التي تستمر ستين يوماً.
وقلل المسؤول الأمريكي الكبير من أهمية هذه النقطة وأشار إلى أن الولايات المتحدة ليست مطالبة بالمساهمة في الصندوق.
ما يقوله هو أنه إذا توصلنا إلى اتفاق نهائي وإذا تصرف الإيرانيون، فسنسمح بتخفيف العقوبات الذي سيسمح، على سبيل المثال، للإماراتيين ببناء محطة للطاقة في إيران. وقال المسؤول الكبير: “هذا كل ما يقوله”. “إذا فعلوا ما يتعين عليهم القيام به، فسوف نسمح بالاستثمار في إعادة إعمار بلادهم”.
وقال مسؤول أميركي كبير ثان إن الاتفاق هو نفس النص الذي تم الاتفاق عليه الأحد، مضيفا أن إيران طلبت عدم نشره حتى الآن. وقالوا: “أعتقد أنه من المؤسف أننا لم نتمكن من إخماده على الفور”.
وأضافوا: “إذا لم نتمكن من التوصل إلى اتفاق عظيم، فإن الرئيس ترامب واضح جدًا أن لديه الكثير من الأدوات تحت تصرفه، ولن يخشى استخدامها”.
ووصف قاليباف، رئيس البرلمان الإيراني، الاتفاق بأنه انتصار لإيران في تعليقات على التلفزيون الرسمي يوم الأربعاء.
وقال قاليباف، بحسب ما نقلت عنه وكالة أنباء فارس شبه الرسمية، إن “هذا الاتفاق هو سجل لفشل أمريكا، وسيحكم عليه الناس”.
وأشار إلى أن الولايات المتحدة وإسرائيل لم تحققا الأهداف التي حددتاها في بداية الحرب، وأضاف: “مفاوضاتنا الحالية هي من موقع قوة”.
وكان قاليباف هو المفاوض الرئيسي لإيران في المحادثات مع الولايات المتحدة في إسلام آباد بباكستان في أبريل، ومن المتوقع أن يشارك في حفل التوقيع في سويسرا يوم الجمعة.
وتم الاتفاق على وقف إطلاق النار في أبريل للسماح بإجراء المفاوضات، على الرغم من أن الجانبين واصلا منذ ذلك الحين بعض الضربات.
وأبدى زعماء العالم الذين حضروا قمة مجموعة السبع في منتجع إيفيان لي بان الفرنسي دعمهم للاتفاق في وقت مبكر من يوم الأربعاء.
01:02
ترامب يقول إن الولايات المتحدة قد تقصف إيران مرة أخرى إذا لم تلتزم إيران بالاتفاق
00:0000:00
وفي إعلان مشترك، وصفوا الاتفاق بأنه “فرصة تاريخية لمنع إيران من الحصول على أي سلاح نووي والتصدي للتهديدات المرتبطة بأنشطتها الإقليمية والباليستية”. وأضافوا أنهم “على استعداد للمساهمة في تنفيذه”.
وعلى الرغم من أن زعماء مجموعة السبع قدموا دعمهم لها، إلا أنه لا يزال يتعين على ترامب إقناع بعض أعضاء حزبه الجمهوري، الذين من المرجح أن يكونوا متشككين بشأن التدابير الرامية إلى كبح طموحات إيران النووية.
قال مسؤولو إدارة ترامب لعدة أشهر إن الهدف الأساسي للحرب هو منع إيران من الحصول على أسلحة نووية، وأكدوا أن هذه القضية ستكون محورية في أي اتفاق، بعد ثماني سنوات من قرار ترامب خلال فترة ولايته الأولى بالانسحاب من اتفاق سابق تم التوصل إليه في عهد الرئيس السابق باراك أوباما، والمعروف باسم خطة العمل الشاملة المشتركة.
وشهد هذا الاتفاق موافقة إيران على الحد من برنامجها النووي، مع فحوصات الامتثال من قبل مفتشي الأمم المتحدة، مقابل “رفع شامل” للعقوبات وإلغاء تجميد الأصول.
وقال ترامب يوم الأربعاء: “صفقته كانت خطيرة حقًا، ما فعله، لقد أعطاهم كل شيء بما في ذلك الكثير من المال”. وأضاف لاحقًا أن اتفاقه الخاص سيشهد الإفراج عن الأموال الإيرانية المجمدة “فقط إذا كانوا يفعلون الأمور بشكل صحيح”.
لقد أصرت إيران دائماً على أنها لا ترغب في تطوير أسلحة نووية، على الرغم من أن المسؤولين الأميركيين يقولون إنها قامت بتخصيب اليورانيوم إلى درجة تقترب من درجة تصنيع الأسلحة، وهو ما يتجاوز بكثير المستوى اللازم للاستخدامات المدنية، ولها تاريخ من عدم الالتزام بقرارات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
ويدعو أحد الأجزاء الأكثر حساسية في الاتفاق إلى الوقف الفوري لجميع القتال، بما في ذلك في لبنان، حيث فشلت جهود وقف إطلاق النار المتعددة في إنهاء الضربات بين إسرائيل وجماعة حزب الله المدعومة من طهران.
وقال ترامب يوم الأربعاء: “إن السلام في لبنان هو أمر يتعين علينا العمل عليه قليلاً”.
إسرائيل ليست طرفا مباشرا في الاتفاق الأمريكي الإيراني. وقال المسؤول الأمريكي الثاني: “لقد أجرينا اتصالات مستمرة للغاية مع الإسرائيليين”. وأضاف: “إنهم ما زالوا متشككين، كما نظل متشككين، ومن الواضح أنهم يستعدون لما سيحدث في حالة عدم تقديم إيران التنازلات في الاتفاق النهائي”.
وأضافوا: “لقد كنا واضحين للغاية مع إيران بأن هذا لن يكون وقفاً لإطلاق النار من جانب واحد، كما تعلمون، عليهم أن يضعوا طوقاً على كلبهم في حزب الله، وعليهم أن يعيقوه”. وإذا هاجم حزب الله إسرائيل، فستكون لدى إسرائيل القدرة الكاملة على الرد والهجوم
وقالت إيران إنه بموجب الاتفاق، يجب على إسرائيل سحب قواتها من جنوب لبنان، حيث قُتل ما يقرب من 4000 شخص، بينهم مئات المدنيين، ونزح أكثر من مليون شخص منذ بدء القتال هناك في 2 مارس.
وأكدت إسرائيل أنها ستواصل الدفاع عن نفسها واحتلال مساحات شاسعة من لبنان، واستمرت بعض الضربات هذا الأسبوع على الرغم من الاتفاق.
أفادت الوكالة الوطنية للإعلام اللبنانية، الخميس، بمقتل شخص وإصابة آخر بجروح خطيرة في هجوم بطائرة مسيرة بدا أنها تستهدف سيارة.
سيتم إنشاء آلية تنفيذية “لمراقبة التنفيذ الناجح” للاتفاق الأمريكي الإيراني، والذي سيتم اعتماده من خلال قرار ملزم لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وفقًا لنص مذكرة التفاهم.
