الاتحاد لن يرى دوري أبطال أوروبا

كانت هناك عوائق كثيرة أمام الاتحاد لتصحيح أخطاء مباراة الذهاب وتم تسجيل الهدف 3-3 في الوقت المحتسب بدل الضائع وهو أمر مكلف. البرد القطبي والمطر الذي سقط على ملعب أسبميرا، وضيق النواة التي كانت صغيرة جدًا في كأس أوروبا، والقيود البدنية لزاجينس الذي أنهى مباراته وهو يعرج، والبطاقة الحمراء لفان دي بير، تم استبعادها في نهاية الوقت الأصلي. لقد كان الأمر أكثر من اللازم بالنسبة لفريق اعتاد على مواجهة التحديات، والذي فقد أعصابه أيضًا بعد صافرة النهاية، محبطًا من العناصر التي اتحدت ضده وقرار السيد كوفاكس باستبعاد فان دي بير.

لكن رغم كل ذلك، جاء الاتحاد على مرمى حجر من العقوبات. حاول ديفيد هيوبرت إحداث تغيير في بودو، من خلال العودة إلى النموذج الذي استخدمه بالفعل الموسم الماضي، عندما كان يفتقر إلى المهاجمين: خط الوسط الرباعي، خلف رأسية واحدة. كان ديفيد هناك أمام الرباعية فان دي بيري-زورجان-زينيلي-أولارو.

نظرًا لكونه جذابًا على الورق، فقد استغرق هذا المربع وقتًا للوصول إلى تطابقه. وكان هناك شعور بالافتقار إلى الإيقاع من جانب زورجان، الذي لم يلعب منذ كأس السوبر. لقد كانت مقامرة صغيرة قام بها هوبرت، الذي أراد أن يرى خط الوسط الخاص به يمنع بودو من السيطرة على المباراة. لكنه لم يكن بالضرورة فائزاً.

هذه المرة، لا يمكننا القول إن بودو أعطى درسًا في الواقعية كما حدث في مباراة الذهاب، حيث سجل النرويجيون هدفين في أول تسديدتين على المرمى. سواء كانت رأس برينهيلدسن من مسافة قريبة هي التي لمست مربع شامبيري (11^ه) أو Hauge فوق الإطار (28^ه)، وأهدر النرويجيون فرصتين رائعتين لافتتاح التسجيل. لكن ديفيد ورث أيضاً ثلاث فرص، إلى حد جعل سكان بروكسل يشعرون بالندم عند نهاية الشوط الأول.

تدخلات فان دي بير كثيرة

وكان هناك المزيد عندما جعل بلومبرج النتيجة 1-0 (51^ه) في تسديدة مثالية تحت لوح شامبيري. لكن يبدو أن هذا الاتحاد لم يعد يسيء إلى الأهداف التي استقبلتها شباكه، وقد رد بهدفه البرازيلي. وجعل هوج النتيجة 2-1 في الدقيقة 76^ه malgré un beau Premier arrêt de Champaere. Fuseini égalisait à son Tour à la 88^ه.

قبل انزعاج جديد من استبعاد فان دي بير الذي كان من المفترض أن يهدأ حماسه في هذا التدخل الألف. على الرغم من تصميم شامبيري بشكل واضح على تعويض مباراة الذهاب، على الرغم من أهدار الكرة 2-3 من قبل شوفس في الدقيقة 110.^هوكان بودو هو من سجل هدف التأهل في الدقيقة 117^ه. ترك الوحدويين يعودون إلى زافنتم مع الكثير من الندم في قبضة الطائرة.

بودا ̧/جليمت – Union SG

بوداي/جليم : هايكين ; جوفولد، بجورتوفت، جوندرسن (41^ه العيسامي)، بجوركان (103^ه مآتة) ؛ أوكلاند (70^ه كيتولانو)، بيرج، برونستاد فيت (104^ه سالتنس) ؛ بلومبرج، برينهيلدسن (70^ه هيلمرسن)، هوج.

يونيون سان جرمان : شامبيري؛ الأماكن القريبة: باتريس، زورغان (71^ه شوفس)، فان دي بير، زينيلي (91^ه موفوكينج)، أولارو (75^ه بيونيديك)، جيلهيرم. ديفيد (61^ه فوزين).

بطاقات صفراء : أوكلاند، هيوبرت، العيسامي، جيلهيرم، ماك أليستر.

بطاقات حمراء : 90^ه فان دي بير، 120^ه راؤول.

لكن : 51^ه بلومبرج (1-0)، 62^ه جيلهيرمي (1-1)، 75^ه هوج (2-1)، 88^ه فوزين (2-2)، 117^ه هلميرسن (3-2).