منذ ما يقرب من 50 عامًا، كانت موسيقى بول سايمون وآرت جارفانكيل تتصدر قائمة الأغاني المفضلة لدي. أغاني مثل “صوت الصمت” و”جسر فوق المياه العكرة” تظل عالقة في رأسي، مرحبًا بالسكان في علية الماضي. بعد فترة وجيزة من إصدار ألبومهم الخامس، انفصل الثنائي. وبينما استمر الرجلان في العمل في الموسيقى والأفلام، يتفق معظم النقاد على أن الانفصال أضر بموسيقاهم وحساباتهم المصرفية
في عام 1975، حصل سايمون على الميدالية الذهبية بأغنية ناجحة بعنوان “50 طريقة لترك حبيبك”. فيما يلي الأسطر الأربعة الأولى من الافتتاحية، تليها الأسطر الأربعة الأولى من اللازمة:
قالت لي: “المشكلة كلها داخل رأسك”.
“الإجابة سهلة إذا أخذتها بشكل منطقي.”
أود أن أساعدك في كفاحك من أجل أن تكون حراً
يجب أن يكون هناك خمسون طريقة لترك حبيبكأنت فقط تنزلق من الخلف يا جاك
ضع خطة جديدة يا ستان
ليس عليك أن تكون خجولاً يا روي
فقط تحرر نفسك
انتقل للأمام بعد 50 عامًا حتى أوائل سبتمبر 2026 عندما أعلن جارفانكل البالغ من العمر 84 عامًا أنه قد يغادر الولايات المتحدة بسبب اشمئزازه من دونالد ترامب. وهاجم على وجه التحديد الرئيس وإدارته لموقفهما بشأن تغير المناخ وتدخلهما في فنزويلا. وقال: “لست على متن الطائرة، وأفكر بصراحة في مغادرة البلاد”.
بمجرد أن ظهر هذا العنوان، خطرت في ذهني كتاب سيمون “50 طريقة”. استبدل كلمة “بلد” العالم بكلمة “الحبيب”، وستقدم الأغنية نصيحة مثالية لـ Garfunkel.
أولا، هناك هذا السطر الافتتاحي، “المشكلة كلها داخل رأسك”. إذا كنت تفكر في مغادرة البلاد بسبب الرئيس، فمن المحتمل أنك تعاني من حالة حادة من TDS (متلازمة اضطراب ترامب)، والتي، بالمناسبة، يعتبرها بعض علماء النفس مرضا.
ثم هناك نصيحة الأغنية حول الانزلاق من الخلف، والقفز على متن الحافلة، وتحرير نفسك. مرة أخرى، إنه مناسب تمامًا لـGarfunkel. ربما نضيف هذا السطر إلى كلمات الأغنية: “احزم حقائبك وارحل يا فن”.
وقد أعاد إعلان جارفانكيل إلى ذهني أيضًا محادثة أجريتها منذ فترة طويلة مع الأستاذ والصديق في كلية جيلفورد بولاية نورث كارولينا، الدكتور إد بوروز. كان بوروز من الرافضين ضميريًا خلال الحرب العالمية الثانية وقضى وقتًا في السجن بسبب معتقداته. في عام 1972، مع استمرار القتال في فيتنام، سألته عن رأيه في هؤلاء الأمريكيين الذين فروا إلى كندا لتجنب التجنيد الإجباري. لقد كان رجلاً لطيفًا ولطيفًا، وليبراليًا حتى النخاع، لكنه لم يستطع إخفاء ازدرائه لهم تمامًا. وقال: “أميركا هي بلدهم، وإذا كانوا يحبون أميركا، فسيبقون هنا ويحتجون سلمياً، حتى لو كان ذلك يعني السجن”. الهروب لن يجعل هذا البلد أفضل
خلال رئاسة ترامب رأينا عدداً كبيراً من الأميركيين هددوا بمغادرة البلاد بسبب كراهيتهم له أو لسياساته. ونحن نشهد المزيد من الناس، حشد من الاشتراكيين اليساريين ومثيري الشغب من حركة أنتيفا، الذين يصرحون بكراهيتهم ليس فقط لترامب، بل لبلدهم. وبعضهم لا يرغب في شيء أفضل من تمزيق الولايات المتحدة إربًا. وفي الوقت نفسه، فإنهم يستخدمون الحريات التي يضمنها دستورنا، الحريات التي دفعت ثمنها الأجيال السابقة بالدم، والكدح، والعرق، لتقويض الحريات التي تسمح لهم بالصعود إلى المنصة.
يضم هذا الحشد كلا من الليبراليين المسنين والراديكاليين الشباب، ولكن جميعهم يشتركون في القواسم المشتركة: Âعقوق. إنهم يدفنون الخير والعدالة والجمال في الماضي الأمريكي تحت معاول الظلم. مثل Garfunkel، أصبح البعض أثرياء، لكنهم يحتقرون النظام الذي يضخ الأموال في حساباتهم المصرفية. ويشعر آخرون، وهم عمومًا أفراد الطاقم الأصغر سنًا، بالاستياء من افتقارهم إلى المال والممتلكات، ويعتقدون أن الاشتراكية ستصحح هذا الاختلال في التوازن. إنهم غافلون عن مائة عام من التجارب الجماعية الفاشلة والقاتلة في كثير من الأحيان، ويجهلون تلك الأوقات في الماضي الأميركي عندما أخرج أسلافهم أنفسهم من الأوقات الصعبة بالعمل الجاد والعزيمة.
العديد من المحافظين الذين أعرفهم غير راضين أيضًا عن السياسة والحكومة اليوم، ولكن هنا هو الفرق: إنهم يحبون بلادهم. إنهم يفصلون الحكومة، والفضائح، وثقافة اليقظة، عن أمريكا التي يعرفونها، ويحبونها، ويقدرونها. إنهم يسعون إلى التغيير لأنهم يحبون وطنهم، وخصومهم لأنهم يحتقرون ذلك البلد
بغض النظر عن الجانب الذي تقف فيه، اختر الحب والامتنان كدوافع لك، وبعد ذلك، إذا شعرت أنك مجبر، احتضن قضية ما. ارفض أولئك الذين يدعون إلى العنف أو الذين يعملون بدافع العاطفة وليس العقل. قد تخسر بعض المعارك، لكنك ستفوز بالحرب من أجل روحك.Â
جيف مينيك هو أب لأربعة أطفال وجد للكثيرين. كان جيف مدرسًا سابقًا للتاريخ والأدب واللاتينية، ويكتب الآن بغزارة العصر تايمز، مجلة الجوهر الأمريكي، ومكدسه الفرعي.
هذه المقالة الثقافية أصبحت ممكنة بفضل مركز فريد وريتا سكيلتون للتجديد الثقافي، مشروع أخبار 1819. للتعليق على هذا المقال يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني [email protected]. الآراء والآراء الواردة هنا هي آراء المؤلف ولا تعكس بالضرورة سياسة أو موقف 1819 News.
لا تفوت! اشترك في النشرة الإخبارية لدينا واحصل على أهم أخبارنا كل صباح من أيام الأسبوع.Â





