تجمع المئات من الحاضرين الذين ارتدوا الألوان الوطنية والأزياء النابضة بالحياة في قاعة مدينة سان خوسيه مساء الثلاثاء للاحتفال بالذكرى الـ 216 لعيد استقلال المكسيك. وتوج الاحتفال بأغنية “El Grito” أو “الصرخة” التي ألقاها القنصل العام نيفتالي سعيد بيريز غونزاليس إلى جانب عمدة سان خوسيه مات ماهان.
باتريشيا ريفيرا إسبارزا من سان خوسيه، التي تم إحضارها إلى الولايات المتحدة من المكسيك عندما كانت في عامها الأول، ارتدت ملابس رانشيرا مكسيكية تقليدية أنيقة لتكريم التراث الذي تركه والديها – وهو تقليد ثقافي، كما شرحت باللغة الإسبانية بطلاقة، تنقله الآن إلى أطفالها وأحفادها. وفي الوقت نفسه، أصبح ألفريدو جونزاليس، زميله المقيم في سان خوسيه، أحد أكثر الحاضرين شعبية في تلك الليلة. وكان يرتدي زي غيريرو أزتيكا (محارب الأزتيك) المذهل، يقترب منه باستمرار أفراد الجمهور المتلهفون لالتقاط صورة تذكارية. بينما يتناقض أسلوبه بشكل حاد مع أسلوب إسبارزا، إلا أن كلاهما يجسد نفس الكاريزما المغناطيسية.
وفي مكان آخر، تذوق الحضور مجموعة من المأكولات المكسيكية، حيث وجدوا صعوبة في الاختيار بين الروائح اللذيذة والعروض الجذابة. وتضمن الحدث مجموعة واسعة من الموسيقى المكسيكية، من الكلاسيكيات الخالدة إلى الأغاني الحديثة، إلى جانب الرقصات الفولكلورية والألعاب والفنون والحرف اليدوية. وفي الخارج، رفرفت الأعلام المكسيكية على طول شارع سانتا كلارا أمام قاعة المدينة.
مع حلول الليل، قدم إسكولتا (حارس ملون) مكون من موظفين من القنصلية العامة للمكسيك في سان خوسيه العلم المكسيكي إلى القنصل العام بيريز غونزاليس على شرفة الطابق الأول. تتميز الشرفة المزينة بالألوان الثلاثة المكسيكية بالجرس الأيقوني المركزي للطقوس التاريخية. قرع العمدة ماهان الجرس بينما ردد الجمهور الهتافات الإيقاعية “تحيا المكسيك!” ¡تحيا المكسيك! “تحيا المكسيك!” – نداء أعقبه النشيد الوطني المكسيكي الذي يتردد صداه في وسط مدينة سان خوسيه.
تكرم هذه الطقوس “صرخة دولوريس” الأصلية، وهي صرخة المعركة التي أصدرها الأب ميغيل هيدالغو إي كوستيا عام 1810 والتي أطلقت حرب استقلال المكسيك ضد إسبانيا. ويصادف يوم 15 سبتمبر/أيلول أيضاً بداية شهر التراث الإسباني، وهي الفترة التي تحتفل خلالها العديد من دول أمريكا اللاتينية الأخرى ــ بما في ذلك كوستاريكا والسلفادور وجواتيمالا وهندوراس ونيكاراغوا وتشيلي وبليز ــ باستقلالها.
