صرحت مستشارة الوزير أغنيسي فاربيسا لوكالة أنباء LETA بأن أمر وزير الثقافة نوريس بونتوليس (التحالف الوطني) بإزالة استخدام اللغة الروسية من الفضاء العام للمؤسسات التابعة لوزارة الثقافة لن يؤثر على محتوى الإنتاج المسرحي.
وأوضحت أنه إذا كان العمل الدرامي للمسرحية قد كتب أصلاً باللغة الروسية، فإنه يعتبر عملاً إبداعياً أصيلاً بتلك اللغة، وبالتالي لا يخضع للقيود المنصوص عليها في أمر الوزير.
وكما ورد سابقًا، أصدر بونتوليس تعليماته للمؤسسات التابعة لوزارة الثقافة لإزالة استخدام اللغة الروسية من اتصالاتها العامة.
وبموجب هذا الأمر، يجب على الوزارة والمؤسسات التابعة لها والشركات المملوكة للدولة الامتثال لمتطلبات اللغة الرسمية في لاتفيا من خلال الامتناع عن استخدام اللغة الروسية في الأنشطة المتعلقة بأداء وظائفهم الرسمية، بما في ذلك الأحداث الدولية والوثائق الاستراتيجية والإعلانات والمواقع الإلكترونية.
وفي شرح القرار، أشار وزير الثقافة إلى استنتاج المحكمة الدستورية بأن الدولة لديها واجب تعزيز استخدام اللغة اللاتفية في المجال العام وتعزيز مساحة معلومات لاتفية موحدة.
وفقًا للوزارة، يستند الأمر إلى دستور لاتفيا، الذي يحدد اللغة اللاتفية باعتبارها اللغة الرسمية الوحيدة للبلاد، وعلى حكم المحكمة الدستورية الصادر في 30 مارس 2026، والذي أكد مجددًا أهمية اللغة اللاتفية باعتبارها لغة الدولة الوحيدة لوجود دولة لاتفيا، وعمل المجتمع الديمقراطي والتماسك الاجتماعي.
ولا تنطبق القيود على الأعمال الفنية الاحترافية التي تكون لغتها الأصلية هي الروسية.
وصدرت تعليمات للمؤسسات المعنية بتنفيذ المتطلبات الجديدة بحلول 30 يوليو.
نشأت المشكلة بعد أن انتقد سياسيون من التحالف الوطني إعلانًا باللغة الروسية معروضًا على واجهة مسرح ميخائيل تشيخوف ريجا الروسي.
وأشار التحالف الوطني إلى المادة 21 من قانون اللغة الرسمية في لاتفيا، الذي ينص على أن المعلومات المخصصة للجمهور من قبل مؤسسات الدولة والبلديات، والمحاكم، والمؤسسات المملوكة للدولة والبلديات، والشركات التي تمتلك الدولة أو البلدية حصة أغلبية فيها، يجب تقديمها باللغة الرسمية فقط، باستثناء حالات محددة يحددها مجلس الوزراء.
إقرأ أيضاً: BNN تحت المجهر | يشرح المحلل السياسي ما يعنيه انخفاض معدلات الموافقة على مجلس مدينة ريغا
تابعونا على الفيسبوك و X!
