ملأت رائحة السمك المقلي وكلاب الذرة والكعك القمعي الهواء في متنزه درويد هيل، لكن الحاضرين كانوا يستوعبون ما هو أكثر من ذلك بكثير.
مجتمع. صمود. حرية. التعبير عن الذات. جاء الناس من أجل ردود فعل إيجابية لا تحتاج إلى تفسير. هذا هو أفرام، وهو مهرجان احتفل عمدًا بالثقافة السوداء على مدار الخمسين عامًا الماضية.
ارتدى الناس قمصانهم الحمراء والخضراء والصفراء في Juneteenth وهم يهزون رؤوسهم على أنغام الموسيقى على سفوح التلال العشبية.
لقد التقينا بالعديد من رواد المهرجان لنسمع عن خيارات ملابسهم وما يعنيه AFRAM 50 لهم.
راي جاموريوس
عمر: 24
من: ساندتاون-وينشستر
ماذا تعني لك 50 سنة من AFRAM؟ أعتقد أن هذا يعني 50 عامًا من المجتمع، و50 عامًا من المرونة، و50 عامًا من إظهار أننا لن نغادر أبدًا للعالم. سنكون دائما هنا. ونحن الثقافة، ونحن اللحظة، ولن نتراجع أبدًا عما جعلتنا نمر به.
ما الذي ألهم مظهر AFRAM اليوم؟ أيها السود، نحن مرتبطون حقًا بأرضنا وأوطاننا الأم. أردت فقط توجيه ذلك باستخدام الألوان الذهبية والبنية والألوان الأرضية. مجرد تمثيل للأرض وما جاء منها.
جاكيتا تاونز
عمر: 34
من: قرية إدموندسون
خمسون عامًا من أفرام، ماذا يعني ذلك بالنسبة لك؟ [It] في الحقيقة يعني فقط مرور 50 عامًا على الاحتفال بكوني ميلانيًا وكوني من بالتيمور. … إنها مدينة رائعة أن تكون منها. الكثير من الثقافة هنا، إنها بوتقة تنصهر فيها. … من الممتع التواجد هنا وتجربة كل الأشخاص، وجميع الأعمال المختلفة، والموسيقى، والأجواء فقط.
ما الذي ألهم ملابس AFRAM الخاصة بك اليوم؟ حسنًا، إنه يوم التاسع عشر من يونيو، وكنت بحاجة إلى تمثيل جميع النساء ذوات البشرة الملونة، والأشخاص الملونين. “وأنا أيضًا أحب أن أكون غير تقليدي بعض الشيء – مثل الألوان، وعقدة البانتو، والنظارات. والجو حار، لذا تريد أن تكون مريحًا. لكنني أحب الأسلوب، وأحب الموضة، وأحب القيام بأشياء مختلفة قليلاً عن أي شخص آخر.
بورنيت فريدة من نوعها
عمر: 26
من: بارك هايتس
ماذا يعني افرام بالنسبة لك؟
ماذا يعني AFRAM 50 بالنسبة لك؟ إنه يعني مرور 50 عامًا من الاحتفال بثقافة السود – ثقافة السود في بالتيمور، والتي تختلف تمامًا عن وجهة نظر خارجية. [It means] الاحتفال بتراثنا، ولكن أيضًا الاحتفال بما بنيناه في هذا الحي.
“لقد قلت أنه قد مر وقت طويل منذ مجيئك. ما الذي ألهمك للمجيء هذا العام؟ آخر مرة ذهبت فيها إلى AFRAM كنت طفلاً، لذلك كان لدي وجهة نظر مختلفة حول ماهية الثقافة السوداء. ومنذ ذلك الحين، أود أن أقول ربما منذ 10 سنوات، أصبحت على اتصال أكثر بتراثي الأسود وشعبي… وأصبحت أكثر ثقة بما أنا عليه… أنا سعيد حقًا بكوني ما أنا عليه الآن. يسعدني أن أكون جزءًا من ثقافة السود.
ما الذي ألهم مظهر AFRAM 50 هذا؟ جدتي، لقد تم وضعها للتو في دار لرعاية المسنين. لقد أصيبت بسكتة دماغية منذ بضعة أشهر وكنا ننظف ملابسها… وكان هذا مجرد واحد من الملابس التي كانت ترتديها منذ أن عرفتها، طالما أنها جدتي. … إنها ذات مركز أفريقي للغاية، وأردت حقًا أن يكون معي جزء منها هنا لأنها لا تستطيع الحضور إلى المهرجان.
جادا ماكلين وكمالي
الأعمار: 21 و 23
من: (بالتيمور ومقاطعة برينس جورج).
ما الذي جاء بك إلى AFRAM اليوم؟  [Jada] أردنا دائمًا الذهاب. لقد كنت هنا العام الماضي، لكنه لم يأت إلى هنا من قبل. [Kamali] هذه هي المرة الأولى لي. … لقد كان الأمر رائعًا حتى الآن. لقد حصلت على موقف سيارات مجاني، لذلك أنا سعيد.
ماذا يعني افرام بالنسبة لك؟ [Jada] “أشعر أنه مجرد احتفال بثقافة السود، خاصة في منطقة بالتيمور أو منطقة ماريلاند – الساحل الشرقي! لأنني أعرف أن الكثير من الناس في جميع أنحاء الولايات المتحدة يأتون إلى هنا أيضًا. لذا، فهو يشبه احتفالًا كبيرًا قديمًا للأمريكيين السود.
شون جوردان
عمر: 43
من: راندالستاون
هذا هو أول AFRAM الخاص بك. كيف صدى معك حتى الآن؟ أنا حزين لأن هذا هو أول واحد لي. كان يجب أن أكون هنا! إنه مكان جميل أن ترى الناس من جميع مناحي الحياة يجتمعون ويحتفلون نوعًا ما. ناهيك عن أنه يوم Juneteenth، لذا بالنسبة لي، هذا بيان أكثر قوة.
ما الذي ألهم AFRAM المناسب اليوم؟ أهلي الملونين. أردت أن أكون نابضة بالحياة، وأردت أن أكون مرئيًا، وأريد أن يشعر الجميع بهذه الطريقة.
كاثي مور وحواء
عمر: 46
من: بنسلفانيا، ولكن كان يعيش في بالتيمور
ماذا يعني افرام بالنسبة لك؟ إنه وقت جميل أقضيه مع عائلتي. نخرج ونفعل الأشياء معًا ونتفاعل مع الأحفاد والأصدقاء، ونستمع إلى بعض الموسيقى الجيدة والعروض الجيدة.
هل لديك ذاكرة AFRAM المفضلة لديك؟ في السنة الأولى أحضرت أمي وتمكنّت من رؤية The O’Jays [in 2022]. كان ذلك يعني العالم بالنسبة لها.
شيريل “سي جيه” جونز
عمر: 61
من: فيلادلفيا
هذا هو أول AFRAM الخاص بك. كيف يتردد صدى AFRAM 50 معك حتى الآن؟ أرى الناس يخرجون للتو، ويقضون وقتًا احتفاليًا بمناسبة يوم Juneteenth. اليوم هو يوم الاحتفال بحرياتنا. ما أراه هو أن الناس في كل مكان يجتمعون معًا في وسط سعيد من الصداقة الحميمة … وهذا مجرد ذبابة جميلة.
 ما الذي ألهم هذا AFRAM المناسب اليوم؟ كان من المفترض أن أكون مصممة أزياء، وليس مدرسًا للتعليم الخاص. … أرتدي ملابسي بمناسبة كوني امرأة سوداء في أمريكا.
هيدرا ناموث
عمر: 25
من: الربيع الفضي
ما الذي ألهم هذا الزي الوردي الجميل اليوم؟ أردت فقط شيئًا ربيعيًا وممتعًا وصيفيًا – فقط ألوان زاهية وممتعة وشمبانية… مثل شخصيتي… ثم مثل بعض العناصر التي صنعتها بنفسي، مثل قلادتي ومحفظتي وديكوراتي.
داميكا ويليس
عمر: 44
من: روزديل
ماذا يعني افرام بالنسبة لك؟ يبدو الأمر وكأننا جزءًا من الثقافة ونقضي وقتًا ممتعًا مع شعبنا، ونجتمع معًا ونقيم حدثًا سلميًا.
هل هذا أول AFRAM لك؟ لا، لم أمضي على الأرجح ستة أو سبعة أعوام حتى الآن. لذلك سأعود إليه لأرى ما يقدمه.
ما الذي جعلك تعود؟ اليوم كان أول يوم إجازة لي من العمل، وقلت لنفسي: “دعونا نذهب فقط!”… لقد خرجنا للتو لحضور مناسبة عائلية.
