مثل كاتبة تحب إبراز الثقافة الشعبية في رواياتها، أنا دائمًا متحمس لقراءة كتب المؤلفين الذين يفعلون الشيء نفسه. أجد منهم متعة في الكتابة والقراءة، واعتقدت أن قرائنا من عشاق الثقافة الشعبية سيشعرون بنفس الشعور – خاصة إذا كنت تبحث عن قراءتك القادمة للشاطئ.
لقد قمنا بدعوة مؤلفي ثلاث روايات صيفية صاخبة للحديث عن مصادر الإلهام لرواياتهم: أحد أكبر أفلام بوليوود على الإطلاق، وهو نوع تلفزيوني يحظى بشعبية كبيرة وفضيحة هوليوود الأخيرة.
ملاحظة: ستجد جميع العناوين الثلاثة في موقعنا صفحة Bookshop.org، إلى جانب يختار نادي الكتاب لدينا و كتبنا الخاصة أيضاً!
لقد كتبت روايتي الأولى إرحل وأعود (في 16 يونيو) لأنني رأيت الكثير من عمليات إعادة الإنتاج والرواية تحدث، ولكن ليس القصص التي كانت الأكثر تكوينًا وأهمية بالنسبة لي. ديلوالي دولهانيا لو جاينجي (DDLJ) هو أحد أكثر الأفلام شعبية على الإطلاق. إنه رمز مميز لأكثر من مليار عضو في الشتات في جنوب آسيا وخارجها في جميع أنحاء العالم. الممثل الرئيسي، شاروخان، هو الإنسان الأكثر شهرة على هذا الكوكب. لقد تم تشغيله منذ يوم إصداره، قبل أكثر من ثلاثين عامًا دار السينما في مومباي. إنها قطعة أساسية من الثقافة الشعبية وكانت مصدرًا غنيًا لسرد القصص وتقاليد الثقافة الشعبية!
تم دمج DDLJ في جميع أجزاء روايتي. إنه فيلم مفضل لدى العديد من الشخصيات ويشيرون إليه بشكل متكرر. في الواقع، في مشهد واحد، يشاهدون جميعًا الفيلم معًا. لاحقًا، عندما يقف ليو، حبيب بطلتنا، سيمران، على الجانب الخطأ من رب الأسرة، يتوصل الزوجان وأبناء عمومتها إلى خطة مأخوذة مباشرة من حبكة الفيلم: سيتظاهر ليو وسيمران بأنهما غريبان حتى يتمكن من كسب تأييد الجميع قبل أن يكشفوا أنهم معًا. حتى أن المتآمرين أطلقوا عليها اسم عملية DDLJ. وليس Simran هو اسم البطلة في كل من كتابي والفيلم فحسب، بل هناك مشاهد وسطور مُعاد إنشاؤها تكون بمثابة بيض عيد الفصح – إيماءتي لمحبي الفيلم!
بالطبع عمر الفيلم أكثر من ثلاثة عقود. إنه يحتوي على بعض المشاهد ووجهات النظر التي عفا عليها الزمن، وهو أبوي من حيث أن الشخصيات النسائية ليس لديها الكثير من القوة. على الرغم من أن DDLJ يدور حول مصير Simran، إلا أن والدها واهتمامها بالحب هما من يتخذان جميع القرارات. لذلك، في إعادة سردها، أصبحت قصتي صراعًا بين هذا سيمران وعمتها الهائلة – أحب الأم القوية، ربما لأنني كنت محاطًا بهما طوال حياتي. كما نسجت أيضًا قصة حزن من خلالها. لا أعتقد أنه يتعين عليك التظاهر بأن قطعة من الوسائط مثالية لتحبها، لذا أصبحت هذه هي الطريقة التي تتفاعل بها الشخصيات مع الفيلم أيضًا. إنه المفضل لديهم تمامًا ولن يتحملوا تشويهه من قبل أي شخص آخر، لكنهم يفكرون بشكل نقدي حول الفيلم (لأنني ضروري لذكر مشهد القتال غير الضروري الذي لا يحبه أحد). ويصادف أن يكون هذا أيضًا أحد موضوعات الكتاب: أن تحب شخصًا ما يعني الاعتراف بعيوبه وحبه على أي حال.
في دعونا لا نذهب إلى البحر هنا, تلفزيون الواقع يحمل نفس الوزن مثل أسفل سطح السفينة يخنة تنقل صينية بها كؤوس الشمبانيا إلى أعلى 187 خطوة لليخت الصغير. إنه الشكل المفضل لشخصيتي الرئيسية للترفيه والتواصل – حيث يعمل في البداية كخيط يربطها بصديقتها المفضلة آري، ثم كشكل من أشكال الهروب في أعقاب وفاة آري. يعمل تلفزيون الواقع أيضًا كإطار ترى ميل من خلاله العالم، وهي تجلب نفس المهارات التي قد يستخدمها المرء لفك تشفير أحدث التطورات في العالم. بيت الصيف فضيحة لمحاولة حل اللغز.
لقد كتبت عن تلفزيون الواقع لأنني كنت محظوظًا بما يكفي لقضاء مئات الساعات جالسًا على أرائك مريحة مع أصدقائي الأعزاء يضحكون ويبكون ويلهثون على هذا النوع الفريد. أردت أن أشيد بالروابط التي كونتها مع الأصدقاء والغرباء على حدٍ سواء بسبب شغفنا المشترك بهذه العروض. لا يوجد شيء أحبه أكثر من طرح مقال استكشافي “لذلك كنت أشاهد”. ربات البيوت الحقيقيات في رود آيلاند الليلة الماضية … إلى مطبخ مكتبي المشترك لمعرفة من يضيء وجهه. لقد كانت كتابة هذا الكتاب هي طريقتي للقيام بذلك على نطاق أوسع بكثير.
كيفية كتابة ثقافة شعبية مزيفة (وجعلها تبدو حقيقية)
باعتباري من أشد المعجبين بالثقافة الشعبية وأقوم بكتابة الروايات، فإنني أستمتع كثيرًا بحلم المسلسلات التلفزيونية الخيالية والأفلام والمشاهير والموسيقى. أود أن أعتقد أن هناك فنًا لإنشاء ثقافة شعبية مزيفة، لأنه يجب أن يكون هناك بعض الأساس لجعل ثقافة البوب الخيالية تبدو حقيقية.
كان تحويل اهتماماتي التلفزيونية إلى صندوق أدوات يمكن أن يستخدمه ميل لمحاولة حل القضية تحديًا ممتعًا. كيف يتعامل آندي كوهين مع استجواب المشتبه به؟ ماذا عن سيري فيلدز؟ أردت أن تكون مراجع الثقافة الشعبية محورية في الحبكة، بدلاً من مجرد ارتداء الملابس. في النهاية، لقد قضيت وقتًا رائعًا في تجميع هذه القصة معًا، وآمل أن يقضي الناس وقتًا ممتعًا في قراءتها. سواء كان ذلك الإيصالات أو الأدلة أو الجداول الزمنية أو لقطات الشاشة أنت تبحث عنه، أحب أن أعتقد أن هذا الكتاب يحتوي على شيء صغير للجميع.
قبل بضع سنوات، صدر فيلم وسط عدد كبير من القيل والقال والفضيحة. وأذهلتني القصص المحيطة به وسخافة بعض الاتهامات وسرعة انتشار الشائعات. بل كانت هناك مقالات كاملة تشكك في علامات الترقيم في عنوان الفيلم! لقد كان أول ظهور إخراجي لممثلة مشهورة مع طاقم عمل رائع، وقد أحببت الفيلم حقًا، ولكن كان من الواضح أن الأمور قد حدثت أثناء إعداده. وكما هو الحال دائما عندما يحصل شخص ما على دعاية سيئة للغاية، لا يسعني إلا أن أتساءل من الذي كان يسرب كل هذه القصص، ولماذا.
عندما قررت أن أعرض فيلمي الجديد في مهرجان كان السينمائي، أدركت أنني أريد أن يكون هناك فيلم (خيالي) في قلب حبكتي، فيلم يربط بين شخصياتي الرئيسية الثلاثة (الممثلة الصاعدة، ومصممة الأزياء، والدعاية). فيلمي الخيالي مستوحى بشكل كبير من الفيلم الحقيقي، وكذلك الشائعات التي ابتليت بها شخصياتي. وبعد بعض الجدل حول مقدار الفن الذي يجب أن يقلد الحياة، قررت أن أبقيه قريبًا كغمزة لجميع محبي السينما، مثلي، الذين تابعوا تلك الفضيحة عن كثب. أعني أن الفيلم في روايتي يحمل عنوان لا تحزن! إذا كنت تعرف، فأنت تعرف.
بينما كنت أقوم بصياغة الرواية، دارت حولي فضيحة هوليودية أخرى، مع خلاف كبير بين الآخر الممثلة A-list ومديرها الذكر. كانت هناك حملة تشهير شرسة، وعلى الرغم من أنني شعرت بالأسف تجاه الأشخاص المتورطين، إلا أنها قدمت لي إلهامًا كبيرًا وجعلتني أكثر حماسًا لكتابة فضيحة هوليوود الخاصة بي، والتنقيب في الموضوعات التي تهمني. بالنسبة لي، تظهر هذه الفضائح أنه لا أحد يعرف الحقيقة حقًا. تجعل وسائل التواصل الاجتماعي من السهل جدًا مشاركة الشائعات التي يتم قبولها بسرعة كحقائق من قبل الجماهير. أخيرًا، أستمتع بالتذكير بأنه حتى الأشخاص الأثرياء والمشاهير يمكن أن يرتكبوا أخطاء فظيعة ويفسدوا حياتهم. النجوم، هم حقًا مثلنا تمامًا.
إعادة تصور “النفسية” مع عازمة النسوية
وجائزة أفضل ممثلة تذهب إلى…
كتابة رواية عن الهوية الخاطئة، ومتلازمة المحتال – والمحتالين الفعليين
25 يونيو الساعة 8 مساءً بالتوقيت الشرقي: جينيفر (مؤلف الحدائق والتوصية) وشاول (مؤلف كيفية تجميع الناشط) سيتحدث عن الثقافة الشعبية والمشاركة السياسية في دردشة مباشرة تسمى ماذا ستفعل ليزلي نوب؟ دروس في النشاط. يمكنك مشاهدته هنا!
شيء آخر: إذا استمتعت بهذه القصة يرجى النظر في ترك لنا نصيحة في صفحتنا على Ko-Fi أو اشتراك مدفوع. نحن أيضًا نقدر أنك أعجبت بالمنشور من خلال النقر على ¤ï¸ أيضًا. شكرا جزيلا على القراءة!
