تظهر دوللي بارتون في حدث للاحتفال بتوسيع مكتبة الخيال في كنتاكي في المسرح الغنائي في ليكسينغتون بولاية كنتاكي في عام 2024. كانت بارتون قديسة الثقافة الشعبية الأمريكية لسبب ما. علينا أن نتذكر أنها كانت عبقرية في مجال الأعمال بقدر ما كانت كاتبة أغاني، كما كتبت آنا هانكس.
منذ وفاة راعية الثقافة الشعبية الأمريكية دوللي بارتون يوم الثلاثاء، كان تدفق الحب لها هائلاً. لقد جاءت من جميع أنحاء المجتمع، بدءًا من خفض الأعلام في البيت الأبيض وحتى تحية الملكات اللاتي ألهمتهن.
كانت عبقرية بارتون الفنية ككاتب أغاني وكمؤدي لا مثيل لها – سيكون معظم مؤلفي الأغاني سعداء بكتابة أغنيتين جيدتين مثل “Jolene” و”I Will Always Love You” في حياة واحدة. كتب بارتون كلاهما في نفس اليوم. هذه معجزة الثقافة الشعبية.
أحد الأسباب وراء حصول بارتون على مثل هذه المكانة في السماء الثقافية هو أنها كانت، على مدى عقود، أشهر وأنجح سيدة أعمال في أمريكا. لقد مثلت “الحلم الأمريكي” الغامض الذي يبدو بعيد المنال بالنسبة للعديد من الناس أكثر من أي وقت مضى.
تستمر المقالة أسفل هذا الإعلان
بصرف النظر عن كونها عبقرية فنية باردة، كانت بارتون سيدة أعمال ذكية من جيل طفرة المواليد قامت ببناء إمبراطورية فوربس تقدر قيمتها بحوالي 450 مليون دولار. هذا ليس نوع المال الذي تجنيه من العمل من الساعة 9 إلى 5. ومن الواضح أنها سكبت على نفسها أكثر من كوب من الطموح. والأمر الأكثر إثارة للإعجاب هو أنها قامت ببناء تلك الإمبراطورية بأحذية ذات كعب عالي يبلغ طولها أربع بوصات وبعض الملابس الداخلية الخطيرة
في القرن التاسع عشر، ألف الكاتب هوراشيو ألجر سلسلة من الروايات التي يمكن تلخيصها في عبارة “الولد الفقير يصنع الخير”. ومثلها كمثل البطلة في قصة الجزائر المحدثة، جاءت بارتون من لا شيء تقريباً ودخلت في كل شيء. كان ذلك جزءًا من جاذبيتها، خاصة في عصرنا الذي يتميز بالجيل الثالث من أطفال نيبو الذين بدأوا حياتهم لأنهم جاءوا من آباء مشهورين و/أو أثرياء. لم يكن لدى دوللي هذه الميزة
ولد بارتون كواحد من 12 طفلاً يعيشون في فقر ريفي في جبال سموكي العظيمة في شرق تينيسي، وهو يمتلك قصة أصل “من الفقر إلى الثراء” الأكثر حرفية لأي شخص في الثقافة الشعبية. لقد نشأت في كوخ خشبي بدون مياه جارية أو كهرباء. أغنيتها “معطف متعدد الألوان” تدور حول المعطف الذي قامت والدتها بتجميعه من القصاصات عندما لم يكن لدى بارتون أي شيء دافئ لارتدائه.
استقلت بارتون الحافلة في اليوم التالي لتصبح أول شخص في عائلتها يتخرج من المدرسة الثانوية. بعد أن وصلت إلى ناشفيل، التقت بزوجها كارل دين منذ ما يقرب من 60 عامًا، خارج مغسلة Wishy Washy Laundromat. هذا هو أقصى ما يمكنك الحصول عليه من نشأتك ككارداشيان
في عالم موسيقى الريف، كتابة الأغاني هي المكان الذي يوجد فيه المال الحقيقي. كانت بارتون سيدة أعمال ذكية عرفت مدى أهمية الاحتفاظ بحقوق النشر الموسيقية الخاصة بها. عندما أرادت إلفيس تسجيل أغنيتها “سأحبك دائمًا”، قيل لها إن ذلك يعني التنازل عن بعض حقوقها في الأغنية. لقد ابتعدت عن الصفقة وقامت بعمل جدي عندما قامت ويتني هيوستن بتغطية اللحن.
تستمر المقالة أسفل هذا الإعلان
لم تتوقف إمبراطورية بارتون التجارية عند أغانيها أو منتزهها الترفيهي الرائع الذي يحمل اسمها. أتساءل كم عدد خليط الكعك “الخبز مع دوللي” الذي طار من أرفف السوبر ماركت منذ وفاتها؟ مما لا شك فيه أن عددًا قليلاً من معجبيها على الأقل يعزون أنفسهم بالخبز المنزلي
في منزل والدتي، يمكنك دهن الزبدة من طبق زبدة دوللي على فطائر البان كيك من ماركة دوللي بارتون، ثم تغطيتها بالشراب من زجاجة على شكل جيتار. إذا كنت تريد أن تصب كوب الطموح الخاص بك، فابحث عن الكوب الذي يحمل عبارة بارتون الشهيرة، “إن المظهر الرخيص بهذا الشكل يكلف الكثير من المال”.
باعتباره قطب أعمال، كان بارتون يعمل بشكل مختلف. وبدلاً من محاولة الضغط على موظفيها في مجفف دوليوود بدلاً من الضغط على أنبوب صبغة شعر باهظة الثمن، يبدو أنها كانت مديرة سخية. حتى أن حزمة مزايا Dollywood تضمنت تغطية كاملة للرسوم الدراسية بدءًا من اليوم الذي بدأ فيه التوظيف.
لم تنس بارتون جذورها أبدًا – وليس فقط الجذور التي قد تثبت أنها لم تكن شقراء بشكل طبيعي. لقد جلبت فوائد هائلة إلى الزاوية التي تعيش فيها في شرق تينيسي. وهذه طريقة مختلفة تمامًا لاستخدام الملايين الخاصة بك عن محاولة الوصول إلى الفضاء على سبيل المثال.
كان العمل الخيري الذي قام به بارتون أسطوريًا، وأنا متأكد تمامًا من أننا لا نعرف كل ذلك بعد.
تستمر المقالة أسفل هذا الإعلان
بنفس الطريقة التي قام بها رجل الصناعة الثري أندرو كارنيجي بتمويل المكتبات، وزعت بارتون ما يقدر الآن بـ 300 مليون كتاب للأطفال دون سن الخامسة من خلال برنامج “مكتبة الخيال”. كانت الجهود المبذولة لتحسين معرفة القراءة والكتابة مستوحاة من والدها، الذي لم تتح له الفرصة للذهاب إلى المدرسة والذي لم يكن يعرف القراءة أو الكتابة.
من خلال “مؤسسة دوليوود” قدمت بارتون أيضًا منحًا دراسية لطلاب المدارس الثانوية في مقاطعتها الأصلية ودعمت العائلات التي فقدت منازلها في حريق اجتاح المقاطعة.
لو لم تتبرع بارتون بالكثير من ثروتها للأعمال الخيرية، لكان من الأفضل الاعتراف بها باعتبارها عبقرية في مجال ريادة الأعمال. بالنسبة لها، كان المال بوضوح أداة يمكنها استخدامها لتحسين حياة الآخرين
كانت إحدى أولى أغاني بارتون الفردية هي “Dumb Blonde”. ولكن بما أنها كانت تحب المزاح، فقد علمت أنها ليست أيًا من تلك الأشياء. كان بارتون أحد البسكويت الذكي الذي صنع الكثير من العجين، ثم استخدم تلك العجينة للعمل بشكل جيد
كان بارتون قديس الثقافة الشعبية الأمريكية لسبب ما. علينا أن نتذكر أنها كانت عبقرية في مجال الأعمال بقدر ما كانت كاتبة أغاني.
تستمر المقالة أسفل هذا الإعلان
ما الذي ستتذكره دوللي بارتون؟
وكان أيقونة موسيقى الريف، الذي توفي يوم الثلاثاء عن عمر يناهز 80 عاما، شخصية محبوبة تجاوزت جاذبيتها الأجيال والجغرافيا والسياسة.
آنا هانكس كاتبة من أوستن.
هل لديك أفكار حول هذا؟ أرسل رسالة إلى المحرر باستخدام نموذج الحروف لدينا أو البريد الإلكتروني letter@dallasnews.com. يجب ألا تزيد الرسائل عن 200 كلمة وأن تتضمن الاسم الأول والأخير للكاتب ومدينة الإقامة.Â
