عندما يقرر ستيفن أ. سميث أخيرًا أن يقول ذلك، فمن المحتمل أن تكون بقية البلاد قد وصلت إلى هذا الهدف أولاً.
وجدت شيريل ريف، المدربة الرئيسية لفريق مينيسوتا لينكس، نفسها في مرمى سميث بعد أن ارتدت قميصًا يحمل عبارة “Trans Kids Belong” على مقاعد البدلاء، وقام ستيفن أ. بتمزيق موقفها الناشط.

تتفاعل شيريل ريف، مدرب مينيسوتا لينكس، في الشوط الثاني ضد حمى إنديانا في مركز الهدف يوم الأحد 2 أغسطس 2026، في مينيابوليس، مينيسوتا. (ستار تريبيون عبر غيتي إيماجز)
اختارت ريف ارتداء القميص خلال أول مباراة لها ضد صوفي كننغهام منذ أن دافع حارس الحمى علنًا عن المنافسة المخصصة للسيدات فقط.
شيريل ريف ترسل رسالة واضحة إلى صوفي كننغهام بقميص “الأطفال المتحولين جنسياً ينتمون” أثناء لعبة FEVER-LYNX
أثار أحد الأطراف غضباً بسبب “محو” حقوق المتحولين جنسياً؛ وزعم الآخر أن الحفاظ على التكافؤ والسلامة في المنافسة يهم أكثر من الشمول.
تأكدت ريف من وصول رسالتها إلى واحدة من أكبر مراحل الموسم العادي في WNBA. لكن سميث لم يصدق الصدفة.

تنظر شيريل ريف، المدير الفني لفريق مينيسوتا لينكس، إلى مواجهة حمى إنديانا في الربع الأول في مركز الهدف في مينيابوليس، مينيسوتا، في 2 أغسطس 2026. (غيتي إيماجز)
وانتقد سميث بشدة “وبعد ذلك ستخرج بقميص. لا يوجد أي اعتبار لاتحاد كرة السلة الأمريكي للمحترفين. لا يوجد أي اعتبار للرعاة الذين قد يتأخرون بسبب ذلك. لا يوجد أي اعتبار للنتيجة النهائية التي قد تتأثر”.
يريد WNBA فجأة التمسك بلعبة كرة السلة بعد سنوات من جعل السياسة جزءًا من المنتج
“إنها مجرد صدفة عرضية أن تكون هذه هي اللعبة التي اخترت ارتدائها؟ أوه، هذه هي BS! إنها الأنانية! إنها تضع نفسك قبل تحسين الكل!”
حتى سميث وصل إلى النقطة التي أصبح فيها على استعداد لقول ما ظل يصرخ به المشجعون يوميًا لسنوات: رفض مدرب كرة السلة للسيدات الدفاع عن الرياضات النسائية هو أمر سخيف تمامًا.
قال سميث: “أنت شيريل ريف، المدير الفني لفريق مينيسوتا لينكس. هذا عمل غير مسؤول”. “أنت مدربة لفريق كرة السلة النسائي. ألا تعتقد أنه يتم إحباط الإناث إذا كان عليهن التنافس ضد فرد ولد كذكر؟ ما الذي تتحدث عنه؟”

رايلي جاينز، وصوفي كننغهام، ومؤسس XX-XY لألعاب القوى جين سي يقفون في الملعب بعد مباراة إنديانا فيفر مع لافتة تشكر كننغهام. (رايلي جاينز / ألعاب القوى XX-XY)
لقد ألهم موقف صوفي كننغهام بالفعل مسيرات دعم في مدن WNBA مثل مينيسوتا وسياتل، مع تخطيط آخر خارج مباراة Fever القادمة ضد نيويورك ليبرتي.
زعمت سميث أن كانينغهام وغيرها من النساء اللاتي يتحدثن علنًا يتعرضن لانتقادات عامة بينما يستخدم المدربون المؤثرون مثل ريف الأضواء لدفع الرسالة المعاكسة، حتى لو كان ذلك يخاطر بتنفير المشجعين والجهات الراعية التي يحتاجها WNBA لمواصلة النمو.
“هذا ما كانت صوفي كننغهام تتحدث عنه. هذا ما تتحدث عنه رايلي جاينز. كيف يمكنك، أيها المدرب شيريل ريف، أن تتغاضى عن ذلك؟” سأل سميث. “إذا كنت ذكرًا وتتحول إلى أنثى، فلا يجب أن تلعب ضد النساء. لم يقل أحد أنك لا تستطيع التحول… القضية هنا هي التنافس ضد النساء.”
وحث سميث على أن التعاطف والحس السليم لا يجب أن يكونا على خلاف.

يظهر ستيفن أ. سميث كضيف في برنامج “The View”. (لو روكو/American Broadcasting Companies, Inc. عبر Getty Images)
وأوضح سميث: “إلى الرياضيين المتحولين جنسيًا: الناس ليسوا ضدكم، كما قد يدفعكم البعض إلى الاعتقاد”. “هناك الكثير من الأشخاص المتعاطفين والمتعاطفين مع التحديات التي تواجهها… ويريدون منك أن تعيش أفضل حياتك.
وأضافت: “لكن لا يمكن أن يكون ذلك على حساب الشابات اللاتي ولدن كفتيات، ونشأن كفتيات، وتطورن إلى نساء… ليس لديك الحق في إعاقة الرياضة النسائية”.
انقر هنا لتنزيل تطبيق FOX NEWS
ربما استغرق الأمر وقتًا أطول من ستيفن أ. للوصول إلى هناك، لكن النقطة لا تزال غير واضحة.
إذا كانت WNBA تريد حماية أعمالها المزدهرة، فيجب عليها التوقف عن السماح للمدربين الناشطين باختطاف الدوري والعودة إلى حماية النساء اللاتي بنينه – والجيل القادم الذي من المفترض أن يلهموه.
أرسل لنا أفكارك: alejandro.avila@outkick.com / تابعنا على X: @alejandroaveela







![[Football] المسؤولون التنفيذيون في FIFA ينأون بأنفسهم](https://lequotidien.lu/wp-content/uploads/2026/08/AFP_78MW84E-840x450.jpg)