استخدم موبي أحد عروضه الحية الأخيرة لشرح كيف ساعدت المملكة المتحدة في تشكيل ثقافة الهذيان.
أدلى رمز الموسيقى الإلكترونية بهذه التعليقات خلال حفلته المميزة في On The Beach Festival – حيث اختتم نسخة 2026 من الحدث المباشر بمجموعة عناوين ضخمة كانت بمثابة أول ظهور له منذ ما يقرب من 25 عامًا.
في العرض، أطلق موبي الأغاني المفضلة لدى المعجبين بما في ذلك “كلنا مصنوعون من النجوم” و”إكستريم وايز” و”بورسلين” و”ناتشورال بلوز”، واختتم المجموعة بأغنية “Feeling So Real” عام 1994.
قبل المسار الأخير من المجموعة، استغرق موبي لحظة ليشارك كيف كان “محبًا للإنجليز” عندما كان يكبر، و”مهووسًا” بالثقافة البريطانية عندما كان “في السادسة من عمره، لأنني كنت أستطيع المشاهدة”. مونتي بايثون على القناة 13 .
وأضاف أن حبه العميق للموسيقى جاء بعد اكتشاف أعمال بريطانية بما في ذلك Sex Pistols، وThe Clash، وPublic Image، وJoy Division، وEcho And The Bunnymen والمزيد، ورأى لاحقًا كيف ساعدت المملكة المتحدة في ابتكار ثقافة الهذيان.
شارك موبي قائلاً: “لقد قمتم يا رفاق بشيء رائع”، مضيفًا كيف أنه بينما كان صديقه ومنسق الأغاني والمنتج فرانكي ناكلز “يخترع الموسيقى المنزلية” [when] انتقل من نيويورك إلى شيكاغو، وكان “المنشئون مثل بول أوكينفولد وداني رامبلينج وبيت تونج وكارل كوكس” هم الذين “اخترعوا ثقافة الهذيان”.
“لا أعتقد أنني أبالغ في ذلك. وأضاف: “لا أعتقد أن هذا مبالغة”. “أتذكر مجيئي إلى المملكة المتحدة في عامي 1990 و1991. في عام 1991، لعبت أول أغنية غنائية لي على الإطلاق تسمى Rain Dance، وكان هناك 10000 شخص يحتفلون للتو. كانوا فرحين.
وتابع: “أتذكر واحدة من أعظم اللحظات: قام منسق الموسيقى بتشغيل أغنية “الجميع مجاني” لروزالا، والتي كانت قد خرجت للتو، وألقى الجميع أيديهم في الهواء وشعروا وكأنهم مثاليون.
ومضى يقول إنه سيعزف أغنيته الأخيرة في الليل، ويهديها إلى “روح ثقافة الهذيان التي اخترعتها، وحافظت عليها حية” منذ التسعينيات.
شارك موبي أيضًا حبه للفنانين البريطانيين في مقابلة مع NME في عام 2023 كجزء من أعمالنا هل يقتل الروك أند رول خلايا الدماغ؟! مسلسل حيث كشف عن بعض الفنانين المفضلين لديه على مر السنين.
قال: “بعد ديفيد باوي، كانت فرقتي المفضلة الثانية هي Joy Division”. “قامت فرقة مدرستي الثانوية بتغطية العديد من أغاني Joy Division، وكان اقتباس كتابي السنوي من أغنية “Love Will Tear Us Apart”.
وأضاف: “كنت يائسًا للغاية حتى لا يُنظر إلي على أنني عضو موسيقى الروك البانك الحزين والطموح في الضواحي، وفتى الموجة الجديدة، لدرجة أنني – على طريقة مادونا – تظاهرت بأنني بريطاني”. “المشكلة هي أن لهجتي الإنجليزية كانت نسخة دون المستوى من ديك فان دايك ماري بوبينزوكنت أتظاهر أمام الأشخاص الذين كنت معهم في المدرسة طوال السنوات الثماني الماضية!
