شباب WSANEC يسافرون إلى واشنطن احتفالاً بثقافة السكان الأصليين
تم النشر الساعة 4:00 مساءً الجمعة 17 يوليو 2026
كجزء من تقليد سنوي يزيد عن 35 عامًا، ستنطلق مجموعة من شباب WSANEC في أعالي البحار ويجدفون طريقهم إلى واشنطن تحت العين الساهرة للاعب التجديف المخضرم والمعلم المحلي روبرت لويس.
انطلقت هذه المبادرة في عام 1989 بواسطة Paddle to Seattle، حيث يشق أكثر من 100 قارب كل عام طريقها إلى أراضي القبيلة المضيفة للاحتفال بالعلاقات القبلية بين مجتمعات السكان الأصليين، بما في ذلك آلاف الأشخاص من عائلات الزوارق عبر شمال غرب المحيط الهادئ، والساحل الغربي لكندا، وألاسكا، وتضم زوارًا من قبائل الإنويت والماوري وقبائل هاواي الأصلية.
“بينما نحن على طول الطريق، تتعلم هذه النفوس الشابة الجميلة من نحن من خلال الأغنية والرقص والتاريخ. وهم لا يحتفظون بها فحسب، بل يشاركونها مع أصدقائهم. إنهم يلتقون بالناس ويتعلمون ويعلمون من أي مكان يلتقون فيه بأصدقائهم. قال لويس: “إنهم يتعلمون ويعلمون من كبار السن”. “إنه شيء نتطلع إليه كل عام”.
قال لويس، وهو مدرس لغة انغماسية وعضو في Pauquachin First Nation وله علاقات مع Musqueam والقبائل في الولايات المتحدة، إنه شارك في أكثر من 20 رحلة سفر، ودخل في التجديف مع والدته للتواصل بشكل أفضل مع ثقافتهم ومعالجة صدمة الأجيال – حيث كان والده أحد الناجين من المدرسة الداخلية ووالدته من الناجين من نظام المدارس النهارية الهندية.
لمدة خمس سنوات، كان هو وعائلته يسافرون على متن زورق قرمزي أحمر اسمه Little Brother.
“نشأ والدي مع الكثير من الصدمات. وقال: “لقد غرسوا الثقافة في نفسي طوال حياتي”. “حصلت والدتي على تسوية المدرسة النهارية الهندية. وقد لاحظت حبنا العميق لما لدينا. وأرادت أن يشعر المزيد من الأشخاص في WSANEC بالحب. وأرادت أن ينمو الناس في WSANEC دون إدمان وتعاطي المخدرات. وهكذا اشترت هذا الزورق
إن تعاليمه التي تعلمها على مر السنين هي ما يأمل أن يتبناه الشباب أثناء رحلتهم في البحار، ويشقون طريقهم إلى منطقة نيسكوالي في واشنطن للوصول إلى نهر نيسكوالي ميديسين كريك بوتلاتش. تبدأ الرحلة في 22 يوليو، ومن المرجح أن يعودوا في أوائل أغسطس.
سيتوقف الأطفال، الذين كان الكثير منهم من طلاب لويس منذ فترة طويلة، عند المناطق المجاورة على طول الطريق، للتخييم وبناء العلاقات والصداقات مع المجتمعات الأخرى وهم يشقون طريقهم إلى الحدث الكبير.
“عندما نسافر، فإننا نسافر أيضًا جنبًا إلى جنب مع أسلافنا. لذا، فهذا اعتقاد كبير وقوي بأن أسلافنا يعيشون معنا على الماء. لذلك لدينا [face] وقال: “العلامات تخبر أسلافنا أننا نسافر معهم”. “نحن نغرس ونشجع الجميع على أن يكون لديهم عقلية إيجابية لأن الزورق لديه مشاعر أيضًا. وإذا التقط القارب مشاعر سلبية، فلن يصل إلى أي مكان
إلى جانب الرحلة الثقافية، يقوم الفريق كل عام بجمع الأموال لدعم الرحلة – حيث تذهب الأموال إلى الفريق الأرضي الذي يسافر معهم، وبعض طعامهم وأموالهم في حالات الطوارئ.
“المضيفون المختلفون لديهم تعاليم مختلفة في أعلى وأسفل الساحل. لذا، ليس من مسؤوليتهم أن يوصلونا إلى هناك، لكنها مسؤوليتنا. إن جمع التبرعات في هذا الوقت من العام هو وظيفة بدوام كامل، لذلك يتعلم هؤلاء الأشخاص كيفية جني المال والعمل، لأنه عمل، وكل جمع التبرعات هو ما يوصلهم إلى هناك. للتبرع للرحلة، يمكن للمجتمع إرسال تحويل إلكتروني إلى littlebrothercanoe@gmail.com.
بسبب مشاكل صحية، لن يقوم لويس بالتجديف هذا العام، لكنه سيكون مع الطاقم الأرضي، وينقل الخيام، والأمتعة، ومعدات التخييم، والطعام والملابس الرسمية، ومع ذلك، يقول إنه من المريح رؤية نمو الشباب والخبرات المشتركة.
“أريدهم أن يختبروا هذه الرحلات. أريدهم أن يجربوا الحياة. هناك ما هو أكثر في هذا العالم من سانيتش. هناك ما هو أكثر في هذا العالم من جزيرة فانكوفر. وإذا استمروا في الثقافة واللغة، فسوف يأخذونهم إلى أماكن أخرى.
“إنه شيء أن نراهم يكبرون.” إنه شيء أن تشاهدهم وهم ينضجون وتحبهم. وأريد أن أشجعهم على الاستمرار. لقد زرت أمستردام مرتين. لقد ذهبت إلى هاواي مرتين. لقد ذهبت إلى ولاية أوريغون وفي أي مكان آخر للغناء والتحدث باللغة، وهذا كل ما يتعلق بثقافة WSANEC، لذلك هذا ما أشجعهم على القيام به.
