كان جون تورتورو في مترو الأنفاق من بروكلين في وقت مبكر من صباح يوم الخميس متجهًا إلى موكب نيكس مثل مليون شخص آخر عندما واجه مشكلة: كان مترو الأنفاق على جانب بروكلين، لأسباب أمنية، يتخطى الطريق إلى شارع 14 في مانهاتن، على بعد أميال من العرض.
لذلك فعل تورتورو ما كان سيفعله نيكس عندما يواجه عقبة، ووجد طريقة.
قرر الممثل النزول من القطار والمشي عبر جسر بروكلين، والانضمام إلى مجموعة مرتجلة من المعجبين المصممين. على طول الطريق، قام بتكوين صديقة جديدة (بالطبع)، امرأة تدعى ألما والتي ساعدها في الوصول إلى حظيرة العرض الخاضعة لرقابة مشددة عندما وصلوا.
قال بأسلوب أنونوبي في سلوكه: «أعرف كيف أمشي إلى جسر بروكلين، لذا مشيت.»
من بين جميع عشاق نيكس المشاهير المخلصين، لم يُطلق على هذا اللقب اسم سبايك لي – شالاميت، ستيلر، هارجيتاي، مورجان – قد يحمل تورتورو هذا اللقب على الأكثر المتحمسين، وبالتأكيد الأطول. لقد استمع إلى بطولات أوائل السبعينيات عندما كان مراهقًا في كوينز على الراديو، وكان يعرق كل لوحة بيل برادلي وطائرات سيرك إيرل ذا بيرل. لقد كان مخلصًا جدًا لتلك الفرق المميزة لدرجة أنه ضغط على والدته لإرسالها بعيدًا للحصول على تذاكر لحضور برنامج ويليس ريد الحواري قصير العمر.
عندما خسر نيكس النهائيات في عام 1971، ألقى حذاء وكسر تلفزيون زينيث الصغير باللونين الأبيض والأسود الخاص بعائلته. تلك المباراة السابعة لعام 1994 عندما استمر جون ستاركس في إطلاق التسديدات بينما تراجع اللقب أمام فريق روكتس؟ كان تورتورو في الساحة في هيوستن، ويعاني من نفس التوتر الذي يعاني منه بقيتنا.
وبطبيعة الحال، كل هذا الألم يجعل الجولة الحالية أكثر متعة.
“لقد مررنا في السراء والضراء. “بعض الأيام المظلمة حقًا، مظلمة حقًا”، قال تورتورو، وهو ينزلق إلى حفرة الذاكرة المعذبة، حيث أشار إلى عدم وجود طاقم دعم لباتريك إيوينج، وتجارة المزرعة في حقبة عام 2010 لصالح كارميلو، وغيرها من الصدمات المعروفة بشكل أساسي لاضطراب ما بعد الصدمة في نيكس.
ثم تحول مزاجه إلى البهجة. “برونسون، إنه مجرد فائز.” ماذا فعل في تلك المباراة الأخيرة. أخذها إلى ويمبي. وقال: “حتى Shea Alexander لم يتعامل معه بهذه الطريقة” في إشارة إلى رجل توتنهام الكبير و Thunder MVP على التوالي.
وبينما كان يجلس على تطبيق Zoom مع أحد المراسلين بعد ظهر يوم الخميس، وكان لا يزال يرتدي قميص بطولة نيكس، ولكن في منزله في بروكلين في غرفة القراءة المليئة بالكتب، كان تورتورو لا يزال غير قادر على احتواء نفسه. “16-3. 16-3!»، مشيراً إلى سجل الفريق في التصفيات هذا الموسم. “أعني أن هذا مجرد…” تراجع صوته غير مصدق.
Turturro هو ذلك النوع من المشجعين الذين يصبح الفريق والمدينة والهوية الشخصية متشابكة بالنسبة لهم، وهم غير متأكدين من أين ينتهي أحدهما ويبدأ الآخر، أو في بعض الأحيان ما الذي يشيرون إليه. وهو حامل تذكرة موسمية منذ فترة طويلة، وغالبًا ما يذهب إلى المباريات معه افعل الشيء الصحيح المتعاون سبايك لي، الذي دعاه لحضور المباراة الخامسة التي حصدت اللقب في سان أنطونيو عندما لم تتمكن زوجة لي من القيام بالرحلة. تحتوي صداقتهم في كرة السلة على مادة كوميدية من الأصدقاء الغريبين.
بمجرد أن لم يتمكن سبايك من الدفع له مقابل فيلم مستقل قام Turturro بدور حجاب فيه، لذلك أعطاه لي بدلاً من ذلك تذاكر لأربع مباريات؛ في فيلم آخر، تمكن Turturro من زيادة عدد الألعاب.
عندما كان تشارلز باركلي يلعب، كان معتادًا على التنبؤ بلاعب نيكس الذي سيضعه أمام تورتورو ولي اللذين يجلسان بجانب الملعب، ثم يخرج ويفعل ذلك. ذات مرة كاد شاك أن يسقط عليهم عندما كان يلعب مع أورلاندو. قام تورتورو بوضع لي تحته لحمايته. قال بشكل معقول: “أنا أكبر منه، لذا اعتقدت أن هذا هو الشيء الذي يجب أن أفعله”.
على مجموعة قطع في السنوات الأخيرة، كان تورتورو يتحدث غالبًا عن نيكس مع ستيلر وبريت لوير، اللذين كانا يلعبان الكرة في المدرسة الثانوية. وقال بحزن: “لكنني اعتدت أن أعرض على الناس تذاكر نيكس كثيراً وفي كثير من الأحيان لم يكن هناك من يشتريها”، وهي الظاهرة التي أشار إلى أنها من غير المرجح أن تحدث الآن.
قال قبل الذهاب إلى العودة الملحمية في اللعبة 4، وهو موضوع – في الإنصاف، مثل العديد من سكان نيويورك الآن – “لقد كانت قاعدة جماهيرية متعطشة ولكننا نعمل على بناء الأمل”.
“لقد كنت مكتئبًا تمامًا. كنا نقول “إنهم يدمروننا”. وبعد ذلك رأينا معجزة. معجزة. وأومأ برأسه إلى خطاب عمدة نيويورك زهران ممداني في العرض حول الاحتمالات الكبيرة التي تغلب عليها الفريق في الربع الرابع من المباراة. “أحب أنه تحدث عن نسبة 0.4 بالمائة. “هذا ما نفعله”، قال، في إشارة على ما يبدو إلى نيكس، أو مشجعي نيكس، أو سكان نيويورك، أو البشر فقط. “عندما تمنحنا 0.4 في المائة، فهذا هو الوقت الذي نكون فيه في أفضل حالاتنا”.
(عند سؤاله عن حضور تايلور سويفت في الملعب في تلك المباراة الرابعة المعجزة، قال تورتورو بشكل شبه غير مباشر، “هناك أشخاص يأتون ويظهرون. هل سيظهرون مرة أخرى؟ لا أعرف. هذا هو الأمر.”
الممثل الذي يلعب دور البطولة في فيلم Sundance Darling وGorty Gotham القادم النشال الحي الوحيد في نيويوركيقول إنه يجد الحوار بين المدينة ونيكس موضوعًا طويل الأمد.
“عندما كنت طفلاً، جمع نيكس المدينة معًا في وقت مضطرب، بفريق جميل من اللاعبين السود والبيض”. وقال إن النادي الآن له نفس التأثير. “تشعر بذلك خارج الحديقة وفي القطار إلى المنزل” الذي يستقله بانتظام. “يمكن للرياضة أن تكون شيئًا موحدًا، حيث يتحدث الجميع مع بعضهم البعض. شيء جميل
في حين أن وجهات نظر هوليوود بشأن فوز “نيكس” باللقب تبدو واضحة، إلا أن “تورتورو” غير مقتنع بأن الفريق جاهز للتعامل مع الأفلام الرياضية. “الشيء في أفلام كرة السلة هو أنك تحتاج إلى أشخاص يمكنهم لعب كرة السلة. إنهم بحاجة إلى الطوق. هذا ليس بالأمر السهل. لكن الممثل كان لديه فكرة أخرى.
قال: “سآخذ سبعة منهم وأعيد صنع الساموراي السبعة”. “سبعة ساموراي مع نيكس.” سيكون OG هو الرجل ذو القوس والسهم. برانسون، يمكنك أن ترى أنه كان يقود الرجال عندما كان عددهم يفوقهم. سيكون جوش هارت هو شخصية توشيرو ميفوني المجنونة. والآن أستطيع أن أرى




