شمال تشارلستون، ساوث كارولينا (WCSC) – استضافت مجموعة تشارلستون الآسيوية الأمريكية لسكان جزر المحيط الهادئ سوقها السنوي الثاني لشهر التراث AAPI في Navy Yard في شمال تشارلستون، حيث جمعت بين البائعين المحليين والعروض الحية والاحتفال بالثقافة الآسيوية في Lowcountry.
بالنسبة للبائعين والحاضرين، لم يكن هذا مجرد سوق. يتعلق الأمر بالتمثيل ومشاركة الثقافة الآسيوية مع المجتمع.
قال ريز ستريكلاند، صاحب مطعم Butter Half Bakery: “هناك شيء قوي جدًا في التنوع وشيء قوي جدًا في معرفة من أنت”.
قام أكثر من 30 بائعًا محليًا بتحويل Navy Yard إلى احتفال بالتراث الآسيوي، بدءًا من المجوهرات والأعمال الفنية المصنوعة يدويًا وحتى الملابس والمشروبات المستوحاة من الطراز الآسيوي.
“منذ أن نشأت هنا، أشعر أنني لم أر قط هذا النوع من الثقافة حولي، خاصة في الثقافة الآسيوية. وهي تزدهر الآن. قال جوزيفين إيراولا، أحد الحاضرين الفلبينيين المحليين: “كما لو كان الأمر في الواقع نوعًا من الجنون”.
الزلابية، ونقانق الذرة الكورية، وأطباق المعكرونة ليست سوى بعض الأطعمة الآسيوية التي ملأت السوق، حيث تحكي كل قضمة قصة من الثقافة والإبداع والمجتمع.
“أحب العمل مع جميع أنواع المكونات الآسيوية المختلفة، وهي الأشياء التي أشعر أنه لا يوجد الكثير من المخابز هنا في تشارلستون التي تقدم نكهات آسيوية من هذا القبيل. قال ستريكلاند: “لذا، أردت أن أتذوق القليل من طعم المنزل هنا في تشارلستون”.
“الرؤية مثل الفرح تمامًا، مثل الأطفال الذين يأتون ويجربون كلب الذرة لأول مرة.” وقالت لين هوبارت، صاحبة مطعم كورندوجز الكوري، في حديثها: “هذا حقًا ما يحفزني على الاستمرار ومن ثم مشاركة ثقافتي”.
كما أدت العروض الآسيوية التقليدية إلى إحياء الثقافة في جميع أنحاء السوق.
“نشأت كأمريكية آسيوية، ولدت وترعرعت هنا مع أي من حالات عدم الأمان التي لم أر فيها قدرًا كبيرًا من التمثيل، أعتقد أنه من المهم للغاية أن يكون هذا التمثيل حتى تتمكن الأجيال الشابة من رؤيتنا ومعرفة أنهم يمكن أن يفخروا،” قالت آنا هيونه، مالكة مجموعة Trove Collective.
وفي قلب كل ذلك، هناك تذكير بأن التنوع ليس مجرد شيء يجب الاعتراف به. إنه شيء للاحتفال به مع دعم جيرانك أيضًا.
“عليك أن تدعم المحلي.” يجب أن يكون لديك المجتمع. وقال هوبارت: “إنه أمر مهم للغاية لأنه بمجرد التوقف عن دعم المجتمع المحلي، يبدو الأمر كما لو أن المجتمع قد ضاع”.
لمعرفة المزيد عن مجموعة تشارلستون AAPI، انقر هنا.
حقوق الطبع والنشر 2026 WCSC. جميع الحقوق محفوظة.
