الإثارة متوافرة هذا العام في العرض السنوي الحادي والثلاثين لجزيرة بالبوا، مع تكريم فرقة Beach Boys وأغنيتهم الشهيرة لركوب الأمواج “Good Vibrations” كموضوع لهذا العام.
سيقام الحدث الكبير يوم الأحد 31 مايو، بدءًا من الساعة 11 صباحًا
قال رئيس BIIA Parade جاك كالاهان: “عندما توفي بريان ويلسون العام الماضي، خطرت ببالي موضوع “الاهتزازات الجيدة”، وهو تكريم عظيم لعصر الموسيقى هذا ولبرايان ويلسون وعائلته”. “تعد موسيقى Beach Boys مهمة جدًا في جنوب كاليفورنيا، بما في ذلك شاطئ نيوبورت وجزيرة بالبوا.”
تطوع كالاهان بوقته مرتديًا العديد من القبعات وتنورة الهولا وحمالة صدر جوز الهند المميزة ليوم العرض، بينما كان يساعد في تخطيط العرض وتنظيمه منذ عام 1995. وقد شغل منصب رئيس اللجنة على مدار الـ 12 عامًا الماضية ويقول إنه لا يستطيع إدارتها دون مساعدة 85 متطوعًا.
قال كالاهان: “أحد أفضل أجزاء العرض هو الترفيه الموسيقي”. “الحفلة اللاحقة التي تقام بين محطة الإطفاء وVillage Inn تضم دائمًا فرقًا موسيقية رائعة، وهذا العام، من السهل على الجميع الاستمتاع بموسيقى ركوب الأمواج في الستينيات من القرن الماضي مع المنطقة.”
لم تتمكن الفتيات الصغيرات من مقاومة المشاركات لأول مرة من الريف الروديسيين في زيارة موكب جزيرة بالبوا في عام 2025.
(سوزان هوفمان)
ستقدم فرقة كريس فارمر فرقة تحية Beach Boys الخاصة بها بما يتماشى مع الموضوع. سيتم التعامل مع رواد العرض بمجموعتين كاملتين من الموسيقى الحية لمدة ساعتين ونصف.
قال فارمر: “لقد لعبنا الحفلة التالية عدة مرات وأنا متحمس جدًا ويشرفني أن يتم اختياري للعب مرة أخرى”. “سنعزف أعظم الأغاني من Beach Boys وبعض الآلات الموسيقية لـ Jan و Dean وتصفح الإنترنت من أجل حسن التدبير.”
قال فارمر إنه شعر بأنه محظوظ لأنه قام بجولة مع Beach Boys، والتي وفرت لهم أيضًا تجربة رؤية العالم معهم.
قال: “كان لدينا كرة وأنا سعيد بعزف تلك الموسيقى الرائعة في العرض هذا العام”.
راقصون من مؤسسة Noble Cause يستمتعون بالمشاهدين في Marine Avenue خلال موكب 2025. وسيقام حدث هذا العام يوم الأحد 31 مايو.
(سوزان هوفمان)
سيبدأ موكب جزيرة بالبوا السنوي الحادي والثلاثون على جسر جزيرة بالبوا ويستمر في شارع مارين أفينيو. وفقًا لرئيس الدعاية للموكب، جيل فاسترلينج، فإن روح الجزيرة منتشرة على نطاق واسع حيث تهتف الحشود للفرق العائدة المفضلة مع فرقة مشاة البحرية الأمريكية، وفرقة USC Marching Band، والفرق المدرسية، وفرق ركوب الأمواج، والراقصين، والسيارات الكلاسيكية، وبالطبع الأصدقاء المحبوبين ذوي الأرجل الأربعة الذين يتكونون من مجموعات من سلالات الكلاب المتنوعة جنبًا إلى جنب مع رعاة البقر الذين يركبون الخيول.
نهاية الذيل الدائم للموكب المفضل هو فريق الحفر “Patio-Chair” الذي سيحتفل بمرور 25 عامًا على تأسيسه مع دوامة ختامية خاصة للمؤسس Meridee Banas.
وقال باناس الذي يقوم بتدريبات أسبوعية خلال الشهرين السابقين للعرض: “إن الأمر يتطلب الكثير من التدريب وهو أمر بدني”. “نحن نقدر بشدة التزام متطوعينا بها”.
سيعود فريق Patio Chair Drill المفضل لدى Balboa Island Parade مرة أخرى هذا العام.
(سوزان هوفمان)
يتكون فريق تدريب كرسي الفناء من 18 إلى 20 عضوًا في الفريق منذ فترة طويلة وهناك خمس إضافات جديدة هذا العام. كرست مصممة الرقصات، هولي ويلز، التي تقود السيارة من دانا بوينت، خبرتها على مدار الـ 12 عامًا الماضية.
قال باناس: “أنا ممتن للفتيات على صداقاتهن الدائمة”. “عندما سألت الفتيات لماذا بدأن، حصلت على بعض الردود اللطيفة للغاية، مثل “الصداقة الحميمة” أو “عدد كبير جدًا من الشقراوات ونحن بحاجة إلى امرأة سمراء.” وقال آخر: “لقد رأيت تصرفاتي الغريبة وهي تحاول القيام بأي شيء مرة واحدة… وها أنا ذا بعد 10 سنوات وأتمتع بمتعة كبيرة.”
سينطلق موكب جزيرة بالبوا السنوي في الساعة 11 صباحًا يوم الأحد 31 مايو. لمزيد من التفاصيل قم بزيارة biia.org/parade.
