ويشمل السداد حوالي 24 مليون يورو (21 مليون جنيه إسترليني) ضريبة دخل وحوالي 25 مليون يورو (22 مليون جنيه إسترليني) غرامات بسبب ما وصفته السلطات بأنه انتهاك “خطير للغاية”.
وقالت وكالة الضرائب إنها ستستأنف أمام المحكمة العليا ولن يتم دفع أي مبالغ حتى صدور الحكم النهائي.
عاش النجم البالغ من العمر 49 عامًا مع لاعب كرة القدم السابق في برشلونة وإسبانيا جيرارد بيكيه لأكثر من عقد من الزمن بعد أن تردد أنهما التقيا في عام 2010 أثناء تصوير الفيديو الموسيقي لأغنية Waka Waka (هذه المرة لأفريقيا)، وهي الأغنية الرسمية لكأس العالم في جنوب أفريقيا.
وقالت المحكمة العليا إن الغرامات غير قانونية لأنها اعتمدت على افتراض أن إسبانيا كانت موطنها الضريبي للسنة المالية 2011، “وهي حقيقة لم يتم إثباتها”.
وقالت المحكمة إن المغنية أمضت 163 يومًا في إسبانيا في تلك السنة المالية، أي أقل بـ 20 يومًا من الحد الأدنى لتصنيفها كمقيمة للأغراض الضريبية.
ولا تتعلق القضية بالسنوات الضريبية بعد عام 2011.
وكانت هذه واحدة من عدة قضايا تتعلق بشاكيرا – المعروفة بأغانيها الناجحة مثل Hips Don’t Lie وWherever, Whenever – التي رفعتها وكالة الضرائب الإسبانية.
وفي عام 2023، توصلت إلى اتفاق مع المدعين العامين الإسبان لتسوية قضية احتيال ضريبي منفصلة تغطي الأعوام 2012-2014، تمامًا كما كان من المقرر أن تتم محاكمتها.
ويعني الاتفاق أن شاكيرا، التي نفت ارتكاب أي مخالفات، قبلت ست تهم ودفعت غرامة قدرها 7.5 مليون يورو (6.5 مليون جنيه إسترليني).
وكان الادعاء يريد سجنها لمدة ثماني سنوات وغرامة قدرها 23.8 مليون يورو (20.8 مليون جنيه إسترليني) إذا ثبتت إدانتها. وقالت إنها قامت بتسوية القضية “مع مراعاة مصلحة أطفالي”.
وفي عام 2024 أفادت محكمة إسبانية, خارجي أسقطت التحقيق في مدفوعاتها الضريبية لعام 2018 بسبب “نقص الأدلة”.
