هونولولو (HawaiiNewsNow) – احتفلت المجتمعات في جميع أنحاء هاواي بيوم الملك كاميهاميها يوم السبت باستعراضات وعروض الهولا وتقاليد ثقافية تكريمًا لملك هاواي الذي وحد الجزر.
وفي أوياهو، امتلأت الشوارع بالأزهار والهتافات والهولا، حيث تجمع السكان والزوار للاحتفال بالعيد السنوي، الذي يحمل بالنسبة للكثيرين معنى يتجاوز التقاليد.
بالنسبة لرواد العرض تومي أكانا، كان الاحتفال شخصيًا للغاية.
قال أكانا: “ابنة أخي، كالوي كوكابولاني، هي أميرة مولوكاي”. “عندما رأيتهم يصعدون، نهضت وأنشدت ترنيمة مع الإي ماي.” إي ماي كتبت بواسطة إديث كاناكاولي، ويخبرنا أن نبحث من خلال التوجيه عن ثقافتنا من خلال ميلي و Ŋślelo.
بالنسبة للعديد من الحاضرين، كان اليوم أيضًا يتعلق بحماية ثقافة هاواي وضمان استمرار التقاليد للأجيال القادمة.
وقالت هايد هيلمز، إحدى رواد العرض، “إنه تقليد يعود بالفعل إلى الجذور ويحافظ على ذكرى كاميهاميها وشعب هاواي حية”. “لكن علينا أن نفعل ذلك بطريقة جميلة وملونة.”
ويأتي الاحتفال هذا العام أيضًا في الوقت الذي تواجه فيه البرامج الثقافية لسكان هاواي الأصليين ضغوطًا من التخفيضات المستمرة في التمويل الفيدرالي، بما في ذلك الدعم المرتبط بالتعليم الثقافي في المدارس والإسكان والمنظمات المجتمعية.
قالت كومو هولا كيالاني جاياجاس إن هذه التحديات تؤثر بالفعل على هالو.
قال جاياجاس: “لسوء الحظ، مع وصول الحكومة والتخفيضات هنا وهناك، اعتدنا أن نكون 120 راقصًا”. “بسبب تأثير ما يحدث اليوم، فقدنا الكثير من الراقصين.”
وقالت جاياجاس إنها تشعر بالقلق من أن التأثيرات تمتد إلى ما هو أبعد من الهولا وإلى الجيل القادم.
قالت: “أشعر وكأننا تم محونا”. “حتى في الأنظمة المدرسية، إذا لم يكن لدى الكثير من المدارس التمويل، فلن يكون بإمكانهم الحصول على كوبونا في المدرسة. أثناء نشأتنا، كان في كل مدرسة في جيلنا كوبونا. لقد غرس كوبونا الممارسات والتقاليد التي انتقلت من عائلتنا. في الوقت الحاضر، لم يعد هناك الكثير من ذلك بعد الآن
وعلى الرغم من هذه المخاوف، قال الكثيرون إن إرث الملك كاميهاميها يظل بمثابة تذكير قوي بالوحدة.
وقال ألبرت فيرجسون، أحد رواد العرض: “نحن وحدة واحدة في هذه الجزيرة، القريب والبعيد”. “خذ هذا معك وتذكر أنك قوي بقدر أضعف حلقاتك. فقط استمتعوا و ماهالو بعضكم البعض
يوم الملك كاميهاميها يحيي ذكرى الملك كاميهاميها الأول، الذي وحد جزر هاواي تحت مملكة واحدة. يظل الاحتفال السنوي أحد أهم الاحتفالات الثقافية في هاواي.
حقوق الطبع والنشر 2026 هاواي نيوز الآن. جميع الحقوق محفوظة.
