اعتذرت سابرينا كاربنتر بعد أن أخطأت في دعوة أحد المعجبين للاحتفال باللغة العربية على أنها غناء غنائي خلال عنوانها الرئيسي في كوتشيلا، مما أثار ردود فعل عنيفة حول كيفية استجابتها للتبادل الثقافي في الوقت الحالي.
وقع الحادث ليلة الجمعة عندما جلست كاربنتر على البيانو الخاص بها على المسرح الرئيسي
وأطلق أحد المشجعين كلمة “الزغروطة”، وهي تعبير عربي تقليدي عن الفرح، مما دفع كاربنتر إلى مخاطبتها عبر الميكروفون.
قالت: “أعتقد أنني سمعت شخصًا يغني. هل هذا ما تفعله؟ أنا لا أحب ذلك”.
عندما رد المعجب “إنها ثقافتي!”، أجاب كاربنتر: “هذه هي ثقافتك، هل الغناء؟”
وبعد أن أوضح المعجب أنها دعوة للاحتفال، قال المغني ساخرًا: “هل هذا الرجل المحترق؟ ما الذي يحدث؟ هذا غريب”.
انتشرت مقاطع الفيديو الخاصة بالتبادل بسرعة عبر الإنترنت، مع تصاعد الانتقادات حول طريقة تعاملها مع اللحظة. تحرك كاربنتر لمخاطبته يوم السبت، ونشر اعتذارًا على موقع X.Â
وكتبت: “أعتذر، لم أرى هذا الشخص بعيني ولم أسمع بوضوح”.
“كان رد فعلي محض ارتباك وسخرية ولم يكن سوء نية. كان من الممكن التعامل مع الأمر بشكل أفضل! الآن أعرف ما هي الزغروطة! أرحب بكل الهتافات والغناء من هنا فصاعدا.”
وبعيدًا عن الجدل، كانت المجموعة نفسها لحظة مهمة بالنسبة للفائز بجائزة جرامي مرتين، والذي يعد واحدًا من ثلاثة نجوم يتصدرون مهرجان كوتشيلا هذا العام إلى جانب جاستن بيبر وكارول جي.
تميز أدائها بظهور سام إليوت وويل فيريل وسوزان ساراندون، الذين قدموا مونولوجًا مدته سبع دقائق خلال أحد تغييرات أزياء كاربنتر.
