يتم تذكر عام 2016 لأسباب عديدة، بدءًا من الأحداث التاريخية التي أثرت على العالم وظهور الحركات الثقافية المختلفة، وحتى زيادة الوعي بالقضايا المتعلقة بالفنون ووفاة الفنانين الذين لا تزال أعمالهم تشكل المجتمع الآن.
بينما نواصل النظر إلى عام 2016، بعد عقد من الزمن، أدرجت صحيفة Massachusetts Daily Collegian بعضًا من أهم اللحظات في الفنون التي شكلت الثقافة وما زالت تشكلها اليوم.
هارامبي
في 28 مايو 2016، سقط صبي صغير في حظيرة هارامبي، غوريلا الأراضي المنخفضة الغربية، في حديقة حيوان سينسيناتي. وبعد ذلك قامت الغوريلا بسحب الصبي حول القفص. بحجة أن حياة الطفل كانت في خطر، أطلق موظفو حديقة الحيوان النار على هارامبي فقتلوه.
وفقًا لمدير حديقة الحيوان آنذاك، ثين ماينارد، لم يمتثل هارامبي عندما تم استدعاؤه خارج المعرض، وكان من الممكن أن يؤدي إعطائه المهدئ إلى إثارة غضب هارامبي أكثر. قال ماينارد في ذلك الوقت: “نشعر بالحزن الشديد لفقدان هارامبي، لكن حياة الطفل كانت في خطر وكان لا بد من اتخاذ قرار سريع من قبل فريق الاستجابة للحيوانات الخطرة لدينا”.
أثار مقتل هارامبي جدلاً واسع النطاق حول رعاية الحيوان وأخلاقيات حدائق الحيوان. كتب مارك بيكوف من مجلة ساينتفيك أمريكان أن هارامبي لم يقتل الطفل على الفور كما كان يخشى الكثيرون، وأن احتجازه منع هارامبي من العيش بحرية. وقال بيكوف: “في الواقع، يمكن للمرء أن يجادل بأن الحيوان الذي كان يراه الناس لم يكن في الواقع غوريلا السهول الغربية الحقيقية، وبالتأكيد ليس سفيرا لنوعه”.
إن تدفق الحزن على وفاة هارامبي جعله رمزًا للاحترام بالإضافة إلى ميم على الإنترنت. نشرت تغريدات مضحكة صورة لأنبوب غراء الغوريلا، وأرفقت تعليقا عليها، “يسمونه غراء الغوريلا لأن هارامبي كان مجازيا الغراء الذي يربط هذه الأمة ببعضها البعض”. خلال الانتخابات الرئاسية في ذلك العام، انتشرت شائعات مفادها أن هارامبي، الذي كان قد توفي منذ أشهر بحلول ذلك الوقت، فاز بآلاف الأصوات المكتوبة.
وبشكل أكثر ضررًا، تم استخدام صور هارامبي لمهاجمة بعض المشاهير عنصريًا. وفي أغسطس/آب، اخترق بعض المعتدين العنصريين وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بالممثلة الكوميدية ليزلي جونز، وقارنوها بهارامبي. في أعقاب الهجمات ضد جونز، قامت حديقة حيوان سينسيناتي بإلغاء تنشيط حسابها على تويتر لمدة شهرين.
#جوائز_الأوسكار_أبيض_أبيض
تم نشر هاشتاج #OscarsSoWhite لأول مرة من قبل الصحفية إبريل رين في عام 2015 لانتقاد عدم وجود التنوع العرقي بين المرشحين لجائزة الأوسكار. في العام التالي، وللمرة الثانية على التوالي، لم يكن هناك أي مرشحين من ذوي البشرة الملونة، ومن بين الأفلام التي لعب فيها ممثلون ملونون ولم يتم ترشيحهم فيلمي “Creed” و”Straight Outta Compton”، على الرغم من ترشيح الموظفين البيض الذين عملوا على الأخير.
وشهدت حملة #OscarsSoWhite وعيًا متجددًا خلال موسم توزيع الجوائز لعام 2016، عندما قاطع بعض الفنانين والمخرجين الحفل. تناول المضيف كريس روك الجدل في كلمته الافتتاحية. قال روك: “أنا هنا لحضور حفل توزيع جوائز الأوسكار – المعروف أيضًا باسم جوائز اختيار الأشخاص البيض. لو رشحوا للمضيفين، لم أكن لأحصل على هذه الوظيفة أبدًا”.
وقبل شهر من الحفل، أعلنت الأكاديمية عن نيتها ترشيح المزيد من الفنانين المتنوعين عرقيا. مرر أعضاء مجلس إدارتها اقتراحا يهدف إلى “مضاعفة عدد النساء وتنوع الأعضاء بحلول عام 2020”. علاوة على ذلك، لمواصلة تقديم التنوع بين مجلس الإدارة، تم الإعلان عن منح الأعضاء الذين انضموا اعتبارا من ذلك العام فصاعدا فترة عضوية مدتها 10 سنوات، والتي لن يتم تجديدها إلا إذا واصلوا حياتهم المهنية.
هاميلتون
تم عرض مسرحية “هاميلتون”، من تأليف الكاتب المسرحي والممثل لين مانويل ميراندا، لأول مرة في يناير 2015 قبل مجيئه إلى برودواي في أغسطس. على الرغم من أنه تم إصداره في العام السابق، إلا أن عام 2016 هو الوقت الذي بدأ فيه “هاملتون” يحظى بالشهرة على نطاق أوسع. تم ترشيحه لـ 16 جائزة توني وهو رقم قياسي في شهر يونيو وفاز بـ 11 منها. كما فاز بجائزة جرامي لأفضل ألبوم مسرحي موسيقي في فبراير وجائزة بوليتسر للدراما في أبريل.
يروي فيلم “هاميلتون” حياة الأب المؤسس ألكسندر هاملتون، منذ وصوله إلى الولايات المتحدة وحتى وفاته في مبارزة ضد آرون بور، من خلال أشكال مختلفة من الموسيقى، بما في ذلك موسيقى الراب. لعب ميراندا نفسه دور هاميلتون، بينما لعبت ليزلي أودوم جونيور دور بور ولعبت رينيه إليز جولدسبيري دور زوجة أخت هاميلتون أنجليكا شويلر تشيرش. فاز الممثلون الثلاثة بجوائز توني في ذلك العام. يُنسب إلى “هاميلتون” الفضل في تحدي الحواجز العنصرية في المسرح من خلال توظيف طاقم عمل متنوع لتصوير تاريخ الولايات المتحدة، وبالتالي إلهام إنتاجات أخرى داخل وخارج برودواي لتمثيل فنانين متنوعين.
على العكس من ذلك، تعرضت المسرحية لانتقادات بسبب التقليل من أهمية عناصر التاريخ الأمريكي وحتى تشويهها. زعمت أنيت جوردون ريد من المجلس الوطني للتاريخ العام أن المسرحية صورت هاميلتون باعتباره “مدافعا متحمسا عن إلغاء عقوبة الإعدام”. ورغم أن هاملتون لم يوصف تقليديا بأنه مؤيد صريح للعبودية، فإنه لم يكن معارضا لها تماما أيضا، حيث تزوج من عائلة شويلر المالكة للعبيد وأيد شرط “الثلاثة أخماس” الذي يعتبر العبيد ثلاثة أخماس الفرد فقط.
“.”[Hamilton] كتب جوردون ريد: “كان أفضل بكثير من المؤسسين الآخرين في هذه المسألة، ولكن من شبه المؤكد أنه لم يعتقد أن المستعمرين “لن يكونوا أحرارًا أبدًا” حتى يتمتع الأشخاص الذين يعيشون في العبودية بنفس الحقوق التي يتمتع بها الجميع”.
كما تم الإشادة بفيلم “هاملتون” لأنه جعل التاريخ الأمريكي في متناول الجمهور. أشاد المؤيدون بالمسرحية لأنها جعلت هاميلتون وشخصيات أخرى أكثر سهولة في الوصول إليها وأكثر صلة بالجماهير. قال ديفيد سميث، كبير محاضري التاريخ في جامعة بايلور، إن “هاميلتون” أضفى طابعًا إنسانيًا على شخصياته وصورهم على أنهم شخصيات معقدة.
المتحف الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية
بعد 13 عامًا من البناء والتنظيم الدقيقين، افتتح المتحف الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية التابع لمؤسسة سميثسونيان أبوابه في 24 سبتمبر 2016، حيث قاد الرئيس السابق باراك أوباما حفل الافتتاح. أنشأت مؤسسة سميثسونيان المتحف بهدف تمثيل الحقائق المؤلمة والإنجازات المؤثرة في ماضي أمريكا، ودعوة جميع الأمريكيين للتعرف على تاريخ وثقافة السود.
يعود تاريخ المقترحات الخاصة بإنشاء متحف لتكريم إنجازات الأمريكيين من أصل أفريقي إلى عام 1915. ولم يتم السماح لمعهد سميثسونيان ببدء العمل في المتحف، الذي يقع على مساحة خمسة أفدنة من ناشونال مول، إلا بعد أن وقع الرئيس السابق جورج دبليو بوش على التشريع في عام 2003.
كل التفاصيل في الهندسة المعمارية للمتحف تحكي قصة داخل التاريخ الأمريكي الأفريقي. يشبه هيكل المبنى المكون من ثلاث طبقات تاج اليوروبا التقليدي. تم تصميم المستويات المتميزة لأخذ الزوار عبر رحلة تاريخية، بدءًا من الطابق السفلي مع تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي والاستمرار في الصعود حتى رئاسة أوباما والعروض حول وحشية الشرطة. في صالات العرض العليا، يعرض المتحف المجتمع والثقافة الأمريكية الأفريقية، ويعرض تنوع تجربة الأمريكيين من أصل أفريقي في جميع أنحاء الولايات المتحدة ويسلط الضوء على المساهمات في الفنون والرياضة والجيش.
حصل المتحف على مجموعته من الأمريكيين في جميع أنحاء البلاد. في مشروع على طراز “عرض التحف الترويجية”، عرض أشخاص من 15 مدينة إرثهم والعناصر “الموجودة” إلى المجموعة. ومن بين الأشياء التي تم التبرع بها ترنيمة هارييت توبمان، والكتاب المقدس لنات تورنر، وعضو في ميدالية Croix de Guerre من Harlem Hellfighters، ومضرب تنس ألثيا جيبسون.
وشددت المصادر المجتمعية على أن تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي لا يتعلق فقط بالأشخاص الذين قادوا حركة الحقوق المدنية والرواد الذين مهدوا الطريق في مجالات لا تعد ولا تحصى، ولكن أيضًا حول قصص وتجارب جميع الأمريكيين من أصل أفريقي وعائلاتهم.
الأدب
في عام 2016، أصبح بوب ديلان أول كاتب أغاني يفوز بجائزة نوبل في الأدب لمساهماته مدى الحياة في “التعبيرات الشعرية الجديدة ضمن تقاليد الأغنية الأمريكية العظيمة”. كانت قصائد ديلان الشعرية والغنائية في الوقت المناسب في تقاليد الفولكلور والبلوز هائلة في حركات الثقافة المضادة في الستينيات وما زالت تحظى بأهمية حتى اليوم. وكانت جائزة الأدب أيضًا أول جائزة تُمنح لأميركي منذ اعتراف توني موريسون بها في عام 1993.
أعاد فوز ديلان تعريف سابقة ما نعتبره أدبًا، حيث اعترف رسميًا بكتابة الأغاني كشكل قيم من أشكال رواية القصص. في محاضرته لجائزة نوبل، استشهد ديلان بالكلاسيكيات الأدبية مثل “موبي ديك”، و”كل شيء هادئ على الجبهة الغربية” و”الأوديسة” باعتبارها تأثيرات رئيسية على موضوعات عمله. لكنه أضاف: «الأغاني تختلف عن الأدب. من المفترض أن يتم غنائها، وليس قراءتها… أعود مرة أخرى إلى هوميروس، الذي يقول: “غنِّي بداخلي، يا ملهمة، ومن خلالي أخبري القصة”.
شهد العام حدثًا أدبيًا مهمًا آخر عندما فازت رواية “النباتية” لهان كانج بجائزة البوكر الدولية، وهي المرة الأولى التي تُمنح فيها الجائزة لكتاب واحد بعد تغيير القواعد. رواية كانغ، التي تدور حول امرأة تريد أن تصبح نبتة، نُشرت أصلاً باللغة الكورية في عام 2007. وتُرجمت إلى الإنجليزية في عام 2015، مما أوصل النص إلى جمهور أوسع بكثير وساهم في شعبيته في جميع أنحاء العالم. ارتبط كتاب “النباتي” بالقراء حول موضوعات النظام الأبوي والامتثال، وظل ذا صلة بعد سنوات.
في حين أظهر عام 2016 القوة الفائقة للأعمال المترجمة مع فيلم “The Vegetarian”، فقد كشف أيضًا عن الاختلافات الثقافية في كيفية تفاعل الجمهور مع قضايا معينة. وفي أكتوبر/تشرين الأول، كشف الصحفي الاستقصائي الإيطالي كلاوديو جاتي عن سجلات تظهر هوية إيلينا فيرانتي، مؤلفة سلسلة “صديقي الرائع” بالاسم المستعار، باعتبارها المترجمة الإيطالية أنيتا راجا. ظلت هوية فيرانتي لغزا لفترة طويلة، على الرغم من أن رواياتها الأكثر مبيعًا في نابولي والتي نُشرت باللغتين الإيطالية والإنجليزية لاقت نجاحًا واسع النطاق.
أثار هذا الكشف رد فعل عنيفًا شديدًا من الأوروبيين الذين اعتقدوا أن التحقيق في عدم الكشف عن هوية فيرانتي كان انتهاكًا غير مقبول للخصوصية. وفي الولايات المتحدة وبريطانيا، ركزت المحادثات على ما إذا كان المؤلف الذكر سيحظى بنفس المعاملة الإعلامية المثيرة. أثار تحقيق جاتي في النهاية تساؤلات حول دور المؤلفين في المجال العام، والضغوط التي يواجهها الكتاب في كثير من الأحيان من أجل الدعاية.
الثقافة الرقمية 2016
مع اقتراب عام 2026، اقترح مستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي، الذين يشعرون بالحنين إلى إنترنت الماضي، “Great Meme Reset”، وهو جهد مضاد ضد المحتوى الناتج عن الذكاء الاصطناعي و”الدماغ” الذي يهيمن على خلاصات وسائل التواصل الاجتماعي اليوم. على الرغم من أن الإنترنت لم يكن بريئًا تمامًا قبل 10 سنوات، إلا أن عام 2016 كان أحد الأعوام الأخيرة قبل أن يتم تعريف الثقافة الرقمية بمحتوى مفرط التشبع ولا معنى له.
كان عام 2016 هو عام سناب شات. نادرًا ما يتم التقاط صورة شخصية بدون تثبيت أحد مرشحات التطبيق على وجه المستخدم. من بين مرشحات Snapchat الأكثر شيوعًا كان مرشح “الكلب”، الذي يضع أنف كلب وزوجًا من الأذنين المرنة على وجه المستخدم، و”تاج الزهرة”، الذي يضع إكليلًا من الزهور الحمراء أعلى رأس المستخدم.
للتنافس مع بنية مشاركة المحتوى المؤقتة في Snapchat، أطلق Instagram ميزة القصص الخاصة به، والتي انتقدها المستخدمون في البداية بسبب افتقارها إلى الأصالة ولكنها الآن شائعة الاستخدام.
قام الأشخاص أيضًا بمزامنة الشفاه مع الأغاني واسعة الانتشار على Musical.ly – سلف Tiktok – وشاركوا في اتجاهات مثل تحدي عارضة الأزياء، والذي يستلزم وقوف الأشخاص ثابتين تمامًا أمام الكاميرا.
شجعت لعبة Pokémon Go الأشخاص حول العالم على المغامرة بالخارج واستكشاف مجتمعاتهم. أصبح التطبيق، الذي أعاد تصور سلسلة الألعاب الشهيرة في التسعينيات، ظاهرة ثقافية كبرى عبر الأجيال. كان تأثيرها قويًا للغاية خلال صيف عام 2016، لدرجة أنها دفعت بعض اللاعبين المشتتين إلى القفز في حركة المرور في محاولة “للقبض عليهم جميعًا”، مما ألهم التطبيق بإضافة قيود على السرعة وتذكيرات تتعلق بالسلامة.
إيربودز
ربما تتذكر الاستقبال السلبي الذي واجهته شركة Apple في عام 2016 عندما أصدرت AirPods لأول مرة. وسخر مستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي من تصميم سماعات الأذن وأعربوا عن قلقهم بشأن فقدان الملحقات الصغيرة. جاء المنتج بعد وقت قصير من قيام شركة Apple بإزالة مقبس سماعة الرأس من هواتفها الجديدة، مما أثار غضب المستخدمين الذين شعروا بأنهم محاصرون في شراء المنتج الجديد.
ومع ذلك، فإن الميمات التي سخرت في الأصل من السعر المرتفع لـ AirPods، سرعان ما سمحت لسماعات الأذن بأن تصبح رمزًا جديدًا للحالة. إذا لم يكن لديك AirPods، فأنت مفلس. شغلت سماعات الرأس آذان طلاب المدارس الثانوية حول العالم، حيث كان تصميمها غير الواضح يسمح بالاستماع المستمر.
حتى اليوم، يبدو أن العديد من الأشخاص دائمًا ما يكونون نصف حاضرين فقط، مع وجود AirPod واحد في جميع الأوقات. باعتبارها أول سماعات أذن لاسلكية حقًا، غيرت AirPods بشكل أساسي كيفية تفاعلنا مع الموسيقى والعالم من حولنا.
حالات الوفاة
Â
شهد عام 2016 وفاة ممثلين وموسيقيين وشخصيات عامة محورية أخرى في جميع أنحاء العالم. توفي المغني ديفيد باوي في 10 يناير، وتوفي برينس في 21 أبريل، وتوفي جورج مايكل في 25 ديسمبر. وكان الثلاثة معروفين بأساليبهم الموسيقية المبتكرة، حيث تصدر بوي عنوان Live Aid في عام 1985، وظل برنس يُذكر ببراعته في العزف على الآلات المتعددة وشخصيته المسرحية، وأصبح مايكل معروفًا بنشاطه من أجل LGBTQ + وحقوق الأطفال.
توفي موريس وايت، قائد فريق الأرض والرياح والنار، الذي قاد فرقة متنوعة في العديد من الألحان المبهجة، في 4 فبراير؛ توفي فايف دوج، الذي شارك في تأسيس مجموعة الراب A Tribe Called Quest، في 22 مارس. وتوفي ليونارد كوهين، الشاعر وكاتب الأغاني الذي قام في الأصل بتأليف وتسجيل النشيد الوطني “Hallelujah”، في 7 نوفمبر، بينما توفي شارون جونز، زعيم فرقة السول شارون جونز وداب كينغز، في 18 نوفمبر.
توفي آلان ريكمان، الذي لعب دور البطولة في أفلام “هاري بوتر” و”داي هارد”، في 14 يناير/كانون الثاني. وتوفي أنطون يلشين، الذي شارك في أفلام “ستار تريك” اللاحقة، في 19 يونيو/حزيران؛ توفي جين وايلدر من فيلم “Willy Wonka & the Chocolate Factory” في 29 أغسطس، وتوفي آلان ثيك من المسرحية الهزلية “Growing Pains” في 13 ديسمبر. وتوفيت ممثلة “Star Wars” كاري فيشر في 27 ديسمبر؛ كما توفيت والدتها ديبي رينولدز من فيلم Singin’ in the Rain بشكل غير متوقع في اليوم التالي.
توفي الملاكم والناشط محمد علي، الذي يعتبر الملاكم الأسطوري للوزن الثقيل في جميع أنحاء العالم وأول من فاز ببطولة الوزن الثقيل ثلاث مرات، في 3 يونيو. وكان علي معروفًا بنشاطه في مجال الحقوق المدنية وكان معترضًا ضميريًا في حرب فيتنام، مما كلفه مؤقتًا حقوقه في الملاكمة. توفي في الثاني من يوليو/تموز، الناجي من المحرقة، المؤلف والأكاديمي إيلي ويزل، الذي تناولت مذكراته “الليلة” تفاصيل نجاته من المحرقة، في الثاني من يوليو/تموز. قام فيزل بالتدريس في جامعة بوسطن لمدة أربعين عاماً تقريباً، وكان الحائز على جائزة نوبل للسلام عام 1986.
يمكن الوصول إلى Riley Greenberg في [email protected]. يمكن الوصول إلى كالانا أماراسيكارا في [email protected].
