أظهرت العروض التليفزيونية الخاصة لدوللي بارتون أن تألقها كان عالميًا

ومن المضحك أنه عندما ظهرت دوللي بارتون لأول مرة في برنامج The Porter Wagoner Show، لم تكن ترتدي أي أحجار الراين. كانت المجوهرات الزائفة والترتر والحلي اللامعة هي توقيع بارتون بمجرد أن أصبحت اسمًا مألوفًا. ولكن في تلك الحلقة من عام 1967، عندما كانت لا تزال مجهولة، كان البريق الوحيد الذي يمكن رؤيته مطرزًا على سترة المضيف.

قال واجنر لجمهوره: “هذه فتاة صغيرة أعلم أنك ستتعلم حقًا أن تحبها”، واصفًا بارتون بأنها مغنية رائعة و”واحدة من أفضل الفتيات الصغيرات اللاتي قابلتهن على الإطلاق” عندما قدمها لأداء أغنية “Dumb Blonde”.

“إنها ليست شقراء غبية، رغم ذلك”، قال واغنر، في لحظة مرح تقريبًا، في لحظة صغيرة قد يسميها البعض نبوءة. لم يتألق مشاهدو Wagoner في البداية مع Parton، البديل البالغ من العمر 21 عامًا لنجمته نورما جين بيسلر التي شاركته منذ فترة طويلة. لكن كاريزما بارتون الذهبية تألقت أكثر من أي وقت مضى على مدار 218 حلقة ظهرت فيها حتى رحيلها عام 1974.

لقد وضع الوقت الذي قضاه بارتون في “The Porter Wagoner Show” الأساس لمهنة غير عادية تربط بين موسيقى البوب ​​وموسيقى الريف، تغذيها روح الظهور الفريدة من نوعها للنجم. كتبت آلاف الأغاني، لكن التلفزيون هو الذي جعل أغانيها الأكثر شعبية، وهي في متناول الجماهير. منذ إطلاقها الفردي حتى وفاتها يوم الثلاثاء عن عمر يناهز 80 عامًا، قدمت بارتون أكثر من 400 ظهور على شاشة التلفزيون، العديد منها في عروض متنوعة حيث كانت إما ضيفة مميزة أو، مع عرضها قصير العمر “دوللي”، الحدث الرئيسي.

ولأنها كانت أكبر من الحياة وأداء أوسع من العديد من معاصريها من التيار الرئيسي، فإن تنسيق البث التلفزيوني المباشر كان يناسبها ــ مما جعلها مرادفا للضحك المتألق، والشعر الكبير، والصدر الأكبر، والانبهار المرصع بالجواهر. وكان رفضها التقليل من لهجتها في ولاية تينيسي أو التقليل من شأن أصولها سبباً في جعلها محبوبة لدى جمهور واسع، إلى جانب اعتزازها الراسخ بجذورها الريفية.

خلال ظهورها الأول في برنامج The Tonight Show بطولة جوني كارسون في عام 1977، حصل المضيف على قهقهات كبيرة من جمهور الاستوديو الخاص به من خلال دعوة بارتون إلى “الجلوس وإزالة العبء عن قدميك”.

وأضاف “هذا تعبير ريفي قديم، أليس كذلك؟”، وإن كان ذلك بابتسامة متكلفة، قبل أن يتابعه بأسئلة حول شكلها “الصحي”.

بينما قامت باربرا والترز أيضًا بفحص مظهر بارتون في مقابلة عام 1977، بدأت بالسؤال بغطرسة: “دولي، من أين أتيت، هل كنت سأدعوك بـ “الهلبية؟” أجابت بارتون، التي لم تتخلى عن ابتسامتها الضخمة أبدًا: “لو كنت فعلت ذلك، لكان الأمر طبيعيًا للغاية”. ولكن ربما كنت سأركل ساقيك أو شيء من هذا القبيل

لقد فاجأت جودة نجم بارتون الفريدة مؤسسة هوليود في تلك الأيام. لكن رشاقتها المنفتحة وقدرتها على التعامل مع مثل هذه الإهانات بخطى واسعة كان لها صدى لدى الأشخاص العاديين الذين تجاهلهم صناع الذوق في الطبقة العليا. ساعدتها شخصيتها الواضحة على تجاوز العرق والطبقة بطرق لا يمكن أن يدعيها سوى عدد قليل من الفنانين.

كان جزء كبير من ذلك هو رغبتها في الضحك على نفسها والعديد من السطور التي يبدو أنها صنعت على حسابها.

وقالت لوالترز في نفس المقابلة: “كل هذه السنوات، كما تعلمون، اعتقد الناس أن النكتة كانت عليّ”. “لكنه كان في الواقع متاحًا للعامة.” أعرف بالضبط ما أفعله، ويمكنني تغييره في أي وقت

بعد ذلك بوقت قصير، أصبحت بارتون واحدة من أكثر النجوم شهرة في أمريكا وملكة العروض الخاصة للعطلات قبل وقت طويل من إعلان ماريا كاري عيد الميلاد. بدءًا من أواخر السبعينيات، لم يكن هناك سوى عدد قليل من العروض الإذاعية الخاصة التي تستحق التذكر دون حضورها.

(UPI/أرشيف بيتمان/صور غيتي) دوللي بارتون وكارول بورنيت تؤديان عرضًا تلفزيونيًا خاصًا، فبراير 1979

شارك بارتون الفواتير مع شير وكارول بورنيت وزميله مغني الريف ماك ديفيس. بعد نجاح أغنيتها “Islands in the Stream” في قائمة Billboard Hot 100 مع كيني روجرز في عام 1983، شارك الثنائي في استضافة “Kenny & Dolly: A Christmas to Remember” في عام 1984. تابع الثنائي نجاح أغنيتهما المنفردة في عام 1985 بأغنية “Real Love”، مما منحهما ثاني أغنية ناجحة لهما معًا. – إلى جانب برنامج تلفزيوني خاص آخر في أوقات الذروة، “Kenny & Dolly: Real Love”.

ولكن كان فيلم “عيد ميلاد سموكي ماونتن” عام 1986، وهو حكاية احتفالية لبارتون في المنزل، هو الذي عززها كمفضلة موسمية. أخرجه هنري وينكلر وشارك في بطولة Lee Majors في دور Mountain Dan، وقد يكون واحدًا من أوائل الأفلام التي سبقت أفلام Hallmark ذات نمط العطلات.

بعد عدة سنوات، في عام 2015، حققت بارتون نجاحًا أكبر من خلال مسلسل “Coat of Many Colors” على قناة NBC، وهي دراما سُميت على اسم إحدى أغانيها المميزة، والتي وصفتها بأنها رسالة مناهضة للتنمر.

وقالت للصحفيين خلال مؤتمر صحفي صيفي: “هذا أحد الأسباب التي جعلتني أعتقد أنه سيكون من الرائع أيضًا تشغيله على شاشة التلفزيون للعائلات”. “.” . . لقد أخبرني الكثير من الناس على مر السنين أن تلك الأغنية نفسها كان لها تأثير شفاء عليهم، سواء كان الأمر يتعلق بعرقهم، أو جنسيتهم، أو ما إذا كانوا يعانون من زيادة الوزن أو ما إذا كانوا مصابين بالشلل، أيًا كان. Â الأمر مجرد أن الناس يتعاطفون معها.

عندما تم عرضه لأول مرة بعد أشهر، في وقت كان يُعتقد فيه أن نوع الأفلام المخصصة للتلفزيون قد انتهى، حصل على أعلى نسبة مشاهدة لأي بث تلفزيوني أو مسلسل قصير تم بثه على شبكة رئيسية منذ عام 2012. وقد حصل مسلسله التالي، “Christmas of Many Colors: Circle of Love”، على ترشيح لجائزة إيمي وحقق نجاحًا كبيرًا لمغنية الكانتري جينيفر نيتلز، التي تلعب دور والدة بارتون في الأفلام. سجلت Nettles نسخة من “Circle of Love” التي كتبها Parton لألبومها لعام 2016 “To Celebrate Christmas”.

هل تريد المزيد من الثقافة أكثر من مجرد أحدث الاتجاهات؟ يسلط The Swell الضوء على الفن الذي صُنع ليدوم طويلاً.
قم بالتسجيل هنا

قامت Parton برش سحرها على شبكات أخرى عدة مرات بعد ذلك، بما في ذلك سلسلة مختارات Netflix لعام 2019 بعنوان “Dolly Parton’s Heartstrings”، والتي وصلت في الوقت المناسب لعيد الشكر؛ “عيد الميلاد هولي دوللي” لشبكة سي بي إس في عام 2020 ؛ و”Dolly Parton’s Mountain Magic Christmas” لعام 2022 على قناة NBC. فازت مسرحيتها الموسيقية المصممة خصيصًا لـ Netflix لعام 2020، بعنوان “Dolly Parton’s Christmas on the Square”، بجائزة إيمي في عام 2021 عن الفيلم التلفزيوني المتميز.

تلعب بارتون دور ملاك مكلف بتغيير عقل وقلب امرأة ثرية قررت بيع مسقط رأسها المتواضع لمطور مركز تجاري. ربما كان هذا أيضًا آخر ظهور لفيلم بارتون – وفي قصته، مثل معظم حياتها، ينتصر الحب.

Â